Russian example sentences with "здравствуйте"

Здравствуйте.
Translate from Russian to English

Здравствуйте!
Translate from Russian to English

Здравствуйте, говорит Огава.
Translate from Russian to English

Здравствуйте, я Сепиде.
Translate from Russian to English

Здравствуйте, вы господин Огава?
Translate from Russian to English

— Здравствуйте, это вы? — Да, это я.
Translate from Russian to English

Здравствуйте, все!
Translate from Russian to English

Здравствуйте, друзья.
Translate from Russian to English

Здравствуйте, могу я еще раз воспользоваться вашей ручкой?
Translate from Russian to English

Здравствуйте. Я Ярмила Кучерова. Я рада встретиться с вами.
Translate from Russian to English

Здравствуйте, меня зовут Хосе Сильва. Как Вас зовут?
Translate from Russian to English

Не хочу говорить "здравствуйте".
Translate from Russian to English

Здравствуйте, это канал об аниме?
Translate from Russian to English

Здравствуйте, доктор!
Translate from Russian to English

Здравствуйте! Спасибо, что летите с нами. Как у вас дела сегодня?
Translate from Russian to English

Здравствуйте, что вы хотите?
Translate from Russian to English

Здравствуйте! С какой целью Вы приехали в Америку, сэр?
Translate from Russian to English

Здравствуйте. Чем я могу вам помочь?
Translate from Russian to English

Скажи "здравствуйте".
Translate from Russian to English

Скажите "здравствуйте".
Translate from Russian to English

Здравствуйте, учитель!
Translate from Russian to English

И снова здравствуйте!
Translate from Russian to English

Здравствуйте! Меня зовут Джон Райндл. Я работаю в посольстве США в Праге.
Translate from Russian to English

Здравствуйте, вы уже обедали?
Translate from Russian to English

Здравствуйте, друзья!
Translate from Russian to English

Здравствуйте, меня зовут Тина.
Translate from Russian to English

Здравствуйте, ребята! Мы начинаем нашу передачу "Спроси у Всезнамуса"!
Translate from Russian to English

Здравствуйте. Меня зовут Петер. А вас? Как вас зовут?
Translate from Russian to English

Здравствуйте, ребята! Мы начинаем нашу передачу "Поедем на дачу"!
Translate from Russian to English

«Здравствуйте, ребята! Я сэр профессор, мы начинаем нашу передачу «Хуячу на дачу». — «Профессор, а почему она так называется?» — «Она получила своё название, потому что дача — это как бы такой абстрактный предел пошлости, к которому мы приближаемся». — «Профессор, это не весело». — «Не волнуйся, Стёпа, сейчас я тебя обделаю и трахну». — «И это хорошо!»
Translate from Russian to English

«Здравствуйте, у вас есть пластыри против мозолей?» — «Да, конечно. Сухая или водянистая?» — «Водянистая». — «Есть такие пластыри по 220 рублей, есть такие-то по 130, а есть вот такие по 180, — работница аптеки показывает на витрине упаковки с цветастыми картинками. — У вас мозоль-то где?» — «Прямо на подошве стопы, аж наступать больно». — «Ага, — произносит аптекарь и достаёт из-под стойки пластыри в картонной упаковке без картинок. — С вас 10 рублей». Обожаю честных продавцов!
Translate from Russian to English

«Ой, здравствуйте! Вот уж не ожидала вас здесь увидеть!» — «Да, я тоже удивилась».
Translate from Russian to English

Здравствуйте! Я Томоко Сато из Японии.
Translate from Russian to English

Здравствуйте, можно поговорить с Томом?
Translate from Russian to English

"Алло!" - "Здравствуйте, будьте добры Тома". - "Извините, Вы, наверное, ошиблись".
Translate from Russian to English

Здравствуйте, мне, пожалуйста, круассан и булочку с шоколадом.
Translate from Russian to English

«Здравствуйте, не сочтите мой вопрос за оскорбление: не согласитесь продать машину за 150 тысяч рублей? С уважением к Вам!» — «Здравствуйте! Уважаемый господин, ваш вопрос меня нисколько не оскорбил, но увы: автомобиль за 150 тысяч рублей я не продам!»

