Russian example sentences with "воспользоваться"

Если хочешь, можешь воспользоваться моей машиной.
Translate from Russian to English

Если ты можешь воспользоваться силой притяжения, то сделай это.
Translate from Russian to English

Она спросила меня, можно ли ей было воспользоваться телефоном.
Translate from Russian to English

Мы должны воспользоваться ситуацией.
Translate from Russian to English

Ты должен воспользоваться погодой и покрасить забор.
Translate from Russian to English

Тебе лучше бы воспользоваться этой возможностью.
Translate from Russian to English

Могу я воспользоваться кредитной карточкой?
Translate from Russian to English

Ты должен был тогда воспользоваться возможностью.
Translate from Russian to English

Твой успех во многом зависит от того, сумеешь ли ты воспользоваться этой возможностью.
Translate from Russian to English

«Можно воспользоваться твоим словарём?» — «Да, пожалуйста».
Translate from Russian to English

Я могу воспользоваться вашим телефоном?
Translate from Russian to English

Я прошу прощения, могу я воспользоваться вашим телефоном?
Translate from Russian to English

Я могу воспользоваться вашим карандашом?
Translate from Russian to English

Вы можете воспользоваться моей яхтой.
Translate from Russian to English

Извини, Джо, можно мне воспользоваться твоим телефоном?
Translate from Russian to English

Можешь воспользоваться моей ручкой.
Translate from Russian to English

Ты можешь воспользоваться его библиотекой.
Translate from Russian to English

Всё, что от вас требуется, - это воспользоваться этой редкой возможностью.
Translate from Russian to English

Можно воспользоваться твоим туалетом?
Translate from Russian to English

Вы можете воспользоваться моим велосипедом.
Translate from Russian to English

Я могу воспользоваться телефоном?
Translate from Russian to English

Тебе следует воспользоваться этой возможностью.
Translate from Russian to English

Вы можете воспользоваться моей пишущей машинкой.
Translate from Russian to English

Здравствуйте, могу я еще раз воспользоваться вашей ручкой?
Translate from Russian to English

Мне нужен карандаш. Могу я воспользоваться одним из Ваших?
Translate from Russian to English

Могу я воспользоваться этим велосипедом?
Translate from Russian to English

Можешь воспользоваться моим словарём.
Translate from Russian to English

Могу я воспользоваться вашей добротой?
Translate from Russian to English

Могу я воспользоваться туалетом?
Translate from Russian to English

Могу я воспользоваться твоей машиной сегодня?
Translate from Russian to English

Она посоветовала ему воспользоваться велосипедом.
Translate from Russian to English

Могу я воспользоваться твоим словарём?
Translate from Russian to English

Вы должны воспользоваться этой возможностью.
Translate from Russian to English

Можешь воспользоваться моей машиной, если хочешь.
Translate from Russian to English

"Вы ведь знаете, что нельзя будить спящего льва". - "Понятно, нельзя; нужно воспользоваться шансом и победить его".
Translate from Russian to English

Ты уверен, что не хочешь воспользоваться туалетом, прежде чем пойдёшь?
Translate from Russian to English

Ты можешь воспользоваться моим словарём.
Translate from Russian to English

Вам надо бы воспользоваться такой возможностью.
Translate from Russian to English

Могу я воспользоваться твоим телефоном?
Translate from Russian to English

Можно воспользоваться вашим телефоном?
Translate from Russian to English

Мы можем воспользоваться лингафонным кабинетом?
Translate from Russian to English

Мне так и не представилась возможность этим воспользоваться.

Я хочу воспользоваться вашим предложением.

Каждый студент может воспользоваться библиотекой.

Могу я воспользоваться Вашим мобильным?

Надо воспользоваться подходящим моментом.

Ты должен воспользоваться этим случаем, ибо он может больше никогда не предоставиться.

Простите, можно мне воспользоваться телефоном?

Можно воспользоваться Вашим письменным столом?

Можно воспользоваться Вашим карандашом?

Ты можешь этим воспользоваться в любое время.

Если вы не хотите воспользоваться солнцезащитным кремом, это ваша проблема. Просто потом не жалуйтесь мне на солнечные ожоги.

Если ты не хочешь воспользоваться солнцезащитным кремом, это твоя проблема. Просто потом не жалуйся мне на солнечные ожоги.

Извините, можно мне воспользоваться телефоном?

Могу ли я воспользоваться этим?

Мне нужно воспользоваться телефоном.

Могу я воспользоваться твоей стирательной резинкой? Кажется, я потерял свою.

Можешь воспользоваться моей печатной машинкой.

Извините, но нельзя ли мне воспользоваться телефоном?

Можно воспользоваться твоей ручкой?

Можешь воспользоваться этим телефоном.

Ты должен воспользоваться этой возможностью.

Могу я воспользоваться этой ручкой?

"Могу я воспользоваться твоим словарём?" - "Пожалуйста, конечно".

Главная тайна мыслей - откуда они берутся? Ведь невозможно уловить мысль, пока она не появится в голове. Поэтому я принимаю собственные мысли как дар, которым счастлив воспользоваться.

Срочно свяжитесь со мной, если хотите воспользоваться этим компьютером.

Это было очень эгоистично со стороны Тома не дать вам воспользоваться машиной.

Я должен воспользоваться этим случаем.

Я должен воспользоваться этой возможностью.

Можно мне воспользоваться вашим телефоном?

Можно мне на минутку воспользоваться твоим словарём?

У нас есть право воспользоваться свободой личности, но и в этом случае мы должны постоянно облагораживать его добротой.

Ты можешь воспользоваться моей машиной в любое время.

Вы можете воспользоваться моей машиной в любое время.

Отель был просто ужасен. Прожжённые покрывала, перегоревшие лампочки, грязные ковры, вода, капающая с потолка, а душ такой маленький, что нужно было быть акробатом, чтобы им воспользоваться.

Ты можешь воспользоваться моей машиной.

Можно мне воспользоваться пылесосом?

"Можно мне воспользоваться телефоном?" - "Да, пожалуйста".

Он разрешил мне воспользоваться своей пишущей машинкой.

Могу я воспользоваться телефоном?

Могу я воспользоваться ванной?

Он попросил у меня разрешения воспользоваться телефоном.

Мне нужно воспользоваться вашим телефоном.

Можешь воспользоваться моим рабочим столом, если хочешь.

Вы можете воспользоваться бассейном отеля.

Можно воспользоваться вашим туалетом?

Извините, можно воспользоваться вашим туалетом?

Ты можешь воспользоваться этим только раз.

Которым мне следует воспользоваться?

Хочешь воспользоваться моим?

Я должен воспользоваться словарём.

Мы должны максимально воспользоваться этой ситуацией.

Могу я воспользоваться сегодня твоим автомобилем?

Могу я воспользоваться твоим карандашом?

Я бы хотел воспользоваться этой возможностью, чтобы поблагодарить вас за всё то доверие, которые вы нам оказали.

Мы должны воспользоваться этой возможностью.

Можешь воспользоваться моим.

Могу я воспользоваться вашим телефоном?

Мог бы я воспользоваться вашим телефоном?

Я хочу воспользоваться этим.