Russian example sentences with "морской"

Во сколько обойдётся доставка морской почтой?
Translate from Russian to English

Хвали морской простор, но у подножья гор.
Translate from Russian to English

Этот свежий морской запах, кажется, впитывался порами кожи.
Translate from Russian to English

На пароме его тошнило. Он ужасно страдал от морской болезни.
Translate from Russian to English

Моя жена хочет поехать на Чёрное море, так как морской климат очень полезен.
Translate from Russian to English

Наш капитан - старый морской волк.
Translate from Russian to English

Колумб хотел найти более короткий морской путь до Индии.
Translate from Russian to English

Обнаружить кратчайший морской путь в Индию означало найти путь к богатству и могуществу.
Translate from Russian to English

Как сейчас идёт морской промысел?
Translate from Russian to English

Под морской поверхностью эти острова соединены друг с другом коралловыми рифами.
Translate from Russian to English

Вспоминая о прошедшем лете, дети рисовали цветы, морской берег, домик в лесу.
Translate from Russian to English

Это лучший ресторан морской кухни в окрестностях.
Translate from Russian to English

Мне нравится плавать в морской воде.
Translate from Russian to English

Португалец Васко да Гама открыл морской путь, который пролегал из Португалии вокруг африканского континента до Индии.
Translate from Russian to English

Мы уже близко к морю. Я чувствую запах морской воды.
Translate from Russian to English

Морской берег выглядит особенно романтично в лунном свете.
Translate from Russian to English

Длина Суэцкого канала – всего лишь 173 километра. Его использование сокращает морской путь от Лондона до Калькутты на 4461 милю.
Translate from Russian to English

Наше Отечество благодаря мужеству моряков и таланту кораблестроителей, дерзости знаменитых первооткрывателей, первопроходцев и флотоводцев, утверждалось как великая морская держава. Для нас этот статус – огромная ответственность перед историей, перед нашими предками, которые создавали морскую славу России, и, конечно, перед будущими поколениями, которым мы должны передать современный и сильный Военно-морской флот.
Translate from Russian to English

Давай в "Морской бой" сыграем.
Translate from Russian to English

Морской воздух пошёл мне на пользу.
Translate from Russian to English

Португалец Васко да Гама открыл морской путь из Португалии в Индию в обход Африки.
Translate from Russian to English

Период беременности у африканского саванного слона составляет около 669 дней, в то время как у морской свинки всего лишь около 70 дней.
Translate from Russian to English

Люблю вдыхать по утрам солёный морской воздух.
Translate from Russian to English

Пожалуйста, отправьте это морской почтой.
Translate from Russian to English

Морской курорт был настолько переполнен туристами, что по загруженности мог соперничать с прогулкой по Вегасу.
Translate from Russian to English

Юрико, студент кафедры морской биологии, заснул в аквариуме для рыб и проснулся, покрытый осьминогами и морскими звёздами.
Translate from Russian to English

Они пошли в морской музей.
Translate from Russian to English

Я страдал морской болезнью, когда только отправился в дальнее плавание, но постепенно начал привыкать к качке.
Translate from Russian to English

Том и Мэри играют в морской бой.
Translate from Russian to English

На Мэри было платье цвета морской волны.
Translate from Russian to English

Кто на пляже мусор кинет, тот в морской пучине сгинет.

Бартоломеу Диаш открыл морской путь через мыс Доброй Надежды.

Мой кузен служит в морской пехоте.

Том - морской биолог.

Интендант должен надсматривать, чтоб во флоте был во всем доброй порядок, правой суд и справедливой приход и росход, о чем по окончании компании, когда флот в порт придет, должен он (ежели что непорядочно учинится) объявить в воинской морской Коллегии.

Опреснение морской воды — дорогостоящий процесс.

Особые фильтры служат для опреснения морской воды.

Морской воздух чист и полезен для здоровья.

Морской пейзаж меня успокаивает.

Отправьте это морской почтой.

Морской флот стережёт наши морские границы.

Как готовить морского карася. Сашими. Что бы ни говорили, морской карась вкуснее всего в виде сашими.

Ты знаешь какое-нибудь хорошее средство от морской болезни?

В морской воде содержится соль.

Морской конёк - это не пасущаяся на лугу лошадь, он обитает в море.

У меня не было морской болезни.

Сразу после вылупления из яиц детёныши морской черепахи инстинктивно находят дорогу к морю.

Нарвал — это морской единорог.

Это цвет морской волны.

"Какой у тебя любимый цвет?" - "Цвет морской волны".

У него глаза цвета морской волны.

Морской воздух пойдёт тебе на пользу.

Порт Гданьска - крупнейший морской порт Польши.

Он извлекал соль из морской воды путем кристаллизации.

Морской воздух положительно сказался на нём.

Неспокойное море не облегчало её морской болезни.

Деньги подобны морской воде. Чем больше мы пьём, тем больше хотим пить.

Где моя трубка из морской пенки?

Деньги подобны морской воде. Чем больше вы его выпьете, тем сильнее почувствуете жажду.

Морской транспорт выбрасывает в 700 раз больше оксидов серы, чем автомобильный транспорт.

На картине изображён морской пейзаж в лунную ночь, корабль и грот с костром.

Том - морской пехотинец.

Рыба имеет морской вкус.

Зеленый воздушный змей приземлился рядом с коричневой играющей морской свинкой.

Том - старый морской волк.

Я не люблю плавать в морской воде.

В морской капусте много йода.

Роттердам - крупнейший морской порт Европы.

После окончания колледжа Мэри поступила на службу в военно-морской флот.

Я попил морской воды.

Я наглотался морской воды, когда нырял.

Тебе полезен морской воздух.

Вам полезен морской воздух.

Морской воздух целебен не только летом, но и зимой.

Он попил морской воды.

Он выпил морской воды.

Ноги то и дело соскальзывали на мокрых от морской воды камнях.

Морской воздух заряжен йодом.

Вы открываете в окно, и в комнату врывается солёный морской ветер.

"Он зелёный?" - "Скорее цвета морской волны".

"Она зелёная?" - "Скорее цвета морской волны".

"Оно зелёное?" - "Скорее цвета морской волны".

Морской климат более умеренный.

Он извлёк соль из морской воды путем кристаллизации.

Морской воздух был чист и свеж.

Удовольствия от морской прогулки я никакого не получил: приходилось бороться с подступающей тошнотой и одновременно следить, чтобы дети не повываливались за борт, прихватив с собой нашего пса Тузика, которому тоже, судя по всему, приходилось несладко.