Russian example sentences with "москва"

Москва не сразу строилась.
Translate from Russian to English

Тебе нравится Москва?
Translate from Russian to English

Москва - российский город.
Translate from Russian to English

Москва — столица России.
Translate from Russian to English

Вам нравится Москва?
Translate from Russian to English

Москва ей не нравится.
Translate from Russian to English

Но я хочу любить тебя, когда ты близко, а не на линии "Москва - Тель-Авив".
Translate from Russian to English

Эх, говори, Москва - разговаривай, Рассея!
Translate from Russian to English

Как вам понравилась Москва?
Translate from Russian to English

Если Москва полезет на белорусов, то она встретит их на Красной площади.
Translate from Russian to English

За то, чтобы Чеченская Республика оставалась в составе России, Москва платит ей дань в размере 2 миллиардов долларов в год.
Translate from Russian to English

В России существует давняя "традиция": все антиалкогольные и антитабачные законы принимаются накануне событий из разряда "до основания, а затем". Но сейчас же в стране нет революционной ситуации: "верхи" ещё могут, "низы" продолжают хотеть! Так чего же добивается Москва?
Translate from Russian to English

В гестапо не смогли понять смысл подслушанной радиограммы: «Юстас, ты осёл. Алекс». Только один Штирлиц, русский шпион в Берлине, уловил, что Москва присвоила ему Героя Советского Союза.
Translate from Russian to English

Джон Теффт назначен новым послом США в России. Российские власти характеризуют его как опытного специалиста по «цветным» революциям. Тем не менее, Москва дала согласие на его назначение. Отмечается также, что его предшественник Майкл Макфол провалил аналогичную задумку.
Translate from Russian to English

Говорят, что малайзийский самолёт был сбит российской ракетной системой «Бук». Москва нашла весьма чудаковатое название для своего смертоносного оружия. В переводе с татарского языка, например, «Бук» означает не что иное, как говно. Как назовёшь ракету, так она и полетит. И миролюбивое дерево под тем же названием в этом случае совершенно ни при чём. Убийца может называться только говном!
Translate from Russian to English

Вероятно, Москва и Вашингтон уже находятся в некоем подобии сговора относительно дальнейшего разделения сфер влияния. В любом случае Европейскому Союзу отведена лишь роль блистательного статиста. А неоимпериалистический бронепоезд Китая стоит между тем на запасном пути. Поднебесная империя тщательно готовится заменить Россию в этой глобальной игре.
Translate from Russian to English

В Луганске и Донецке (Украина) воюет сейчас немало российских наёмников, которые на деле являются неплатёжеспособными должниками по кредитам. Москва погашает долги этих "добровольцев" из расчёта 100 долларов за сутки.
Translate from Russian to English

Самым экологически благополучным среди крупных городов России названа Уфа; следом за ней идут Саранск, Вологда, Москва и Воронеж.
Translate from Russian to English

Гвардейский ракетный крейсер «Москва» выполнил в Атлантическом океане ракетную стрельбу комплексом «Базальт» по имитатору надводной цели.
Translate from Russian to English

Тюмень возглавила рейтинг городов с самым лучшим качеством жизни; кроме того, наряду с Тюменью в десятку самых благополучных городов вошли Москва, Казань, Краснодар, Санкт-Петербург, Челябинск, Екатеринбург, Красноярск, Новосибирск и Оренбург.

Говорит Москва. Передаём сигналы точного времени. Начало шестого сигнала соответствует пятнадцати часам московского времени.

Я хотел бы жить и умереть в Париже, если б не было такой земли — Москва.

Москва смотрится красиво из космоса.

Москва — сложный для жизни город.

Если бы не горы на заднем плане, я бы подумал, что это Москва.

Москва - порт пяти морей.

Тебе понравилась Москва?

В самой Москве одноимённая река обычно зовётся «Москва-река», чтобы отличать её от города. Москвичи традиционно произносят это в одно слово — Москва́река — и склоняют соответственно.

За последние годы Москва похорошела до неузнаваемости.

По онкологическим заболеваниям Москва на первом месте в России.

Москва — единственный в мире город, расположенный внутри МКАД.

Разве столица России — это не Москва?

Разве столица России не Москва?

Авторы данной книги будут очень благодарны вам за любые замечания, предложения и вопросы, которые вы можете отправлять по адресу: 103012, СССР, Москва, Старопанский переулок, 1/5.

По-моему, Москва — шумный и бестолковый город.

Москва — это город, где приезжие не любят приезжих.

Прощай, Москва! Не видать мне больше пролетариев и краковской колбасы.

Москва находится в России.

В китайском языке очень похожи слова "Москва" и "Мексика".

Том и Мэри провели весь день вместе: катались по Москва-реке на кораблике и гуляли в Нескучном саду.

Поезд Берлин - Москва прибывает на третий путь.

Самые крупные города Европы по количеству жителей — Москва (12 миллионов), Лондон (8 миллионов), Санкт-Петербург (5 миллионов).

Москва не резиновая.

Сердце России — Москва. Сердце Москвы — Красная площадь.

Столица России — Москва.

Поэтъ-безумецъ, мистическiй анархистъ, ходящiй надъ безднами, призываетъ изъ далей ту, что дерзнетъ съ нимъ рука объ руку пройти житейскiй путь и познать все. Предложенiе серьезно. Москва, 34 почт. отдѣл. Предъявителю почт. квитанцiи №375.

Спартак Москва, Зенит, казанский Рубин и ЦСКА — вот некоторые из клубов, которые участвуют в чемпионате России.

Москва - город больших возможностей.

Следующая остановка — Москва-Сортировочная.

Как тебе Москва?

Как вам Москва?

Суши-бар "Токио" закрывается в 24:00, а ресторан "Москва" работает до 02:00.

"Долго же мы будем тут возиться", — бурчит Том. "Ничего, Москва не сразу строилась. Зато будет твой дом как новенький".

Москва готовится к открытию чемпионата мира, которое состоится уже через три дня.

Москва — столица Российской Федерации.

Говорит Москва. Работают все радиостанции Советского Союза.

Москва и Пекин разделяют общую заинтересованность в ослаблении глобального влияния США и активно сотрудничают в этом направлении.

Тут вам не Москва.

Тут тебе не Москва.

Москва - столица нашей Родины.

Москва на проводе.

Москва - большая деревня.

В 1848 Фёдор Иванович Тютчев написал: "Москва, и град Петров, и Константинов град – вот царства русского заветные столицы".

После того как 1893-ем году миллионер Арсений Морозов построил себе особняк в Москве, его мать сказала ему: «Раньше одна я знала, что ты дурак, а теперь об этом узнает вся Москва».

Москва переживает сильнейший с 1973 года снегопад.

Москва не Россия.

Уважаемые пассажиры, посадка на рейс Москва — Париж будет прекращена в 22:14.

Как вам должно быть известно, столица России — Москва.

Вам понравилась Москва?

Москва - русский город.

Где находится Москва?

Где находится исток Москва-реки?

Москва и Антананариву вообще не похожи.

Москва — самый большой город в Европе.

Москва — крупнейший город в Европе.

Москва отличается своими красочными куполами.

Москва — город семи холмов.

Москва стоит на семи холмах.