Learn how to use заходить in a Russian sentence. Over 71 hand-picked examples.
Джим склонен заходить слишком далеко.
Translate from Russian to English
По легенде эти леса были населены духами, поэтому люди избегали в них заходить.
Translate from Russian to English
Ты не можешь заходить сюда без пропуска.
Translate from Russian to English
Мы начнём заходить на посадку через пятнадцать минут.
Translate from Russian to English
Вам нельзя заходить на кухню.
Translate from Russian to English
Солнце собирается заходить.
Translate from Russian to English
Гости в волчьих шубах, в шапках из лисьих шкур начали заходить в дом.
Translate from Russian to English
Тебе не стоит заходить в дом в таком виде.
Translate from Russian to English
Тебе не следует заходить в дом в таком виде.
Translate from Russian to English
Вам не стоит заходить в дом в таком виде.
Translate from Russian to English
Вам не следует заходить в дом в таком виде.
Translate from Russian to English
Можешь заходить ко мне, когда захочешь.
Translate from Russian to English
Ты не можешь заходить в эту комнату.
Translate from Russian to English
Том сказал мне не заходить в ту комнату.
Translate from Russian to English
Нам разуваться, прежде чем заходить в дом?
Translate from Russian to English
«Ваше величество, смотрите, что я взял на E-bay». — «Мне всё равно». — «Это X-крыл». — «О, дай поглядеть! Хм, выглядит здорово...» — «Нет, Ваше величество, вам нельзя заходить в X-крыл. Только мне — блядь!»
Translate from Russian to English
Том сказал мне не заходить в пещеру.
Translate from Russian to English
Мальчики не могут заходить в спальню к девочкам.
Translate from Russian to English
Ученикам нельзя заходить в учительскую.
Translate from Russian to English
Тебе нельзя заходить в эту комнату.
Translate from Russian to English
Тебе не разрешается заходить в эту комнату.
Translate from Russian to English
Том не велел мне заходить в ту комнату.
Translate from Russian to English
Том сказал мне не заходить к нему в спальню.
Translate from Russian to English
Том не велел мне заходить к нему в спальню.
Translate from Russian to English
Мне неудобно заходить к ним без приглашения.
Translate from Russian to English
Мне неловко заходить к ним без приглашения.
Translate from Russian to English
Я же просил тебя не заходить ко мне в комнату в моё отсутствие.
Translate from Russian to English
В квартире Том занимает две комнаты — кабинет и спальню — и никому не разрешает туда заходить.
Translate from Russian to English
Том не хотел заходить в пещеру.
Translate from Russian to English
Я не боюсь заходить в пещеру.
Translate from Russian to English
Тому слишком страшно заходить в пещеру.
Translate from Russian to English
Я же просил тебя не заходить в эту комнату.
Translate from Russian to English
Я же просил вас не заходить в эту комнату.
Translate from Russian to English
В залах музея висят таблички: "Не фотографировать", "Не шуметь", "Не трогать руками", "Не садиться", "За ограждения не заходить".
Translate from Russian to English
Кто тебе разрешил заходить ко мне в комнату?
Translate from Russian to English
Не думаю, что Тому надо туда заходить.
Translate from Russian to English
Том боится заходить в пещеру.
Translate from Russian to English
Я же просил не заходить ко мне в комнату, когда меня нет.
Translate from Russian to English
Том не разрешает людям заходить к нему в дом.
Translate from Russian to English
Ты не должен заходить на кухню.
Translate from Russian to English
Давай не будем заходить так далеко.
Translate from Russian to English
Давайте не будем заходить так далеко.
Translate from Russian to English
Я боялся заходить в пещеру.
Мне было страшно заходить в пещеру.
Я часто пользуюсь фейковым аккаунтом, чтобы анонимно заходить на страницы моих знакомых.
Вы не будете заходить?
Ты не будешь заходить?
Том боится заходить в пещеру один.
Он не хочет туда заходить.
Она не хочет туда заходить.
Я не хочу туда заходить.
Он не хочет заходить.
Она не хочет заходить.
Они не хотят заходить.
«Слушай, я боюсь сейчас заходить к Тому – а ну как отругает за вчерашнее?» – «Да прямо, ничего тебе не будет – иди спокойно».
В посёлок стали заходить волки.
Я заходить не буду.
Я заходить не буду. Внизу подожду.
Я заходить не буду. Как приеду, позвоню, а ты спускайся.
Я теперь буду чаще заходить.
Я не хочу заходить в воду.
Мы договорились, что я в эту комнату заходить не буду.
Собаке запрещено заходить в столовую.
Собаке нельзя заходить в столовую.
Ты можешь вообще ко мне не заходить?
Похоже, что Том боится заходить в тот дом.
Тебе нельзя заходить на кухню.
Я боюсь заходить в пещеру.
Теперь можете заходить.
Вам нельзя туда заходить.
Пёс осмелел, стал заходить в хозяйскую спальню и в отсутствие хозяев валяться там на кровати.