Russian example sentences with "меню"

Я могу сделать заказ из меню для завтрака?
Translate from Russian to English

У вас есть какие-нибудь вопросы по поводу меню?
Translate from Russian to English

Сегодня опять обед, принесенный из дому; но разве в меню приготовленных тобой и Ицуки не мало овощей, богатых бета-каротином?
Translate from Russian to English

Пожалуйста, дайте мне взглянуть на меню.
Translate from Russian to English

Не нашел нужных опций меню в банкомате.
Translate from Russian to English

Чтобы изменить единицы измерения с метрических на британские или наоборот, необходимо нажать на кнопку «меню».
Translate from Russian to English

Можно взглянуть на меню?
Translate from Russian to English

Том попросил у официанта меню.
Translate from Russian to English

Еда в столовой не очень хороша, меню состоит в основном из нездоровой пищи, слишком соленой или сладкой.
Translate from Russian to English

Почему-то я не смог выбрать unifont, хотя я его и установил, поэтому мне пришлось собрать dmenu с патчем для поддержки xft, чтобы элементы меню на китайском отображались правильно.
Translate from Russian to English

В меню был большой выбор блюд.
Translate from Russian to English

Будьте добры, меню.
Translate from Russian to English

Есть ли у вас специальное меню для вегетарианцев?
Translate from Russian to English

Можно мне меню, пожалуйста?
Translate from Russian to English

У вас есть специальное меню для вегетарианцев?
Translate from Russian to English

Том зарабатывает много денег, переводя меню для ресторанов.
Translate from Russian to English

Принесите мне меню, пожалуйста.
Translate from Russian to English

Том передал Марии меню.
Translate from Russian to English

У вас есть сегодня в меню жареная курица?
Translate from Russian to English

Принесите меню, пожалуйста!
Translate from Russian to English

Передай мне меню.
Translate from Russian to English

Есть особое меню для вегетарианцев?
Translate from Russian to English

Я уверен, что ты будешь в восторге от меню сегодня ночью.
Translate from Russian to English

Ребята, по-моему, у меня проблема с Баттлфилдом. Я начинаю играть, убиваю несколько врагов, но, когда я пытаюсь перезарядить оружие, почему-то открывается главное меню. Потом я возвращаюсь в игру, убиваю ещё несколько врагов, повторно перезаряжаюсь — и игра вылетает!
Translate from Russian to English

Что у вас сегодня в меню?
Translate from Russian to English

Есть рестораны, у которые меню составлено на многих языках.
Translate from Russian to English

Есть ресторан, в котором есть меню на нескольких языках.
Translate from Russian to English

Сколько различных видов пиццы есть в меню?
Translate from Russian to English

Этого нет в меню.
Translate from Russian to English

В меню есть что-нибудь новенькое?
Translate from Russian to English

Что сегодня в меню?
Translate from Russian to English

Какое сегодня меню?
Translate from Russian to English

Язык перевода можно выбрать по умолчанию: слева от кнопки "добавить перевод" есть соответствующее меню.
Translate from Russian to English

У вас есть меню на английском?
Translate from Russian to English

Это меню.
Translate from Russian to English

Попроси меню у официантки.
Translate from Russian to English

Дайте, пожалуйста, меню.
Translate from Russian to English

Почему в меню свиные крылышки, хотя у свиней на самом деле нет крыльев?
Translate from Russian to English

Том пробежался по меню.
Translate from Russian to English

Можно посмотреть меню?
Translate from Russian to English

Том бессовестно разглядывал ножки официантки вместо принесённого меню.

Пожалуйста, дайте мне меню.

Позвольте мне взглянуть на меню.

Том посмотрел в меню.

Тому не нужно было смотреть на меню, так как он был в этом ресторане много раз.

Официант подал ему меню и ожидает его решения насчёт ужина.

Дай мне меню посмотреть.

У вас есть меню для детей?

Можно мне меню и винную карту?

В столовой нашего клуба есть также меню на эсперанто.

Том всегда заказывает самое дешёвое, что есть в меню.

Я не могу разобраться в меню. Помогите мне, пожалуйста.

Что в меню?

"Я прекрасно понимаю по-итальянски", — похвасталась она, изучая меню, но когда ей принесли заказ, он оказался совсем не тем, что она ожидала.

Том заказал самое дорогое блюдо в меню.

"В меню есть курица и рыба". — "Я вегетарианец". — "Тогда возьмите овощное рагу с рисом".

Зажмите "Tab" для вызова меню, затем переместите курсор в сторону желаемого оружия.

Я возьму меню себе на память.

Я посмотрел в меню.

Официант принёс мне меню.

Сложно составлять меню для такого большого количества людей.

Сегодня в меню этого нет.

Том не может прочесть меню, написанное не по-английски.

Том посмотрел меню.

Том изучил меню.

Том внимательно прочитал меню.

Пожалуйста, покажите мне меню.

Я смотрю, что есть в меню.

Я смотрю, что в меню.

В меню есть что-нибудь экзотическое?

"Что у вас сегодня в меню?" — "Сегодня только рыбные блюда".

Сегодня в меню нет мяса, только рыбные блюда.

Я хотел бы взглянуть на меню.

Том посмотрел в меню и решил заказать гамбургер.

Не хотите ли посмотреть на меню?

Мы составляем меню на неделю.

Меню на французском языке.

Перед заказом Том обсудил с официантом каждое блюдо из меню.

Меню было на французском.

Вот ваше меню.

Кроме него, никто меню не читает.

Никто, кроме него, меню не читает.

Принесите нам меню, пожалуйста.

Не могли бы вы принести нам меню?

"Я бы хотел стакан водопроводной воды". - "Водопроводной у нас нет. Вода стоит 3,30 евро. Это указано в меню".

Нам надо обсудить меню.

Нам надо обсудить праздничное меню.

Могу я взглянуть на меню?

"Я прекрасно понимаю по-итальянски", - похвалилась она, выбирая блюдо в меню, но когда еда была подана, это оказалось совсем не то, что она ожидала.

А десерт включён в комплексное меню?

В стоимость меню входит кофе?

Сколько видов пиццы в меню?

В меню были разнообразные блюда.

Они смотрят меню в закусочной.

Они в ресторане смотрят меню.

Вот меню!

Я сейчас принесу меню.

В меню было большое разнообразие блюд.

Сегодня у нас специальное праздничное меню.

Да, и, пожалуйста, вы хоть обычно и не готовите ничего, что не входило бы в меню, однако на этот раз я прошу вас всё-таки сделать исключение и принять мой заказ на картофель фри.