«Здравствуйте, это канал об аниме?» — «Да». — «Как мне пропатчить KDE2 под FreeBSD?»

Отец приветствует сыновей: "Здравствуйте, сыновья!", и сыновья его приветствуют: "Здравствуй, отец!"

Не отчаивайтесь, через две недели вы уже научитесь правильно произносить слово «здравствуйте».

Здравствуйте пожалуйста! А раньше ты о чём думал?!

Здравствуйте, чем я могу вам помочь?

Здравствуйте! Расслабиться не желаете?

Как сказать по-французски "Здравствуйте"?

Здравствуйте, Луиза дома?

Здравствуйте, Луиза здесь?

Здравствуйте, родственники!

Здравствуйте, дорогие мальчики и девочки!

Всем здравствуйте!

Здравствуйте всем!

Здравствуйте, дорогие полуночники!

Здравствуйте. Вам удобно сейчас говорить?

Здравствуйте. Мне нужны валентинки с надписью "Моей единственной". Пятнадцать штук.

Как будет по-фински "здравствуйте"?

Здравствуйте. У вас есть газировка без газа?

"Здравствуйте", - с улыбкой сказал Том.

Здравствуйте. И вам спасибо.

Здравствуйте, меня зовут Олег, мне 30 лет, и я до сих пор сплю с котом.

Здравствуйте! Желаю вам приятного дня.

Здравствуйте, я свободно говорю и пишу по-французски и учу эсперанто.

Здравствуйте, дети. Я ваш новый учитель.

Здравствуйте, чем обязан?

Он сказал: "Здравствуйте!" – и подошел к окну.

Здравствуйте, я могу Вам помочь?

Здравствуйте. Чем могу помочь?

Здравствуйте! Меня зовут Том.

"Здравствуйте", — сказал Том и протянул руку для рукопожатия.

Здравствуйте! Меня зовут Сяоюй.

Здравствуйте, как поживаете?

Здравствуйте, меня зовут Таро. Рад познакомиться.

Здравствуйте. Вызывали?

Здравствуйте, мои маленькие любители русского языка. Сегодня мы с вами повторим окончания глаголов второго лица множественного числа в настоящем времени и в повелительном наклонении.

"Том, Мария, вот так сюрприз! Что вы тут делаете?" — "Здравствуйте, дядя Джон! Мы идём гулять".

"Том, Мария, вот так сюрприз! Что вы тут делаете?" — "Здравствуйте, дядя Джон! Мы гуляем".

Здравствуйте, наши телепаты пока в отпуске, поэтому просьба поконкретнее сформулировать проблему.

"Здравствуйте. Меня зовут Том Джексон". - "Здравствуйте. Наслышан, наслышан".

Здравствуйте, меня зовут Дуглас, приятно познакомиться.

Здравствуйте, это Том. Могу я поговорить с Мэри?

Здравствуйте, вы кто?

Здравствуйте. Меня зовут Хосе Сильва. А как вас зовут?

Здравствуйте. Меня зовут Жозе Силва. А как вас зовут?

Здравствуйте, дорогие мои! Солнце светит, птицы поют. Сегодня будет чудесный день.

Во-первых, здравствуйте. А во-вторых, что вам угодно?

Здравствуйте, Жан. Как поживаете?

У Русских баптистов при встрече принято говорить «приветствую» вместо «здравствуйте».

Здравствуйте, меня зовут Майк.

Здравствуйте, Мишель. Как поживаете?

Ещё раз здравствуйте!

Здравствуйте, я Хуан.

Здравствуйте. Я сейчас не могу подойти к телефону. Оставьте, пожалуйста, сообщение, и я Вам перезвоню. Спасибо.

Здравствуйте, я вам не помешал?

Здравствуйте, я хотел бы поговорить с Томом.

Здравствуйте, сэр!

Здравствуйте, я к Вам.

Здравствуйте, сэр.

Здравствуйте, господин.

Здравствуйте, профессор!

Здравствуйте, мадам!

Здравствуйте, госпожа!

Здравствуйте, сударыня!