Russian example sentences with "контекст"

Действительно ли нужен контекст, чтобы понять сослагательное наклонение?
Translate from Russian to English

С помощью предложений слова приобретают контекст. Предложения персонифицированы. Они могут быть смешными, умными, глупыми, проницательными, трогательными, вредными.
Translate from Russian to English

Контекст - самая важная вещь в переводе. Переводчик может забыть слово, но если контекст ему хорошо понятен, он может понять всё без проблем, но если он получает отдельное предложение без объяснения, он может понять его двусмысленно и не переведёт истинное значение с исходного языка. Поэтому вы должны всегда предоставлять контекст, обращаясь к переводчику за помощью.
Translate from Russian to English

Контекст очень важен.
Translate from Russian to English

Контекст важен.
Translate from Russian to English

Каков контекст?
Translate from Russian to English

Контекст помогает определить, что в действительности имеется в виду.
Translate from Russian to English

Ты можешь придумать контекст для этого предложения?
Translate from Russian to English

Вы можете придумать контекст для этого предложения?
Translate from Russian to English

Ты можешь придумать контекст для этого выражения?
Translate from Russian to English

Вы можете придумать контекст для этого выражения?
Translate from Russian to English

Как же сложно определить контекст.
Translate from Russian to English

Вы понимаете контекст того, о чём я говорю?
Translate from Russian to English

Контекст - наше всё.
Translate from Russian to English

Контекст проясняет значение незнакомого термина.
Translate from Russian to English

Я понял контекст.
Translate from Russian to English

Контекст я понял.
Translate from Russian to English

Как контекст может помочь нам понять смысл?
Translate from Russian to English

Я не понимаю контекст.
Translate from Russian to English

Нужен контекст.
Translate from Russian to English

Контекст очень важен для понимания.
Translate from Russian to English

Дай контекст.
Translate from Russian to English

Контекст решает всё.
Translate from Russian to English

Контекст определяет всё.
Translate from Russian to English

Контекст – главное.
Translate from Russian to English

Здесь не рекомендуется добавлять вопросы, понятные лишь узкому кругу людей, потому что не все отвечающие могут быть знакомы с темой такого узкого вопроса. Но, предположим, этого ограничения нет, и ты точно знаешь, что собеседник погружён в контекст. Какой вопрос ты бы ему задал?
Translate from Russian to English

Предположим, здесь нет ограничения на добавление узких вопросов, которые могут быть понятны не всем, и ты точно знаешь, что отвечающий собеседник будет погружён в контекст. Какой вопрос ты бы ему задал?
Translate from Russian to English