Russian example sentences with "дар"

Я потерял дар речи.
Translate from Russian to English

У неё дар делать две вещи одновременно.
Translate from Russian to English

У неё дар преподавать английский.
Translate from Russian to English

У человека есть дар речи.
Translate from Russian to English

У человека есть дар речи, которого у животных нет.
Translate from Russian to English

Сравнил божий дар с яичницей!
Translate from Russian to English

От страха он потерял дар речи.
Translate from Russian to English

Женщина была настолько удивлена, что потеряла дар речи.
Translate from Russian to English

Я вообще дар речи потерял.
Translate from Russian to English

Рядом с тобой я теряю дар речи.
Translate from Russian to English

У Тома природный дар.
Translate from Russian to English

Я дар речи потерял - так был удивлён.
Translate from Russian to English

Я уважаю твой дар.
Translate from Russian to English

Жизнь - дар.
Translate from Russian to English

От сильного изумления я потерял дар речи.
Translate from Russian to English

Главная тайна мыслей - откуда они берутся? Ведь невозможно уловить мысль, пока она не появится в голове. Поэтому я принимаю собственные мысли как дар, которым счастлив воспользоваться.
Translate from Russian to English

Том первым заметил музыкальный дар Мэри.
Translate from Russian to English

У меня дар убеждения.
Translate from Russian to English

Ты что, дар речи потерял? Чего не отвечаешь?
Translate from Russian to English

У тебя дар к музыке.
Translate from Russian to English

Жизнь - это дар. Прими его.
Translate from Russian to English

Мой особый дар — умение спать где угодно.
Translate from Russian to English

Хорошее вино — дар богов.
Translate from Russian to English

Мэри потеряла дар речи.
Translate from Russian to English

Любовь — это дар Божий.
Translate from Russian to English

Глупость тоже природный дар.
Translate from Russian to English

От изумления я потерял дар речи.
Translate from Russian to English

Не путай божий дар с яичницей!
Translate from Russian to English

Я теряю дар речи, когда ты говоришь, что любишь меня.
Translate from Russian to English

У Тома дар слова.
Translate from Russian to English

Она была так красива, что я потерял дар речи.
Translate from Russian to English

Каждый день - дар.
Translate from Russian to English

Каждая минута - дар.
Translate from Russian to English

Величайший дар Мэрайи Кэри — это её голос.
Translate from Russian to English

Музыка - это дар от Бога.
Translate from Russian to English

Во время езды на велосипеде меня обогнал бегущий человек. Я потерял дар речи.
Translate from Russian to English

У Тома просто дар навевать скуку.
Translate from Russian to English

Том потерял дар речи.
Translate from Russian to English

Потерять дар речи можно от страха, от возмущения, от гнева, а также в результате болезни.
Translate from Russian to English

Хотел бы я иметь такой же дар убеждения, как у Тома.
Translate from Russian to English

У актёра дар внутреннего перевоплощения.
Translate from Russian to English

Возможно, Господь принял дар Авеля, потому что, в первую очередь, ждёт от человека принесения своей жизни в жертву Богу.
Translate from Russian to English

Спустя несколько времени Каин принес от плодов земли дар Господу.
Translate from Russian to English

И Авель также принес от первородных стада своего и от тука их. И призрел Господь на Авеля и на дар его.
Translate from Russian to English

А на Каина и на дар его не призрел. Каин сильно огорчился, и поникло лицо его.
Translate from Russian to English

Если имею дар пророчества, и знаю все тайны, и имею всякое познание и всю веру, так что могу и горы переставлять, а не имею любви, – то я ничто.

Я потерял дар речи от такой наглости.

От увиденного Том потерял дар речи.

У неё врождённый музыкальный дар.

От неожиданности я потерял дар речи.

Ум - это дар.

Ум - это дар, а доброта - выбор.

Я хочу умереть, воспевая дар жизни.

Поэзия - это дар свыше, а не результат обучения.

Войдя в белоснежный зал, Том потерял дар речи.

Но лишь войдя внутрь, Том потерял дар речи. В детстве до него доходили слухи о невероятных размерах и красоте королевского замка, но он и представить себе не мог столь огромных и величественно возвышающихся колонн, столь яркого, чистого и белоснежного мрамора и столь могучих, ни перед кем ещё не павших стен.

Они потеряли дар речи.

От удивления я потерял дар речи.

Я просто дар речи потерял от такой наглости.

Спасибо за этот щедрый дар.

Это особый дар.

Он принимает мой дар.

Право на жизнь священно. Жизнь – это изначальный божественный дар. Преступление против человечности состоит в пропаганде войны, самого гнусного и отвратительного зла.

Проклятье ли бессмертие или дар?

Том был так удивлён, что потерял дар речи.

У него был дар предвидения.

Жизнь - это дар. Примите его.

Умение думать - великий дар, умение не думать - дар ещё больший.

Хорошая память - божий дар; способность забывать - часто дар ещё больший.

Музыка - божественный дар.

Я потерял дар речи, любуясь пейзажем.

Раньше он говорил, что не знает, как молиться... А теперь он живет, погрузившись в молитву. Жизнь - это возвышенный дар, не похожий ни на какой другой. В молитве звучит голос Сердца.

Услышав это, я потерял дар речи.

Она утратила искусство вести беседу, но, к сожалению, сохранила дар речи.

У Тома есть особый дар.

Любовь - это дар, и он не каждому даётся.

На мгновение я потерял дар речи.

Египет – дар Нила.

Геродот говорит, что Египет — дар Нила.

От удивления она потеряла дар речи.