Mate logo
Home
Apps
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogHelp CenterContact
Apps

iPhone + iPad

Help Center, release notes, Download

Mac + Safari

Help Center, release notes, Download

Google Chrome

Help Center, Download

Mozilla Firefox

Help Center, Download

Opera

Help Center, Download

Microsoft Edge

Help Center, Download
Support
DownloadHelp CenterSupported languagesRequest a refundRestore passwordRestore serial codesPrivacy policy
STAY IN TOUCH
ContactTwitterBlog
Site language
free services
Web translatorVerb conjugatorDer Die Das lookupUsage examplesWordsDefinitionIdioms
Mate logo
Home
Apps
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogHelp CenterContact
Apps

iPhone + iPad

Help Center, release notes, Download

Mac + Safari

Help Center, release notes, Download

Google Chrome

Help Center, Download

Mozilla Firefox

Help Center, Download

Opera

Help Center, Download

Microsoft Edge

Help Center, Download
Support
DownloadHelp CenterSupported languagesRequest a refundRestore passwordRestore serial codesPrivacy policy
STAY IN TOUCH
ContactTwitterBlog
Site language
free services
Web translatorVerb conjugatorDer Die Das lookupUsage examplesWordsDefinitionIdioms

Russian example sentences with "лезь"

Learn how to use лезь in a Russian sentence. Over 69 hand-picked examples.

Не лезь в чужой монастырь со своим уставом.
Translate from Russian to English

Не лезь в чужие дела!
Translate from Russian to English

Вперёд батьки в пекло не лезь.
Translate from Russian to English

Отстой очередь, не лезь без очереди!
Translate from Russian to English

Лезь, пока не залезешь.
Translate from Russian to English

Не лезь в мои дела.
Translate from Russian to English

Не лезь не своё дело.
Translate from Russian to English

Не лезь без очереди.
Translate from Russian to English

Пацанёнок-то он припизднутый слегонца, так что на рожон особо не лезь.
Translate from Russian to English

Не лезь туда, куда не просят.
Translate from Russian to English

Не лезь в его дела.
Translate from Russian to English

Не лезь в её дела.
Translate from Russian to English

Не лезь не в своё дело.
Translate from Russian to English

Я не позволю тебе туда идти, хоть из кожи вон лезь.
Translate from Russian to English

Лезь в кузов.
Translate from Russian to English

Не лезь в чужие дела.
Translate from Russian to English

"Да я просто спросил". - "Не лезь не в своё дело".
Translate from Russian to English

Не лезь на рожон.
Translate from Russian to English

Не уверен, не лезь.
Translate from Russian to English

Просто не лезь в мои дела.
Translate from Russian to English

Не мешайся, не лезь не в своё дело!
Translate from Russian to English

Не лезь в это.
Translate from Russian to English

Не лезь в мои дела!
Translate from Russian to English

Не лезь в политику - жить будешь дольше.
Translate from Russian to English

Не лезь не в своё дело!
Translate from Russian to English

Не лезь в неприятности.
Translate from Russian to English

Настроение - хоть в петлю лезь!
Translate from Russian to English

Не лезь куда не следует.
Translate from Russian to English

Не лезь в чужие дела, я сама разберусь во всём.
Translate from Russian to English

Не лезь в это!
Translate from Russian to English

Никогда не лезь к собаке, когда она ест.
Translate from Russian to English

Не лезь в дела Тома.
Translate from Russian to English

Не лезь под руку.
Translate from Russian to English

Лезь!
Translate from Russian to English

Не лезь туда! Хочешь, чтоб тебя арестовали?
Translate from Russian to English

Лезь дальше.
Translate from Russian to English

Мэри не лезь на забор, убьет током.
Translate from Russian to English

Не лезь на стену.
Translate from Russian to English

Не лезь в мою личную жизнь!
Translate from Russian to English

Не лезь ко мне.
Translate from Russian to English

Дам тебе дружеский совет: не лезь в это.
Translate from Russian to English

Дам тебе дружеский совет: не лезь. Эта битва – моя!
Translate from Russian to English

Не лезь в мои дела, а я в ответ не буду лезть в твои.
Translate from Russian to English

А ты не лезь, куда тебя не просят.
Translate from Russian to English

А ты не лезь, куда не просят.
Translate from Russian to English

Лезь под стол.
Translate from Russian to English

Лучше не лезь в это.
Translate from Russian to English

Лезь наверх.
Translate from Russian to English

Не лезь не в свои дела.
Translate from Russian to English

Не лезь под руку!
Translate from Russian to English

Я в твои дела не лезу, и ты в мои не лезь.
Translate from Russian to English

Не лезь в чужие разговоры.
Translate from Russian to English

Не лезь, куда не просят.
Translate from Russian to English

Не лезь не в своё дело! Я тебя ни о чём не спрашивал.
Translate from Russian to English

Не лезь не в своё дело! Я тебя ни о чём не просил.
Translate from Russian to English

Не лезь не в своё дело! Тебя не спрашивали.
Translate from Russian to English

Не лезь в это, оно тебя сожрёт.
Translate from Russian to English

Не лезь, оно тебя сожрёт.
Translate from Russian to English

Не лезь в отношения, они тебя сожрут.

Не лезь в дела, которые тебя не касаются.

Не лезь ко мне!

Не лезь.

Не лезь в эти дела.

Не лезь в то, что тебя не касается.

Послушай, не лезь ты в это дело.

Не будь дураком, не лезь в бутылку.

Не лезь в бутылку.

Не лезь, оно тебя сожрёт!

Не лезь в их дела.

Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English