Russian example sentences with "внешне"

Кто думает о науке, тот любит ее, а кто ее любит, тот никогда не перестает учиться, хотя бы он внешне и казался бездействующим.
Translate from Russian to English

Внешне Мэри выглядела вполне благопристойно, но скелетов в её шкафу хватило бы на небольшое кладбище.
Translate from Russian to English

Внешне он очень похож на свою мать.
Translate from Russian to English

Брат Тома внешне очень похож на него.
Translate from Russian to English

Мэри внешне тихая и скромная, но на самом деле она пошлячка.
Translate from Russian to English

Этот известный психолог внешне похож на моего дядю.
Translate from Russian to English

Тома дразнили, потому что он отличался внешне от других детей.
Translate from Russian to English

Кстати, внешне он чем-то напоминал Тома.
Translate from Russian to English

Мэри похожа на мать внешне, но не по характеру.
Translate from Russian to English

Внешне он был совершенно спокоен.
Translate from Russian to English

Том всегда внешне спокоен.
Translate from Russian to English

Два брата внешне скорее не похожи.
Translate from Russian to English

Он очень изменился внешне.
Translate from Russian to English

Она очень изменилась внешне.
Translate from Russian to English

Внешне он почти не изменился.
Translate from Russian to English

Внешне она почти не изменилась.
Translate from Russian to English

В кабинет вошёл молодой мужчина. Внешне ему было не старше тридцати лет.
Translate from Russian to English

Он очень изменился и внешне, и внутренне.
Translate from Russian to English

Она очень изменилась и внешне, и внутренне.
Translate from Russian to English

Внешне он оставался спокоен.
Translate from Russian to English

Внешне она оставалась спокойна.
Translate from Russian to English

Они даже внешне похожи.
Translate from Russian to English

Они даже внешне были похожи.
Translate from Russian to English

«Ответьте честно, вы мне солгали?» — «Да, солгали. Организации не нужно, чтобы информация распространялась куда-либо за пределы самой Организации. И вы, как внешне приглашённый специалист, который узнал то, чего ему не следовало узнавать, сейчас стоите перед очень ограниченным выбором. Вы либо принимаете наше приглашение на работу и становитесь с этого момента нашим штатным сотрудником, либо мы вас мгновенно умертвим. Пообещать вам быструю смерть — это единственное, что мы можем сделать для вас в благодарность за вашу качественно выполненную работу в случае вашего отказа».
Translate from Russian to English

Внешне оно не сильно отличается.
Translate from Russian to English

Внешне они почти не отличаются.
Translate from Russian to English

Внешне он мне нравится, но как человек - нет.
Translate from Russian to English

Она мне внешне не нравится.
Translate from Russian to English

Внешне они совершенно не похожи.
Translate from Russian to English

Самые слабые внешне люди часто бывают самыми сильными внутренне.
Translate from Russian to English

Они даже внешне были чем-то похожи.
Translate from Russian to English

Внешне гну напоминают буйволов.
Translate from Russian to English