Russian example sentences with "всякое"

Не всякое знание полезно.
Translate from Russian to English

Поодиночно нарекающий всякое явление не знает покоя: работник, занявшийся пересчётом песчинок в море сам себе выдумывает сложности.
Translate from Russian to English

Всякое обобщение опасно, особенно такое.
Translate from Russian to English

И понеже всякое благословение, победа и благополучие от единаго Бога Всемогущаго яко от истиннаго начала всех благ и праведнаго победодавца происходит.
Translate from Russian to English

Он заявил, что всякое соглашение об ограничении атомной войны принесет только вред.
Translate from Russian to English

За женщиной всегда остается последнее слово в любом споре. Всякое слово, сказанное мужчиной после этого, является началом нового спора.
Translate from Russian to English

Я с тобой всякое терпение теряю.
Translate from Russian to English

Всякое дело зарождается мышлением, совершается трудом и губится страхом.
Translate from Russian to English

Наш народ любит всякое говно.
Translate from Russian to English

Начался дождь, и всякое оживление на улицах прекратилось. Всё стало безмолвно, кроме звука дождя.
Translate from Russian to English

Верь себе: всякое сердце содрогает струна железа.
Translate from Russian to English

У меня с тобой всякое терпение кончается.
Translate from Russian to English

Во всякое переходное время подымается эта сволочь, которая есть в каждом обществе, и уже не только безо всякой цели, но даже не имея и признака мысли, а лишь выражая собою изо всех сил беспокойство и нетерпение.
Translate from Russian to English

Всякое общение по природе своей нуждается во лжи.
Translate from Russian to English

Всякое бывает.
Translate from Russian to English

Всякое может случиться.
Translate from Russian to English

По-моему, вам всякое чудится со времени той катастрофы.
Translate from Russian to English

Всякое преступление должно быть наказано.
Translate from Russian to English

На всякое "почему" есть своё "потому".
Translate from Russian to English

По вся ночи должен дважды пройтить в своем карауле; также от времени до времени прикажет другим проходить между деками, дабы не было ни какова огня чрезвычайнаго и чтоб ни кто табаку не курил, под штрафом вычета жалованья на неделю за всякое преступление.
Translate from Russian to English

Им же смотреть, дабы всякое платье на матрозах было исправно, и которое обмокнет, чтоб немедленно высушено было, дабы от того люди не болели и платьеб не тратилось.
Translate from Russian to English

Всякое начинание трудно.
Translate from Russian to English

Всякое в жизни бывает.
Translate from Russian to English

Я потерял к тебе всякое уважение.
Translate from Russian to English

Всякое уничтожение страны начинается с дискредитации её власти.
Translate from Russian to English

Здесь всякое можно купить.
Translate from Russian to English

Всякое преступление требует наказания.
Translate from Russian to English

Смех смехом, а бывало всякое.
Translate from Russian to English

Всякое начало трудно.
Translate from Russian to English

Не всякое полицейское расследование обязательно ведёт к задержанию подозреваемого.
Translate from Russian to English

Всякое искусство довольно бесполезно.
Translate from Russian to English

Всякое цивилизованное государство должно заботиться о своих стариках.
Translate from Russian to English

Всякое передвижение связано с риском.
Translate from Russian to English

Всякое решение порождает новые проблемы.
Translate from Russian to English

Я вот только что узнал из поста на Фэйсбуке, что тот аккаунт, который, как я думал, не работает, был взломан, произошло всякое нехорошее, и он был забанен. Я отдыхал и понятия не имел о том, что случилось, и надеюсь, написав сюда, объяснить, что я тут ни при чём, а вот кто при чём — хотелось бы знать.

Люди будут говорить всякое.

Лень делает всякое дело трудным.

Теперь я потерял всякое терпение.

Всякое действие вызывает противодействие.

Всякое усилие достойно награды.

Я использую всякое программное обеспечение для изучения китайского.

У моей жены пропало всякое сексуальное желание, с тех пор как она забеременела. Что мне делать?

На всякое действие у людей обычно есть две причины: уважительная и реальная.

Они сломили всякое сопротивление.

Стоило мне лишь взглянуть на его лицо, как у меня пропало всякое желание работать.

После этого у меня пропало всякое желание с ним общаться.

В конце концов, всякое терпение имеет предел.

Я с Томом всякое терпение потерял.

Данное произведение вымышлено. Всякое совпадение с реально существующими людьми или организациями совершенно случайно.

Я потерял с ним всякое терпение.

Всякое решение проблемы — новая проблема.

Случается всякое, но надо жить дальше.

Что ты читаешь всякое барахло?

Смотришь всякое барахло - как тебе только не надоело?

Всякое может случиться, говорили в старину.

У меня пропало всякое желание с ним разговаривать.

Я потерял к вам всякое уважение.

Всякое насилие, применяемое одними народами в отношении других, является преступлением против человечества.

Ильдар Ханов называл медитацией всякое занятие любимым делом от всей души.

И сказал Бог: "Вот, Я дал вам всякую траву, сеющую семя, какая есть на всей земле, и всякое дерево, у которого плод древесный, сеющий семя, — вам сие будет в пищу".

Итак бодрствуйте на всякое время и молитесь, да сподобитесь избежать всех сих будущих бедствий и предстать пред Сына Человеческого.

И увидел Господь, что велико развращение человеков на земле и что все мысли и помышления сердца их были зло во всякое время. И раскаялся Господь, что создал человека на земле, и восскорбел в сердце Своем.

Истребилось всякое существо, которое было на поверхности земли; от человека до скота, и гадов, и птиц небесных, — все истребилось с земли, остался только Ной и что было с ним в ковчеге.

Если имею дар пророчества, и знаю все тайны, и имею всякое познание и всю веру, так что могу и горы переставлять, а не имею любви, – то я ничто.

В жизни всякое бывает.

В Древней Руси городом называлось всякое крупное жилое место, окружённое такой оградой.

В тот момент всякое могло случиться.

Всякое следствие имеет свои причины.

Война это война, всякое может быть.

Всякое может быть.

Я с вами всякое терпение теряю.

Всякое красноречие должно исходить из эмоции, и каждая эмоция сама по себе порождает красноречие.

Спьяну может всякое привидеться.

Социализм – это когда государство делает всякое.

Всякое начало сложно.

Жизнь длинная, всякое бывает.

После соития всякое животное грустно.

После соития всякое животное грустно, кроме женщины и петуха.

Всякое предложение на Татоэбе ложно, особенно вот это.

Всякое зло легко сокрушается при рождении.

Я отрицаю всякое отрицание существования отрицания каких-либо фактов.

Том утратил всякое чувство реальности.

Всякое терпение имеет свои границы.

Я люблю всякое зверьё.

В нашей жизни всякое бывало, а вспоминается почему-то только хорошее.

Всякое знание может пригодиться.

Мы все живые люди. Всякое бывает.

Есть только один талант: умение делать всякое дело с любовью к нему.

Всякое было: и хорошее, и плохое.

Хочешь – значит можешь, гласит пословица. Но, согласитесь, не всякое желание действительно означает возможность.