Russian example sentences with "войти"

Двери были закрыты, и мы не могли войти внутрь.
Translate from Russian to English

Пожалуйста, разуйтесь перед тем, как войти в дом.
Translate from Russian to English

Вы не можете войти в здание без приглашения.
Translate from Russian to English

По некоторой причине я не мог войти в свою электронную почту.
Translate from Russian to English

Прежде чем войти, постучитесь.
Translate from Russian to English

Вы должны снять обувь перед тем, как войти в комнату.
Translate from Russian to English

Я не хочу здесь анализировать причину этого факта, потому что это вынудило бы меня войти в область политики, чего я бы хотел избежать; я лишь констатирую факт.
Translate from Russian to English

Открой дверь, дай собаке войти.
Translate from Russian to English

Я не мог войти, потому что дверь была закрыта.
Translate from Russian to English

Дверь была закрыта на ключ, и мы не могли войти.
Translate from Russian to English

Я могу войти?
Translate from Russian to English

Можно войти?
Translate from Russian to English

Просьба стучать, перед тем как войти в туалет.
Translate from Russian to English

"Можно войти?" - "Да, конечно".
Translate from Russian to English

Постарайся войти в его положение, а он должен постараться войти в твоё.
Translate from Russian to English

«Могу я войти?» — «Да, пожалуйста».
Translate from Russian to English

Пламя было настолько сильным, что пожарные не могли войти в здание.
Translate from Russian to English

Японцы снимают обувь, перед тем как войти в дом.
Translate from Russian to English

Японцы разуваются, перед тем как войти в дом.
Translate from Russian to English

В одну реку нельзя войти дважды.
Translate from Russian to English

Ты не можешь просто войти сюда.
Translate from Russian to English

Том преградил Мэри дорогу и не дал ей войти в комнату.
Translate from Russian to English

Дверь была закрыта, и мы не смогли войти.
Translate from Russian to English

Открой дверь и дай мне войти, пожалуйста.
Translate from Russian to English

Сними обувь, прежде чем войти в комнату.
Translate from Russian to English

Мне удалось войти.
Translate from Russian to English

Ты не хочешь войти внутрь?
Translate from Russian to English

Он глубоко вздохнул, перед тем как войти в кабинет начальника.
Translate from Russian to English

Хозяин приказал мне войти.
Translate from Russian to English

Удобнее верблюду пройти сквозь игольные уши, нежели богатому войти в Царствие Божие.
Translate from Russian to English

Она позволила мне войти в неё.
Translate from Russian to English

Почему бы нам не войти?
Translate from Russian to English

Они не позволят нам войти в сад.
Translate from Russian to English

Я не могу позволить тебе войти.
Translate from Russian to English

Не дай им войти.
Translate from Russian to English

Не дайте им войти.
Translate from Russian to English

Не давай им войти.
Translate from Russian to English

Не давайте им войти.
Translate from Russian to English

Не позволяй им войти.
Translate from Russian to English

Не позволяйте им войти.
Translate from Russian to English

Мне надо войти.
Translate from Russian to English

Мне нужно войти.
Translate from Russian to English

Никто не может ни войти, ни выйти.
Translate from Russian to English

Никто не может войти или выйти.
Translate from Russian to English

Вчера он позволил Джону войти.
Translate from Russian to English

Почему бы тебе не войти?
Translate from Russian to English

Пожалуйста, стучите в дверь, перед тем как войти.
Translate from Russian to English

Ты должен был постучаться, прежде чем войти.
Translate from Russian to English

Я не могу туда войти.
Translate from Russian to English

Дай мне войти.

Дайте мне войти.

По мнению "глобализаторов", шансы "малых народов" войти в "золотой миллиард" не очень велики.

Он ходил перед дверью туда-сюда и не решался войти.

Собака продолжала лаять на меня возле ворот и не давала мне войти.

Дверь была заперта, и мы не могли войти.

Пожалуйста, стучите, прежде чем войти.

Котёнок хотел войти.

Извините, я могу войти?

Почему он снаружи? Пригласи его войти!

Мы опоздали настолько, что преподаватель не позволил нам войти.

Кто разрешил ему войти?

Кто разрешил ей войти?

Дай Тому войти.

Дайте Тому войти.

Я потерял ключ от комнаты и не могу в неё войти.

Прежде чем войти куда-то, подумайте, есть ли оттуда выход?

Вы можете войти.

Ты можешь войти.

Мэри решила войти в комнату.

Том решил войти в комнату.

Том хочет войти?

Не могли бы вы войти, пожалуйста.

Я попросил Тома войти.

Нельзя так просто взять и войти в Мордор.

Сейчас можешь войти.

Могу я войти туда сейчас?

Не хотите ли войти?

Том у двери. Попроси его войти.

Теперь ты можешь войти.

Мне войти?

Можешь теперь войти.

Она пригласила его войти.

Дверь была закрыта, так что я не смог войти.

Вы не можете войти.

Нам снимать обувь перед тем, как войти в дом?

Мы не можем туда войти.

Я хочу войти.

Нельзя дважды войти в одну реку.

Вытрите ноги, перед тем как войти.

Вытри ноги, прежде чем войти.

Нам можно войти?

Хочешь войти?

Хотите войти?

"Можно войти?" - "Конечно".

Когда ты будешь достаточно хорош, чтобы войти в состав команды, мы дадим тебе такую возможность.

Вы никогда не стучите, прежде чем войти в комнату?

Ты бы хотел войти в состав нашей команды?

Нам придётся разуться, перед тем как войти.

Я не мог войти, потому что дверь была заперта.

Я не смог войти, потому что дверь была заперта.