Russian example sentences with "наполовину"

Дайан ведь наполовину и твоя сестра, Джордж.
Translate from Russian to English

Я никогда ничего не делаю наполовину.
Translate from Russian to English

Я наполовину уйгур, наполовину китаец.
Translate from Russian to English

Работа сделана наполовину.
Translate from Russian to English

Работа наполовину сделана.
Translate from Russian to English

Английский наполовину состоит из плохой латыни.
Translate from Russian to English

Стакан наполовину полон или наполовину пуст?
Translate from Russian to English

У нас всегда стакан полупустой, у американцев — наполовину полный.
Translate from Russian to English

Нашим образцом останется Маркс, который, прожив десятилетия в Англии, стал наполовину англичанином и требовал свободы и национальной независимости Ирландии в интересах социалистического движения английских рабочих.
Translate from Russian to English

Пожалуйста, наполните ванну наполовину.
Translate from Russian to English

Я был наполовину прав.
Translate from Russian to English

Я была наполовину права.
Translate from Russian to English

Разделённое страдание болезненно лишь наполовину.
Translate from Russian to English

Стакан наполовину полон.
Translate from Russian to English

Многим всё ещё не ясно – особенно тем, кто наполовину разрушил его и отдал Ирану – как же произносить Ирак: "и-рак" или "ай-рак". Но, в конце концов, разве нужно знать, как произносится название страны, чтобы по ней вдарить?
Translate from Russian to English

Он оставляет домашнюю работу наполовину сделанной.
Translate from Russian to English

Мы не делаем ничего наполовину.
Translate from Russian to English

Не делай ничего наполовину.
Translate from Russian to English

Не делайте ничего наполовину.
Translate from Russian to English

Том из тех людей, кто считает, что стакан наполовину полон.
Translate from Russian to English

Том из тех, кто считает, что стакан наполовину полон.
Translate from Russian to English

Если стакан был наполнен, а затем наполовину выпит, то он — наполовину пуст. Если стакан был пуст, а затем наполовину наполнен, то он — наполовину полон.
Translate from Russian to English

Тебе следует верить Тому только где-то наполовину.
Translate from Russian to English

Сейчас стакан наполовину полон или наполовину пуст?
Translate from Russian to English

Цену этой книги уменьшили наполовину.
Translate from Russian to English

Название кошкообразного зверька какомицли из семейства енотовых происходит из языка науатль и означает «наполовину кот».
Translate from Russian to English

Сегодня флаг поднят наполовину.
Translate from Russian to English

Автомобиль наполовину выехал из гаража.
Translate from Russian to English

Том замер, наполовину привстав.
Translate from Russian to English

Мы почти наполовину справились.
Translate from Russian to English

Том был наполовину прав.
Translate from Russian to English

Кто напуган — тот уже наполовину побит.
Translate from Russian to English

Мы не делаем дела наполовину.
Translate from Russian to English

Яблоко было наполовину гнилое.
Translate from Russian to English

Мой дед по отцовской линии наполовину цыган.
Translate from Russian to English

Я наполовину японка.
Translate from Russian to English

Я наполовину японец.
Translate from Russian to English

Борода Тома поседела уже больше, чем наполовину.
Translate from Russian to English

Не оставляйте вашу работу наполовину законченной.
Translate from Russian to English

Это лишь наполовину верно.
Translate from Russian to English

Том сделал уроки только наполовину.
Translate from Russian to English

Когда вернулся домой, уже наполовину спал.

Нет ничего хуже, чем быть наполовину правым.

Мы правы наполовину.

Собака только наполовину закопала замороженное буррито во дворе.

Стакан был наполовину полон.

Орлёнок уже наполовину вылупился из яйца.

Аудитория примерно наполовину была женской.

Ты был наполовину прав.

Ты была наполовину права.

Вы были наполовину правы.

Не делай дела наполовину.

Не делайте дела наполовину.

Заполни коробку наполовину.

Пессимист говорит "стакан наполовину пустой", а оптимист - "стакан наполовину полный".

Нельзя быть хорошим наполовину.

Ты наполовину прав.

Вы наполовину правы.

Солнце уже наполовину скрылось в воде.

Он был заполнен наполовину.

Задание выполнено наполовину.

Нет ничего хуже, чем делать дела наполовину.

Мужчина уже наполовину влюблён в каждую женщину, которая слушает, как он говорит.

Народ без своего языка — это только наполовину народ.

Я был бы счастлив, если бы умел играть на трубе хотя бы наполовину так, как это делаешь ты.

Всего за десять лет население города сократилось наполовину.

Дом был довольно высокий, наполовину каменный, наполовину деревянный.

Он наполовину глухой.

Бутылка наполовину пустая.

Бутылка наполовину полная.

Бутылка заполнена наполовину.

Работа уже наполовину сделана.

После выхода на пенсию его доходы уменьшились наполовину.

Это утверждение верно лишь наполовину.

Одни считают, что стакан наполовину полон, другие - что наполовину пуст. Главное, чтобы в стакане была вода.

Моя фляжка уже наполовину пуста.

Количество авиаперевозок сократилось наполовину.

Авиасообщение сократилось наполовину.

Воздушный трафик сократился наполовину.

Воздушное сообщение сократилось наполовину.

Диана ведь наполовину и твоя сестра, Джордж.

Последний император России был наполовину датчанином.

Я наполовину армянин.

Я наполовину армянка.

Стакан наполовину пуст.

Стакан наполовину пустой.

Бокал наполовину пуст.

Бокал наполовину пустой.

«Ты уже закончил весь проект?» — удивлённо спросил Джон. — «Да не, ты меня не так понял. Закончил полностью я свой прошлый проект, а этот пока успел выполнить лишь наполовину».

Я не хочу ничего делать наполовину.

Траншея была наполовину засыпана.

Я же русский наполовину.

Я же русская наполовину.

Почему ящик можно выдвинуть лишь наполовину?

Батарея заполнена больше, чем наполовину.

Сахарница наполовину пуста.

«Стакан наполовину пуст или наполовину полон?» — «Ни то ни другое, потому что он вот-вот выскользнет из твоих рук и разобьётся».

Я наполовину венгр, наполовину поляк.

Я наполовину венгерка, наполовину полька.

Я наполовину китаянка, наполовину японка.