Mate logo
Home
Apps
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogHelp CenterContact
Apps

iPhone + iPad

Help Center, release notes, Download

Mac + Safari

Help Center, release notes, Download

Google Chrome

Help Center, Download

Mozilla Firefox

Help Center, Download

Opera

Help Center, Download

Microsoft Edge

Help Center, Download
Support
DownloadHelp CenterSupported languagesRequest a refundRestore passwordRestore serial codesPrivacy policy
STAY IN TOUCH
ContactTwitterBlog
Site language
free services
Web translatorVerb conjugatorDer Die Das lookupUsage examplesWordsDefinitionIdioms
Mate logo
Home
Apps
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogHelp CenterContact
Apps

iPhone + iPad

Help Center, release notes, Download

Mac + Safari

Help Center, release notes, Download

Google Chrome

Help Center, Download

Mozilla Firefox

Help Center, Download

Opera

Help Center, Download

Microsoft Edge

Help Center, Download
Support
DownloadHelp CenterSupported languagesRequest a refundRestore passwordRestore serial codesPrivacy policy
STAY IN TOUCH
ContactTwitterBlog
Site language
free services
Web translatorVerb conjugatorDer Die Das lookupUsage examplesWordsDefinitionIdioms

Russian example sentences with "вслух"

Learn how to use вслух in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Ты должен читать по-английски вслух.
Translate from Russian to English

Они явно предпочитают оставлять написание имён неизменным, даже если эти имена оказывается почти невозможно прочитать вслух по правилам эсперанто.
Translate from Russian to English

Больше двух говорят вслух.
Translate from Russian to English

Он прочитал этот документ вслух.
Translate from Russian to English

Тем не менее я считаю, что о проблемах нужно говорить вслух — хотя бы для того, чтобы в будущем их удавалось избегать.
Translate from Russian to English

Прочтите этот рассказ вслух.
Translate from Russian to English

Я только рассуждаю вслух.
Translate from Russian to English

Где больше двух, там говорят вслух.
Translate from Russian to English

Не читай вслух, читай про себя.
Translate from Russian to English

Сидя в обитом шкурой пантеры кресле, молодая девушка в красном нижнем белье громко читала вслух книгу с названием "Черная принцесса".
Translate from Russian to English

Он прочитал стихотворение вслух.
Translate from Russian to English

Отдохну, - вслух подумал Волк и поглядел на небо.
Translate from Russian to English

Это я прочитала вслух твое письмо своей семье.
Translate from Russian to English

Том прочёл письмо вслух.
Translate from Russian to English

Я прошу вас, как искушённого знатока корейского, прочитать эти два предложения вслух.
Translate from Russian to English

Читайте книгу вслух.
Translate from Russian to English

Она прочитала стихотворение вслух.
Translate from Russian to English

Ты совсем с катушек слетел, такие вещи вслух говорить?
Translate from Russian to English

Перри приобрел привычку думать вслух.
Translate from Russian to English

Он всего лишь говорит вслух то, что другие думают про себя.
Translate from Russian to English

Мэри прочитала вслух письмо Тома.
Translate from Russian to English

Можно я скажу это вслух?
Translate from Russian to English

Том прочел письмо вслух.
Translate from Russian to English

Я просто размышляю вслух.
Translate from Russian to English

Учитель зачитал текст вслух.
Translate from Russian to English

В семейном кругу ему нравилось читать вслух стихи русского поэта Некрасова, который был учителем Горького.
Translate from Russian to English

Она прочла стихотворение вслух.
Translate from Russian to English

Она прочла поэму вслух.
Translate from Russian to English

Читай вслух, мне тоже хочется послушать.
Translate from Russian to English

«Прощай. Надеюсь, мы никогда больше не увидимся», — сказала Настя вслух, но про себя подумала: «Пожалуйста, только не верь мне».
Translate from Russian to English

