Служба в рядах Вооружённых сил Республики Казахстан является почётной обязанностью каждого казахстанца, мощной нравственной школой патриотизма, основанной на героических и боевых традициях старших поколений.
Translate from Russian to English

Положение отчаянное, мы стоим перед лицом заговора, в котором участвует бо́льшая часть вооружённых сил.
Translate from Russian to English

Большие группы вооружённых до зубов солдат усилили свой контроль над столицей. Они блокируют улицы, оцепляют правительственные здания и аэропорт.
Translate from Russian to English

Строй латников, вооружённых алебардами, мог противостоять как пехоте, так и коннице.
Translate from Russian to English

Вместо ненависти к другим нациям, которую нам внушают под предлогом патриотизма, необходимо прививать детям отвращение и презрение к карьере в вооружённых силах, которые служат для того, чтобы разделять людей; детей нужно учить, что разделение людей по государствам, что различия в законах и границах нужно рассматривать как признак незрелости и, что убийства неизвестных иностранцев без самого незначительного предлога — это самое ужасное преступление, на которое способен только человек, опустившийся до уровня зверя.
Translate from Russian to English

Эскорт из шести вооружённых полицейских следит за безопасностью президента.
Translate from Russian to English

Клонирование суперменов в вооружённых силах стало нормой.
Translate from Russian to English

Тяжело вооружённых пехотинцев в Древнем Риме называли триариями.
Translate from Russian to English

В вооружённых силах Колумбии для отжиманий, которые вы по-английски называете "push-ups", даже нет отдельного названия. Командир просто говорит "На землю! Двадцать два!" — и уже понятно, что надо делать.
Translate from Russian to English

На него напали четверо вооружённых мужчин.
Translate from Russian to English

Он привёл с собой отряд из пятисот вооружённых людей.
Translate from Russian to English

Russian example sentences with "вооружённых"