Russian example sentences with "восторг"

Немало в жизни я дорог прошёл, Знакомы мне ветра дальних стран, Но только на твоей земле нашёл Восторг души, родной Татарстан!
Translate from Russian to English

Какой же это для меня восторг - случайно услышать понятное немецкое слово!
Translate from Russian to English

Реакционное политическое учение Платона, провозгласившего бесконтрольную власть рабовладельческой аристократии, приводит в восторг современных буржуазных апологетов американо-английского империализма, фашистских и профашистских разбойников пера.
Translate from Russian to English

До меня так и не дошло, почему эта книга вызывает столь бурный восторг у всех моих знакомых.
Translate from Russian to English

Том не разделяет восторг Маши.
Translate from Russian to English

Том не разделяет Машин восторг.
Translate from Russian to English

Его привёл в восторг разговор с той самой дамой бальзаковского возраста.
Translate from Russian to English

Когда я слышу отличную музыкальную композицию, это приводит меня в восторг.
Translate from Russian to English

Я пришёл в восторг, потом понял, что это всего лишь ты.
Translate from Russian to English

Увидев это, он пришёл в неописуемый восторг.
Translate from Russian to English

Я уже предвижу твой восторг.
Translate from Russian to English

Анна пришла в восторг от моего подарка.
Translate from Russian to English

Тома охватил почти детский восторг.
Translate from Russian to English

Она пришла в восторг от своего отражения в зеркале.
Translate from Russian to English

Победа привела нас в восторг.
Translate from Russian to English

Некоторые люди приходят в восторг от новеньких вещей.
Translate from Russian to English

Когда Оливер узнал, что у него будет новый братик или сестрёнка, он пришёл в восторг.
Translate from Russian to English

Мой кот приходит в восторг от радости, когда ему дают на ужин рыбу.
Translate from Russian to English

Моя кошка приходит в восторг от радости, когда ей дают на ужин рыбу.
Translate from Russian to English

Мы пришли в восторг от того, что увидели на выставке.
Translate from Russian to English

Все пришли в восторг от этой идеи.
Translate from Russian to English

"Какая удача! Вот это находка! Эта картина — шедевр!" — глаза у Тома радостно сияют, в голосе слышится восторг.
Translate from Russian to English

Когда мы вырастаем, многие вещи перестают приводить нас в восторг.
Translate from Russian to English

Том пришёл в неописуемый восторг.
Translate from Russian to English

Том пришёл в восторг.
Translate from Russian to English

Элизабет пришла в восторг.
Translate from Russian to English

Почему это у всех вызывает неповторимый восторг?
Translate from Russian to English

Почему этот аттракцион вызывает у всех неповторимый восторг?
Translate from Russian to English

Моя жена пришла в восторг от нового балкона.
Translate from Russian to English

Моя супруга пришла в восторг от нового балкона.
Translate from Russian to English

Их лица выражали восторг.
Translate from Russian to English

Восторг, который он испытал в тот день, ни с чем не сравним.
Translate from Russian to English

В этот момент в его глазах был виден детский восторг.
Translate from Russian to English

Игрушка привела ребёнка в неописуемый восторг.
Translate from Russian to English

Это привело его в неописуемый восторг.
Translate from Russian to English

Восторг сменился ужасом.
Translate from Russian to English

Ты мой восторг не разделяешь, верно?
Translate from Russian to English

Я не смог скрыть свой восторг.
Translate from Russian to English

Его привёл в восторг её энтузиазм.

Зрители пришли в восторг от новой картины художника.

Эта мысль приводит меня в восторг.

Его лицо излучало восторг.

Её лицо излучало восторг.