Russian example sentences with "выбраться"

Нам удалось оттуда выбраться.
Translate from Russian to English

Я не смог выбраться из своего гаража, потому что поперёк дороги стояла чья-та машина.
Translate from Russian to English

Уже довольно долго пробирались мы нехожеными тропами и неезжеными дорогами, стараясь до наступления темноты выбраться на асфальтированное шоссе.
Translate from Russian to English

Положение было нелёгкое, но Лиза помогла Марку выбраться из передряги.
Translate from Russian to English

Хотелось бы мне выбраться отсюда.
Translate from Russian to English

Я хочу выбраться отсюда.
Translate from Russian to English

Я хочу, чтобы ты помог мне выбраться отсюда.
Translate from Russian to English

Я хочу, чтобы вы помогли мне выбраться отсюда.
Translate from Russian to English

Ты хочешь выбраться отсюда или как?
Translate from Russian to English

Вы хотите выбраться отсюда, так?
Translate from Russian to English

Мне нужно выбраться из города.
Translate from Russian to English

Я очень хочу выбраться за город на выходных.
Translate from Russian to English

В такое тяжелое время как сейчас, неординарные усилия могут помочь нашей компании выбраться из долгов.
Translate from Russian to English

Лев изо всех сил пытался выбраться из своей клетки.
Translate from Russian to English

Как же нам только выбраться с этого острова?
Translate from Russian to English

Как мы собираемся выбраться отсюда?
Translate from Russian to English

Трудно выбраться из постели холодным утром.
Translate from Russian to English

Мне нужно выбраться из Бостона.
Translate from Russian to English

Мне нужно отсюда выбраться.
Translate from Russian to English

Я просто пытаюсь выбраться из этого.
Translate from Russian to English

Я не могу выбраться из своей квартиры.
Translate from Russian to English

Выбраться оттуда было нелегко.
Translate from Russian to English

Как можно быстрее всего выбраться отсюда?
Translate from Russian to English

Тебе никогда не выбраться оттуда живой.
Translate from Russian to English

Одним прекрасным утром лисёнок попробовал было выбраться из пещеры, но вскрикнув «Ай!» покатился назад к маме-лисице, зажимая лапками глаза, и закричал: «Мамочка, мне что-то в глаза попало! Скорее, скорее вытащи!»
Translate from Russian to English

Я просто пытаюсь отсюда выбраться.
Translate from Russian to English

Не зуди над ухом и не причитай — я как раз соображаю, как нам отсюда выбраться.
Translate from Russian to English

Мы должны отсюда выбраться как можно скорее.
Translate from Russian to English

У него неплохие шансы выбраться.
Translate from Russian to English

Давай лучше думать, как нам отсюда выбраться.
Translate from Russian to English

И не думайте, что можете отсюда выбраться.
Translate from Russian to English

Выбраться отсюда будет нелегко.
Translate from Russian to English

Я пытаюсь выбраться отсюда.
Translate from Russian to English

Я пытаюсь отсюда выбраться.
Translate from Russian to English

Когда я смогу выбраться отсюда?
Translate from Russian to English

Если ты хочешь выбраться отсюда живым, слушай меня.
Translate from Russian to English

Я хочу выбраться отсюда, пока никто нас не увидел.
Translate from Russian to English

Я хочу выбраться из города.
Translate from Russian to English

Я хочу выбраться из этого города.
Translate from Russian to English

Расскажи нам, как выбраться отсюда.
Translate from Russian to English

Сегодня утром мне стоило труда выбраться из постели.
Translate from Russian to English

Я не могу отсюда выбраться.
Translate from Russian to English

Мы хотим отсюда выбраться.
Translate from Russian to English

Мы хотели выбраться оттуда.

Войти в лабиринт легко, сложно выбраться.

Мы хотим выбраться отсюда как можно скорее.

Том знает, как выбраться из лабиринта.

Мы должны выбраться из этого места.

Я хочу выбраться отсюда как можно скорее.

Том не хотел мириться со своей нищетой и искал способы из неё выбраться.

Как нам отсюда выбраться?

Мне нужно найти способ выбраться отсюда.

Я придумал, как нам выбраться из тюрьмы.

Нить Ариадны помогла Тезею выбраться из лабиринта.

Я хочу как можно скорее выбраться отсюда.

Том хотел выбраться из Бостона.

Как отсюда выбраться?

Тому нужно оттуда выбраться.

Мы должны попытаться выбраться отсюда.

Ты единственный, кому удалось выбраться из горящего здания.

Кто-нибудь объяснил тебе, как отсюда выбраться?

Вы хотите отсюда выбраться или нет?

Ты хочешь отсюда выбраться или нет?

Прохожий подсказал нам, как выбраться на главную улицу.

Я надеюсь выбраться из Бостона на несколько дней.

Мне удалось выбраться из толпы.

Как тебе удалось оттуда выбраться?

Как вам удалось оттуда выбраться?

Я хочу на выходные выбраться за город.

Нам так и не удалось выбраться за город.

Что же ты за два года так и не смог выбраться к матери?

Если хочешь выбраться отсюда живым, следуй за мной.

Том не мог выбраться из общежития, так чтоб его не видели.

Ты хочешь отсюда выбраться?

Вы хотите отсюда выбраться?

Тому удалось выбраться из комнаты, где его удерживали похитители.

Этот тип был заперт в амбаре, но ему как-то удалось выбраться.

Всем пассажирам удалось выбраться из автобуса, прежде чем он загорелся.

Как нам выбраться из этого порочного круга?

Как выбраться из этого порочного круга?

Помогите мне отсюда выбраться.

Помоги мне отсюда выбраться.

Я помог Тому выбраться из бассейна.

Скажи нам, как отсюда выбраться.

Скажите нам, как отсюда выбраться.

Бесполезно, тебе не выбраться.

Я бы хотел выбраться отсюда.

Я должен выбраться с этого острова.

Я должен выбраться отсюда.

Я понял, что мне нужно выбраться оттуда.

Я помог Тому выбраться из этого беспорядка.

Я помогу вам выбраться из леса, но на этом моя помощь закончится.

Как из этого выбраться?

Должен быть какой-то способ выбраться отсюда.

Лишь один из вас сможет выбраться из этой комнаты.

Я знаю, как отсюда выбраться.

Идите за мной. Я знаю, как отсюда выбраться.

Из этого лабиринта очень сложно выбраться.

Мне нужно выбраться из этого города.

Нам нужно найти, как выбраться.