Mate logo
Home
Apps
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogHelp CenterContact
Apps

iPhone + iPad

Help Center, release notes, Download

Mac + Safari

Help Center, release notes, Download

Google Chrome

Help Center, Download

Mozilla Firefox

Help Center, Download

Opera

Help Center, Download

Microsoft Edge

Help Center, Download
Support
DownloadHelp CenterSupported languagesRequest a refundRestore passwordRestore serial codesPrivacy policy
STAY IN TOUCH
ContactTwitterBlog
Site language
free services
Web translatorVerb conjugatorDer Die Das lookupUsage examplesWordsDefinitionIdioms
Mate logo
Home
Apps
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogHelp CenterContact
Apps

iPhone + iPad

Help Center, release notes, Download

Mac + Safari

Help Center, release notes, Download

Google Chrome

Help Center, Download

Mozilla Firefox

Help Center, Download

Opera

Help Center, Download

Microsoft Edge

Help Center, Download
Support
DownloadHelp CenterSupported languagesRequest a refundRestore passwordRestore serial codesPrivacy policy
STAY IN TOUCH
ContactTwitterBlog
Site language
free services
Web translatorVerb conjugatorDer Die Das lookupUsage examplesWordsDefinitionIdioms

Russian example sentences with "господи"

Learn how to use господи in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Господи, веди меня стезёй прямой!
Translate from Russian to English

Господи спаси и помилуй!
Translate from Russian to English

Господи, помилуй!
Translate from Russian to English

"Господи! Помоги мне выжить среди этой смертной любви."
Translate from Russian to English

Господи, какая огромная коробка!
Translate from Russian to English

Господи боже!
Translate from Russian to English

А муженёк твой, свинья, прости Господи, настрогал деток и свалил с какой-то молодой бабой!
Translate from Russian to English

О господи!
Translate from Russian to English

Господи Иисусе!
Translate from Russian to English

Господи помилуй!
Translate from Russian to English

Господи Боже, сделай злым людям хорошо, а добрым — ещё лучше!
Translate from Russian to English

«На самом деле это больше, чем вопрос!» — «Правда?» — «Господи, да нет, конечно!»
Translate from Russian to English

Господи, что за дурак придумал поцелуи.
Translate from Russian to English

Том! О господи!
Translate from Russian to English

О господи, да ты пьяный.
Translate from Russian to English

О господи, да ты пьяная.
Translate from Russian to English

О господи, да вы пьяные.
Translate from Russian to English

Господи, срам-то какой!
Translate from Russian to English

Господи, когда же это кончится!
Translate from Russian to English

Господи, что со мной такое сегодня?
Translate from Russian to English

«Феррари — просто анекдот». — «Я бы точно не отказался от пары анекдотов в своём гараже». — «Я имею в виду формульную Феррари, господи». — «Вообще-то меня зовут Эндрю».
Translate from Russian to English

Господи, я такого тенниса уже полгода не видел. Петра играет на уровне космос.
Translate from Russian to English

Господи, дай нам терпения!
Translate from Russian to English

Прости Господи!
Translate from Russian to English

Господи ты боже мой!
Translate from Russian to English

Господи! Это ещё что такое?
Translate from Russian to English

Господи, дай мне терпения!
Translate from Russian to English

О господи! Он идёт прямо на нас!
Translate from Russian to English

О господи! Нельзя же так подкрадываться!
Translate from Russian to English

Господи, услышь мою мольбу.
Translate from Russian to English

Господи, как же вкусно!
Translate from Russian to English

Слава тебе, господи.
Translate from Russian to English

Господи, как страшно!
Translate from Russian to English

Ах ты, господи ты боже мой!
Translate from Russian to English

Господи! Что нам делать?
Translate from Russian to English

Господи, как же я могла так опростоволоситься?
Translate from Russian to English

Господи, за что мне всё это?
Translate from Russian to English

О господи, поверить не могу, что она это сделала!
Translate from Russian to English

