Russian example sentences with "запретить"

То, что французские или финские суды могут запретить матери говорить с ребёнком на родном языке, свидетельствует о том, что и в Западной Европе права человека всем совершенно безразличны.
Translate from Russian to English

Книга, которую нужно запретить прежде всего, - это каталог запрещённых книг.
Translate from Russian to English

Львовский городской совет ещё раз обращает ваше внимание на ложную информацию относительно намерения запретить разговаривать во Львове по-русски.
Translate from Russian to English

Нельзя запретить ему пить.
Translate from Russian to English

Вам благословляется всё, что не в состоянии запретить церковь.
Translate from Russian to English

Продажу сигарет следовало бы запретить.
Translate from Russian to English

Государственная Дума России (нижняя палата парламента) предлагает запретить производство, ввоз и продажу кед, балеток и обуви на каблуках-шпильках на территории Таможенного Союза (Россия, Беларусь, Казахстан) - "из-за опасности, которую они представляют для здоровья людей".
Translate from Russian to English

Копаться в грязном нижнем белье Тома и Марии – это занятие, совершенно безопасное даже в России. А между тем Госдума уже готовит соответствующие статьи Уголовного кодекса, которые должны будут полностью запретить действия граждан иного рода.
Translate from Russian to English

Всегда можно изменить свою точку зрения, потому что никто не может запретить тебе стать умнее.
Translate from Russian to English

Это надо запретить.
Translate from Russian to English

Госдума России намеревается запретить в стране тунеядство и объявление голодовки.
Translate from Russian to English

Леопардовые лосины нужно запретить.
Translate from Russian to English

Это надо запретить!
Translate from Russian to English

Нужно запретить рекламу, нацеленную на детей.
Translate from Russian to English

Я считаю, что корриду нужно запретить.
Translate from Russian to English

Стоит запретить разводить в комментах срач.
Translate from Russian to English

Я считаю, что всё, что мне не нравится, надо запретить.
Translate from Russian to English

Поцелуя в знак уважения никто не может запретить.
Translate from Russian to English

Никто не может мне этого запретить.
Translate from Russian to English

Нельзя запретить любоваться красотой звёздного неба.
Translate from Russian to English

Ты не можешь запретить мне это.
Translate from Russian to English

Кто может запретить креститься водою тем, которые, как и мы, получили Святого Духа?
Translate from Russian to English

Тракторы нужно запретить.
Translate from Russian to English

Из-за ухудшения эпидемиологической обстановки в Турции правительство России может запретить своим гражданам поездки в эту страну.
Translate from Russian to English

Нам следовало бы это запретить.
Translate from Russian to English

Вам следовало бы это запретить.
Translate from Russian to English

Мне следовало бы вам это запретить.
Translate from Russian to English

Мне следовало бы тебе это запретить.
Translate from Russian to English

Я не могу запретить себе об этом думать.
Translate from Russian to English

Я не могу запретить себе о нём думать.
Translate from Russian to English

Я не могу запретить себе о ней думать.
Translate from Russian to English

Да никто не может вам этого запретить.
Translate from Russian to English

Надо запретить злоупотребление алкоголем.
Translate from Russian to English

Надо запретить чрезмерное потребление алкоголя.
Translate from Russian to English

Ты не можешь запретить нам идти.

Вы не можете запретить нам идти.

Ты не можешь запретить нам ехать.

Вы не можете запретить нам ехать.

Это надо бы запретить.

Том мечтает запретить всё, что ему не нравится.

Его надо запретить.

Её надо запретить.

Это нужно запретить.

Это необходимо запретить.

Вы не можете этого мне запретить.

Существует достаточно большой пласт людей, которые боятся любой химии, потому как по их мнению вся химия якобы противоестественна и может навредить человеку. На деле это, конечно, не так. Весь окружающий нас мир — это химия, поэтому опасаться её бессмысленно. А то так и дигидрогена монооксид можно запретить.

Как современным детям можно что-то запретить?

Как я могу вам запретить?

Как я могу тебе запретить?

Как я могу вам это запретить?

Как я могу тебе это запретить?

Я вам этого запретить не могу.

Я тебе этого запретить не могу.

Я же не могу вам запретить.

Я же не могу тебе запретить.

В Нидерландах хотят запретить Коран.

Есть ли в мире держава, способная ликвидировать все ядерные арсеналы и строго запретить производство оружия глобального истребления?

Они хотели запретить рабство на всей территории Соединённых Штатов.

Мы готовы пойти ещё дальше и запретить продажу вейпов вообще.

Мы готовы пойти ещё дальше и запретить продажу электронных сигарет вообще.

Как запретить людям писать мне личные сообщения?

А могу ли я как-то настроить Syncthing так, чтобы ограничить возможность удаления файлов с телефона? То есть, например, я хочу запретить удалять файлы в папке на телефоне, но при этом оставить возможным их добавление/редактирование?

Я, конечно, против цензуры в интернете, но иногда, конечно, ловлю себя на вредной мысли, что всё-таки что-то запретить к показу и распространению бы мне хотелось. Как, например, видео, где человеку внатуральную голову расплющило. Я уже и не помню, как я на него наткнулся, но теперь эта ужасная картина отпечатана у меня в голове намертво.