Russian example sentences with "культура"

У них была своя собственная культура.
Translate from Russian to English

Культура разрушает язык.
Translate from Russian to English

Видно, что на этот дизайн повлияла китайская культура.
Translate from Russian to English

Основная культура Японии - рис.
Translate from Russian to English

Из-за разницы в климате та же самая культура не возделывается на севере и востоке страны.
Translate from Russian to English

Язык и культура не могут быть отделены друг от друга.
Translate from Russian to English

С видом беспристрастного ученого Нортроп "доказывает", что "англосаксонская культура" будто бы зиждется на уважении к свободе личности, культура же "немецко-русская" построена якобы на отрицании свободы личности.
Translate from Russian to English

Космополиту Нортропу невдомек, что задолго до возникновения Германии уже существовала богатая и многообразная культура народов Средней Азии, жили и творили такие глубокие мыслители, как таджик Абу-Али-ибн-Сина, узбек Мир Алишер Навои и многие другие.
Translate from Russian to English

Вопреки истине, согласно которой в любой буржуазной нации, разделенной на непримиримо враждебные друг другу классы - буржуазию и пролетариат, имеются две культуры - культура эксплуататорских классов и культура эксплуатируемых, американский космополит проповедует одну культуру, якобы стоящую над классами, призванную подчинить трудящихся господству империализма.
Translate from Russian to English

Культура американо-английского империализма - это проповедь насилия и разбоя, развращение масс человеконенавистническими расовыми теориями, оплевывание человека и всяческое принижение человеческого достоинства, восхваление смерти и разрушения.
Translate from Russian to English

В условиях современности "западная" культура - это синоним империалистического разбоя, эксплуатации, колониального гнета.
Translate from Russian to English

Основная сельскохозяйственная культура Японии - это рис.
Translate from Russian to English

Культура разрушает языки.
Translate from Russian to English

Культура похожа на варенье - чем её меньше имеют, тем больше размазывают.
Translate from Russian to English

Исламская культура дала нам величественные арки и стройные шпили, неувядающую поэзию и прекрасную музыку, элегантную каллиграфию и уголки для тихого созерцания.
Translate from Russian to English

Религия и культура - разные вещи, их нельзя смешивать.
Translate from Russian to English

Находка относится к тому времени, когда культура Великого халифата распространялась на огромном пространстве от Индии до Испании.
Translate from Russian to English

То, что наша культура материально развита намного лучше, нежели духовно, стало уже его участью.
Translate from Russian to English

У всех языков есть культура.
Translate from Russian to English

Культура как мармелад: чем её меньше, тем сильнее её размазывают.
Translate from Russian to English

Надо всегда помнить о том, что человека человеком делает культура.
Translate from Russian to English

Язык отражает культуру. Культура берёт своё начало в языке.
Translate from Russian to English

Этрусские язык и культура исчезли внезапно в течение первого столетия до нашей эры.
Translate from Russian to English

Массовая культура — это такая культура, которая затрагивает одновременно большое количество людей.
Translate from Russian to English

Том борется за сохранение культурного наследия своих индейских предков. Он даже начал изучать их язык, потому что, как он полагает, культура может жить только вместе с языком и посредством его.

Что есть культура?

Что такое культура?

Меня всегда восхищала китайская культура.

Мда, культура из вас так и прёт.

Меня очень интересует китайская культура.

Кукуруза — важная сельскохозяйственная культура в Соединённых Штатах.

У них своя культура.

У них своя собственная культура.

Язык и культура неотделимы.

Политика разъединяет людей, а культура их объединяет.

Ему нравится японская культура.

Важно понимать, что у каждой страны своя культура.

Рис — основная культура в этих краях.

Западная культура видит смысл жизни в повышении материального уровня жизни.

Что такое "альтернативная культура"?

Ему нравится западная культура.

Мы любим всей семьёй смотреть телеканал «Культура».

Культура передаётся от поколения к поколению.

Наша культура находится под угрозой.

Язык и культура неразделимы.

Язык и культура неотделимы друг от друга.

У этой страны богатая культура.

Татоэба — это культура.

Культура как парашют: если у тебя его нет, ты разобьёшься.

Культура-это чувство меры, и Том этой мерой владеет.

Это культура, пронизанная прагматизмом.

Французская культура продолжает пользоваться большим престижем.

Немецкая культура оказала большое влияние на Бразилию.

Армянская культура возникла за тысячелетия до рождества Христова.

Массовая культура не настолько ужасна, как ты думаешь.

Мне нравится эта культура.

Культура отмены стала современной инквизицией.

Религия – это культура веры; наука – это культура сомнения.

Когда я слышу слово "культура", я достаю свой револьвер.

Когда я слышу слово "культура", я снимаю с предохранителя свой браунинг.

Культура отмены не должна заключаться в травле.

У нас отсутствует культура вождения.

У молодежи своя культура.

У молодёжи своя собственная культура.

Вам нравится бразильская культура?

Картофель — важная культура на экспорт, поставляемая в основном в Великобританию.

Если так будет продолжаться, наша культура исчезнет.

Рис - основная культура этого региона.

У нас есть культура.

У них собственная культура.

Никакая культура не идеальна.

Европейская культура мне ближе, чем американская.

Европейская культура мне ближе, чем азиатская.

Культура - это маяк в ночи.

Изучение языков – это культура, знание интеръязыка – это эволюция!

Культура подобна розе, которая цветет в общем саду каждого народа.

Язык и культура взаимосвязаны.

Как изменились наука и культура с появлением компьютеров?