О господи, что тут происходит?
Translate from Russian to English

О господи, как неловко.
Translate from Russian to English

О господи, как неудобно.
Translate from Russian to English

О господи! Я этого не знал!
Translate from Russian to English

Господи, куда я попал?
Translate from Russian to English

Господи, поверить не могу!
Translate from Russian to English

Господи, что ты натворил?
Translate from Russian to English

Господи, что вы натворили?
Translate from Russian to English

Господи, что ты наделал?
Translate from Russian to English

Господи, что вы наделали?
Translate from Russian to English

Господи, что Вы наделали?
Translate from Russian to English

Избави Господи.
Translate from Russian to English

Не дай Господи.
Translate from Russian to English

Господи!
Translate from Russian to English

Убереги, Господи, от ещё худшего.
Translate from Russian to English

Многие скажут Мне в тот день: «Господи! Господи! не от Твоего ли имени мы пророчествовали? и не Твоим ли именем бесов изгоняли? и не Твоим ли именем многие чудеса творили?». И тогда объявлю им: «Я никогда не знал вас; отойдите от Меня, делающие беззаконие».

Он же сказал: верую, Господи! И поклонился Ему.

Он же сказал: верую, Господи! И пал ниц перед Ним.

Господи, Том, ты даже пуговицу пришить не можешь!

Блажен народ, знающий трубный зов! Они ходят во свете лица Твоего, Господи.

О господи, я-то тут при чём?

Господи, какой ужас.

Господи, ты же весь горишь!

Господи, да ты же весь горишь!

Господи, да у тебя же горячка!

О господи, поверить не могу.

Господи Боже, как же всё это достало.

Господи, какой же ты тупой!

Господи, какой же ты затупок!

Мой первый ужин в китайском квартале был одним из таких, которые заставляют сказать: "Господи, китайская еда такая восхитительная!"

«Они вдвоём каждый день съедают по восемь килограмм картошки!» — «Господи, да они хоть что-нибудь кроме неё едят?»

Господи, какое же в этой игре убогое управление!

Господи, что они с тобой сделали?

Господи, прости, пожалуйста, мне все мои грехи.

«Прокрути список входящих писем в самый низ. Это письмо должно быть там». — «Господи, зачем наш работодатель заставляет нас работать в этой ужасной и неудобной программе?»

«Прокрути список входящих писем в самый низ. Это письмо должно быть там». — «Господи, зачем наш работодатель заставляет нас работать с этой ужасной и неудобной программой?»

Господи, зачем наш работодатель заставляет нас работать с этой ужасно неудобной программой?

Господи, смилуйся над нами, бедными грешниками.

Господи, и зачем я только согласилась пойти с тобой? А ведь могла бы сейчас налить себе чаю, сесть за стол и начать любоваться видом за окном... в тишине, покое и безопасности.

Господи, что я только что прочитал?

Господи, на какую херню я только что потратил десять минут своей жизни?

О господи, как ты меня напугал!

О господи, как вы меня напугали!

Господи, что же я наделал!

Ну слава тебе господи!

Господи, когда всё это кончится?

Господи, какая же я дура!

Господи, какой же я дурак!

Господи, вот за что мне всё это?

Господи, что случилось?

Господи, сколько же всего я ещё не знаю! Аж дух захватывает!

Господи, да вбей ты свой вопрос в поисковик-то, наконец! Тебе ответ буквально на первой странице с результатами должен вылезти.

«Господи, как мне стыдно!» — со стыда закрывая лицо руками, подумала Эмили.

Господи, да это тут вообще при чём!

Господи, почему случилось именно то, чего я хотел меньше всего? Вот что угодно бы произошло, клянусь, я бы и бровью не повёл, но нет, как всегда произошло самое худшее из всего, что только может. Хтьфу, блин!

Господи, да что я несу? Неужели я серьёзно сказал это вслух?

О господи, что это?

«Моя клавиатура почему-то больше не реагирует на нажатия». — «Пробовал проверить батарейки, если она беспроводная? Может так оказаться, что они сели». — «Нет, этого не может быть, потому что моя клава проводная и в ней нет никаких батареек». — «Тогда может подсоединяющий провод отвалился?» — «Погоди секундочку, сейчас посмотрю... Господи, да ты прав! Каким же идиотом я был, ведь это первое, что стоило проверить!»

Господи, какой же ты зануда!

Господи, да хватит гадать на кофейной гуще! Просто спроси, какой бы ему понравился подарок на день рождения.

Господи, какая же кринжовая серия!

Господи, сколько же воды в этом тексте!

Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English