Я с большим удовольствием читаю книги вслух.
Translate from Russian to English

Том прочёл историю вслух.
Translate from Russian to English

Прочти это вслух.
Translate from Russian to English

Прочтите это вслух.
Translate from Russian to English

Произнести такое вслух было слишком трудно.
Translate from Russian to English

Вслух!
Translate from Russian to English

Я просто думаю вслух.
Translate from Russian to English

Ты сказал вслух то, что я думал про себя.
Translate from Russian to English

Об этом не говорят вслух.
Translate from Russian to English

Поверить не могу, что говорю это вслух.
Translate from Russian to English

Каждую субботу утром Мария читает вслух книги для слепых людей.
Translate from Russian to English

Том прочитал стихотворение вслух.
Translate from Russian to English

Учительница русского языка, прыгнувшая с парашютом, была потрясена, изумлена, крайне взвинчена, но вслух кричала по-другому.
Translate from Russian to English

Я ничего не говорил, просто думал вслух.

Это так, мысли вслух.

Перед сном я всегда читаю вслух книги.

Я ходил по квартире и, пугая домашних, повторял вслух свою речь.

Кое о чём вслух лучше не говорить.

Он взял за правило читать вслух каждый день.

Том прочитал это вслух.

Том сделал паузу, потом продолжил читать вслух.

Прочитайте это вслух.

Прочтите его вслух.

Прочти его вслух.

Прочтите её вслух.

Прочти её вслух.

Прочитайте его вслух.

Прочитай его вслух.

Прочитайте её вслух.

Прочитай её вслух.

Прочитай это вслух.

"Испорченный телефон" - это игра, в которую играют во всем мире, в которой один человек шепчет в ухо другому какое-либо предложение, которое передается таким образом по цепочке из других людей, а последний игрок произносит предложение вслух для всей группы.

Однажды летним вечером Юлия Тимошенко сидела на маленькой кровати и читала вслух Конституцию Украины.

Хочешь, чтоб я прочитал тебе это вслух?

Том прочёл документ вслух.

Прочтите вслух. Я тоже с удовольствием послушаю.

Прочтите вслух. Я тоже хочу послушать.

Прочтите вслух.

Прочти вслух.

Читайте вслух.

Читай вслух.

Об этом не принято говорить вслух.

Ты можешь сказать это вслух?

Читай книгу вслух.

Скажи вслух.

Скажите вслух.

Говори вслух.

Говорите вслух.

Между прочим, больше двух говорят вслух.

Я просто думал вслух.

Читай вслух, чтобы все слышали.

Читайте вслух, чтобы все слышали.

Я думала, что я не вслух, а про себя сказала. С недосыпа, наверное.

Он прочёл документ вслух.

Прочти вслух выделенную строку.

Прочти подсвеченную строку вслух.

Читай вслух по пять минут в день.

Том не сказал ничего вслух, но сделал перед уходом неприличный жест.

Друзья — это люди, с которыми можно думать вслух.

Повторите вслух предложение, которое сейчас прослушали.

«О мой повелитель, могу я задать Вам свой невежественный вопрос?» — «Смотри, теперь я заставил его называть меня повелителем. Правда забавно? — посмеиваясь, прошептал владелец подземелья Джону. — Конечно можешь, Том, — уже вслух ответил он». — «Что Вы хотели донести до такого ничтожества, как я, теми словами?» — «Я хотел даровать тебе свободу и ничего больше». — «Спасибо за Вашу невероятную щедрость и проявленное ко мне милосердие, но всё же... зачем она мне?»

Друзья — это люди, с которыми можно думать вслух. Том был одним из таких людей.

Прочти нам это вслух.

Прочти нам его вслух.

Учительница попросила Тома прочитать вслух свое сочинение.

Впервые прыгнув с парашютом, учительница русского языка была сильно потрясена, весьма удивлена и крайне обескуражена, но вслух почему-то кричала по-другому.

О таких вещах вслух не говорят.

Об этом вслух не говорят.

Прочти вслух, пожалуйста.

Прочтите вслух, пожалуйста.

Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English