Russian example sentences with "мелочь"

Зачем тебе мелочь?
Translate from Russian to English

Его раздражала даже малейшая мелочь.
Translate from Russian to English

Это тебе не мелочь по карманам тырить!
Translate from Russian to English

Забудь об этом. Это такая мелочь.
Translate from Russian to English

Даже незначительная мелочь раздражала его.
Translate from Russian to English

Мелочь, а приятно.
Translate from Russian to English

Начальник Тома был требовательным и занудным, ему приходилось проверять каждую мелочь, которую делал Том.
Translate from Russian to English

Тебе, мелочь пузатая, ещё куче всего учиться!
Translate from Russian to English

У вас есть мелочь?
Translate from Russian to English

Вроде мелочь, а осадочек остался.
Translate from Russian to English

Какая мелочь!
Translate from Russian to English

Том нашарил в кармане мелочь.
Translate from Russian to English

Немного неловко, когда ты сидишь на остановке, пьёшь кофе, а к тебе подходит девушка и кидает мелочь в стакан.
Translate from Russian to English

Проблема раздельного сбора мусора – вовсе не мелочь.
Translate from Russian to English

Позвольте нам, студентам, поспособствовать улучшению благосостояния жертв землетрясения; даже мелочь будет иметь большое значение.
Translate from Russian to English

Дети баловались и закидывали мелочь друг другу в капюшон.
Translate from Russian to English

Маюми собрала всё свою мелочь и купила пляжный мяч.
Translate from Russian to English

Это мелочь.
Translate from Russian to English

У меня есть с собой мелочь.
Translate from Russian to English

У Вас есть мелочь?
Translate from Russian to English

Для тебя это пустяк, мелочь, а мне это очень важно.
Translate from Russian to English

Мы должны продумать каждую мелочь.
Translate from Russian to English

Это же такая мелочь.
Translate from Russian to English

Это такая мелочь! Не стоит и упоминать.
Translate from Russian to English

Это такая мелочь! Не стоит и переживать.
Translate from Russian to English

Важна каждая мелочь.
Translate from Russian to English

У тебя есть мелочь?
Translate from Russian to English

У тебя мелочь есть?
Translate from Russian to English

У вас мелочь есть?
Translate from Russian to English

У кого-нибудь есть мелочь?
Translate from Russian to English

Я обычно бросаю мелочь в ящик стола.
Translate from Russian to English

У него из кармана выпала мелочь.
Translate from Russian to English

У неё из кармана выпала мелочь.
Translate from Russian to English

У Вас в кармане есть мелочь?
Translate from Russian to English

Наш боевой дух не сломит такая мелочь!
Translate from Russian to English

Такая мелочь не сломит наш боевой дух!
Translate from Russian to English

Это не мелочь.
Translate from Russian to English

Любая мелочь могла вывести его из себя.
Translate from Russian to English

Любая мелочь может вывести его из себя.
Translate from Russian to English

В карманах позвякивала мелочь.
Translate from Russian to English

Не всегда нужно прорисовывать каждую мелочь.
Translate from Russian to English

Том вывалил из кошелька всю мелочь.
Translate from Russian to English

Мэри вывалила на ладонь всю мелочь из кошелька.
Translate from Russian to English

Том вывалил из кошелька всю оставшуюся мелочь и отдал её бездомному.
Translate from Russian to English

Меня интересует каждая мелочь.
Translate from Russian to English

Любая мелочь может быть уликой.
Translate from Russian to English

Невелико дело, но я тебе привёз кое-какую мелочь из Антверпена.
Translate from Russian to English

Он украл у него мелочь.
Translate from Russian to English

Он украл у неё мелочь.
Translate from Russian to English