Russian example sentences with "вплотную"

Ах, мой конец всё ближе! Подойдите же вплотную, дети, я должен сказать вам что-то очень важное!
Translate from Russian to English

Сдвиньте столы вплотную.
Translate from Russian to English

Поставьте столы вплотную друг к другу.
Translate from Russian to English

Я собираюсь исследовать этот вопрос вплотную.
Translate from Russian to English

Он решил вплотную заняться этим вопросом.
Translate from Russian to English

Понимая, что агенты вплотную подобрались к получению важной информации, ФБР приняло решение ликвидировать российскую шпионскую сеть.
Translate from Russian to English

Сначала Том планирует изобрести вечный двигатель, а потом вплотную займётся созданием машины времени.
Translate from Russian to English

Лоджия Тома вплотную примыкает к моей лоджии.
Translate from Russian to English

Столбики термометров вплотную приблизились к сорокаградусной отметке.
Translate from Russian to English

Утром Том проснулся с намерением вплотную заняться проектом.
Translate from Russian to English

Огонь вплотную подступил к жилым домам.
Translate from Russian to English

Моя земля вплотную прилегает к берегу реки.
Translate from Russian to English

«Так яснее? Делай, что велено», — спросил грабитель, поднеся лезвие ножа вплотную к телу.
Translate from Russian to English

Сколько мне тебе ещё втолковывать, что нельзя подносить зажжённый факел вплотную к веткам деревьев?
Translate from Russian to English

В зоопарке можно вплотную соприкоснуться с животными.
Translate from Russian to English

«О, ещё один с повышенным чувством справедливости нашёлся! Послушай меня, сосунок, мир несправедлив и тебе либо придётся с этим смириться, либо умереть впустую за свои мнимые идеалы», — сказал офицер, схватив новобранца за воротник и подтащив того вплотную к себе.
Translate from Russian to English

Лесные пожары вплотную подошли к населённым пунктам.
Translate from Russian to English

Многие не любят жопонюхов – водителей, утыкающихся на дороге вплотную к едущей впереди машине.
Translate from Russian to English

Он подошёл почти вплотную.
Translate from Russian to English

Водитель припарковался вплотную к тротуару.
Translate from Russian to English

За несколько десятилетий море размыло берег и подошло почти вплотную к домам.
Translate from Russian to English