Russian example sentences with "заполнить"

Жалобами желудок не заполнить.
Translate from Russian to English

Ты можешь заполнить эту анкету?
Translate from Russian to English

Важно заполнить бюллетень голосования.
Translate from Russian to English

Всё, что тебе нужно сделать, - это заполнить этот бланк.
Translate from Russian to English

Я должен сейчас заполнить этот бланк?
Translate from Russian to English

Можете заполнить этот бланк?
Translate from Russian to English

Пожалуйста, помогите мне заполнить этот бланк.
Translate from Russian to English

Хронофаг - это человек, у которого нет настоящего дела и который, не зная, на что убить своё время, решает заполнить свой досуг, пожирая ваше.
Translate from Russian to English

Подскажите, пожалуйста, как мне заполнить эту анкету?
Translate from Russian to English

Тебе нужно заполнить эти бланки.
Translate from Russian to English

Вам нужно заполнить эти бланки.
Translate from Russian to English

Мы должны заполнить чем-то эту дыру.
Translate from Russian to English

Вы не могли бы заполнить эту форму, пожалуйста?
Translate from Russian to English

Сколько галлонов нужно, чтобы заполнить твой бак?
Translate from Russian to English

Вы можете заполнить эту форму?
Translate from Russian to English

Можешь объяснить мне, как заполнить этот бланк?
Translate from Russian to English

Тому тоже нужно заполнить этот бланк.
Translate from Russian to English

Эта анкета слишком длинная, чтобы быстро её заполнить.
Translate from Russian to English

Если ты везёшь сумму более десяти тысяч евро, тебе придётся заполнить таможенную декларацию.
Translate from Russian to English

Том помог Мэри заполнить форму.
Translate from Russian to English

Том помог Мэри заполнить бланк.
Translate from Russian to English

Том помог Мэри заполнить анкету.
Translate from Russian to English

Есть только один способ заполнить пустоту в душе — учиться.
Translate from Russian to English

Какие ещё бланки мне нужно заполнить?
Translate from Russian to English

Все сотрудники должны заполнить эту форму и передать мне сегодня не позднее двух часов.
Translate from Russian to English

Важно заполнить свой бюллетень.
Translate from Russian to English

Том забыл заполнить налоговую декларацию.
Translate from Russian to English

Помогите мне, пожалуйста, заполнить эту анкету.
Translate from Russian to English

Не забудьте заполнить заголовок.
Translate from Russian to English

Не забудь заполнить заголовок.
Translate from Russian to English

Заинтересованные кандидаты могут заполнить регистрационную форму.
Translate from Russian to English

Потенциальные соискатели могут заполнить регистрационную форму.
Translate from Russian to English

Вы обязаны заполнить эти поля.
Translate from Russian to English

Я не знаю, чем заполнить эту пустоту.
Translate from Russian to English

Чем заполнить эту пустоту?
Translate from Russian to English

Мне нужно заполнить документацию.
Translate from Russian to English

Эту пустоту ничем не заполнить.
Translate from Russian to English

Мне нужно заполнить эту форму сейчас?
Translate from Russian to English

Чем заполнить образовавшуюся пустоту?
Translate from Russian to English

Всё, что тебе надо сделать, - это заполнить этот бланк.
Translate from Russian to English

Всё, что вам надо сделать, - это заполнить этот бланк.
Translate from Russian to English

Я не знал, чем заполнить образовавшуюся пустоту.
Translate from Russian to English

Я не знал, чем заполнить образовавшуюся с её уходом пустоту.
Translate from Russian to English

Она не знала, чем заполнить образовавшуюся после его ухода пустоту.
Translate from Russian to English

Я не знал, чем заполнить образовавшуюся после её ухода пустоту.

Она не знала, чем заполнить образовавшуюся с его уходом пустоту.

Это поле нужно обязательно заполнить.

Вы можете заполнить этот бланк?

Вы можете заполнить эту анкету?

Регистрация завершена. Теперь если вы хотите, вы можете заполнить свой профиль и настроить всё под себя. Перейти к настройке?

Есть пустота, которую не заполнить ничем.

Есть пустота, которую нельзя заполнить.

Есть пустота, которую невозможно заполнить.

Какое количество воды нужно, чтобы заполнить твой бассейн?

Сколько воды нужно, чтобы заполнить твой бассейн?

Сколько воды нужно, чтобы заполнить ваш бассейн?

Какое количество воды нужно, чтобы заполнить ваш бассейн?

Вы мне не подскажете, как заполнить этот бланк?

«Поля, отмеченные звёздочкой, — это поля, обязательные для заполнения». — «Что значит „поля, обязательные для заполнения“?» — «Поля, обязательные для заполнения, — это поля, которые обязательно нужно заполнить».

Мне надо заполнить бланки.