Mate logo
Home
Apps
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogHelp CenterContact
Apps

iPhone + iPad

Help Center, release notes, Download

Mac + Safari

Help Center, release notes, Download

Google Chrome

Help Center, Download

Mozilla Firefox

Help Center, Download

Opera

Help Center, Download

Microsoft Edge

Help Center, Download
Support
DownloadHelp CenterSupported languagesRequest a refundRestore passwordRestore serial codesPrivacy policy
STAY IN TOUCH
ContactTwitterBlog
Site language
free services
Web translatorVerb conjugatorDer Die Das lookupUsage examplesWordsDefinitionIdioms
Mate logo
Home
Apps
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogHelp CenterContact
Apps

iPhone + iPad

Help Center, release notes, Download

Mac + Safari

Help Center, release notes, Download

Google Chrome

Help Center, Download

Mozilla Firefox

Help Center, Download

Opera

Help Center, Download

Microsoft Edge

Help Center, Download
Support
DownloadHelp CenterSupported languagesRequest a refundRestore passwordRestore serial codesPrivacy policy
STAY IN TOUCH
ContactTwitterBlog
Site language
free services
Web translatorVerb conjugatorDer Die Das lookupUsage examplesWordsDefinitionIdioms

Russian example sentences with "детство"

Learn how to use детство in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

У маленького Мартина было достаточно тихое детство в Атланте, штат Джорджия.
Translate from Russian to English

Я часто вспоминаю своё счастливое детство.
Translate from Russian to English

Ты часто вспоминаешь своё детство?
Translate from Russian to English

Её история заставила вспомнить счастливое детство.
Translate from Russian to English

Ее история заставила меня вспомнить детство.
Translate from Russian to English

Эсперанто возвращает людям молодость, а некоторые уже впали в детство.
Translate from Russian to English

Эта фотография возвращает меня в детство.
Translate from Russian to English

Эсперанто возвращает людям молодость. Некоторые уже впали в детство.
Translate from Russian to English

Это деревня, в которой прошло моё детство.
Translate from Russian to English

В этой деревне прошло моё детство.
Translate from Russian to English

Человек от рождения до смерти проходит четыре крупных этапа трансформации: младенчество-детство, юность-зрелость, старость-дряхлость, смерть.
Translate from Russian to English

У меня было счастливое детство.
Translate from Russian to English

У него было трудное детство.
Translate from Russian to English

Я так хотел, чтобы её детство было счастливым.
Translate from Russian to English

У неё было трудное детство.
Translate from Russian to English

С каким цветом у вас ассоциируется ваше детство?
Translate from Russian to English

Это тот дом, в котором поэт провёл своё детство.
Translate from Russian to English

Брак и семья, материнство, отцовство и детство находятся под защитой государства.
Translate from Russian to English

У меня было ужасное детство.
Translate from Russian to English

Вы помните детство?
Translate from Russian to English

Эта песня напоминает мне детство.
Translate from Russian to English

У неё было счастливое детство.
Translate from Russian to English

Детство - счастливая пора.
Translate from Russian to English

Люблю вспоминать детство; о том времени я и сейчас слушаю с удовольствием.
Translate from Russian to English

Нет сомнений, что детство Тома оставило глубокий отпечаток на всей его дальнейшей жизни.
Translate from Russian to English

В моей памяти есть секретный коридор, ведущий в моё детство.
Translate from Russian to English

У Тома было трудное детство.
Translate from Russian to English

У Тома было счастливое детство.
Translate from Russian to English

Хотел бы я снова вернуться в детство.
Translate from Russian to English

У большинства серийных убийц было жестокое детство, но очень немногие люди, пережившие такое детство, становятся потом серийными убийцами.
Translate from Russian to English

Я очень хорошо помню детство.
Translate from Russian to English

Я очень хорошо помню своё детство.
Translate from Russian to English

Я ясно помню своё детство.
Translate from Russian to English

Тому снилось его детство.
Translate from Russian to English

Я понял, что детство прошло, когда мне стали нравиться оливки.
Translate from Russian to English

У Тома было голодное детство.
Translate from Russian to English

Детство я помню хорошо.
Translate from Russian to English

«Когда я гляжу на заходящее солнце, я почему-то вспоминаю детство». — «Да-а, понимаю».
Translate from Russian to English

Том впал в детство.
Translate from Russian to English

Он впал в детство.
Translate from Russian to English

Том провёл своё детство в Соединённых Штатах.
Translate from Russian to English

Детство своё я провёл в Пакистане.
Translate from Russian to English

Я провёл детство в Пакистане.
Translate from Russian to English

Её детство было хорошим.

Так закончилось моё детство.

Когда Мэри было 3 года, она любила бегать голышом по пляжу. Сейчас ей 35, и две бутылки вина помогают ей вернуться в детство.

Детство его было трудным.

Детство её было трудным.

Я с удовольствием вспоминаю своё детство.

У него детство в одном месте играет.

У их детей было тяжёлое детство.

Всякий раз когда я перехожу через этот мост, мне непременно вспоминается детство.

Мэри провела детство в Африке.

Я хорошо помню свое детство.

У Тома было ужасное детство.

По-моему, ты совсем впал в детство.

У меня было довольно счастливое детство.

Моё детство прошло без Интернета.

Переживая второе детство, Том купил спортивный автомобиль, хоть тот и был ему не по карману.

Иногда приятно оглянуться на свое детство.

Чтобы познать, кто ты есть, нужно снова оказаться в тех местах, где прошло твоё детство.

Моё детство было более чем счастливым.

Я родился в Бостоне, где и прошло моё детство.

Том никогда не рассказывал мне про своё детство.

Раньше ты был ребёнком и хотел стать взрослым. И вот детство позади. Стал ли ты тем, кем хотел стать?

Это дом, в котором прошло детство поэтессы.

Это напоминает мне детство.

У Тома было непростое детство.

Моё детство не было безоблачным.

Его детство было суровым.

У Тома было обыкновенное детство.

У Тома было обычное детство.

Я чётко помню своё детство.

У Тома было очень трудное детство.

Её рассказ вернул меня в детство.

У Тома было довольно-таки суровое детство.

Я люблю вспоминать детство.

У тебя что, опять детство в жопе заиграло?

Детство в жопе заиграло.

Детство в попе заиграло.

Я провёл детство в Париже.

Жаль, что я не могу вернуться в детство.

Жаль, что нельзя вернуться в детство.

Детство - один из важнейших периодов в жизни человека.

Когда я приезжаю туда, я словно возвращаюсь в детство.

Он часто болел - сказывалось голодное военное детство.

Том провёл детство в Австралии.

Всё детство я не вылезал из больниц.

Моё детство было таким же, как и у всех.

Моё детство было наполнено множеством всяких приключений.

У тебя было счастливое детство?

Наша вражда уходит корнями в детство.

У Тома было суровое детство.

У Тома было тяжёлое детство.

Он внушал мне эту идею всё моё детство.

Детство закончилось.

Детство закончилось, Том.

Когда я слышу эту песню, я вспоминаю своё детство.

Я плохо помню своё детство.

Я почти не помню своё детство.

Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English