Russian example sentences with "настроить"

Вы можете настроить игру при первом её запуске.
Translate from Russian to English

Сколько стоит настроить фортепьяно?
Translate from Russian to English

Тебе нужно настроить телескоп.
Translate from Russian to English

Почему им требуется так много времени, чтобы настроить мне подключение к Интернету?
Translate from Russian to English

Вы можете настроить параметры конфигурации игры во время её первого запуска.
Translate from Russian to English

Том попытался настроить температуру душа.
Translate from Russian to English

Это пианино нужно настроить.
Translate from Russian to English

Мой телевизор нужно настроить.
Translate from Russian to English

Они пытаются настроить нас друг против друга.
Translate from Russian to English

Нужно настроить автозапуск скрипта.
Translate from Russian to English

Ты не мог бы настроить мне гитару?
Translate from Russian to English

Он умудрился настроить против себя всех.
Translate from Russian to English

Я не знаю, как себя настроить.
Translate from Russian to English

Чтобы настроить высоту сиденья, подними вверх рычаг.
Translate from Russian to English

Ты можешь настроить мою гитару?
Translate from Russian to English

Настроить не так уж и сложно.
Translate from Russian to English

Ты здесь всего неделю, а уже успел всех против себя настроить.
Translate from Russian to English

А можно ли как-нибудь настроить цвет боковой панели?
Translate from Russian to English

Степень прозрачности голограммы можно настроить.
Translate from Russian to English

Ты умудрился настроить против себя всех.
Translate from Russian to English

Вы умудрились настроить против себя всех.
Translate from Russian to English

Если ты меня плохо слышишь, это не есть гуд. Тогда получается, что либо у меня с микриком что-то не то, либо у тебя с ушами. Ну, или же мы просто криворукие идиоты, которые ничего толком настроить не могут, что вероятнее всего. В общем, возвращайся в комнату, будем пытаться перенастроить.
Translate from Russian to English

Регистрация завершена. Теперь если вы хотите, вы можете заполнить свой профиль и настроить всё под себя. Перейти к настройке?
Translate from Russian to English

Можно ли в KDE plasma настроить поведение курсора так, чтобы после его перемещения за ним оставался след?
Translate from Russian to English

А могу ли я как-то настроить Syncthing так, чтобы ограничить возможность удаления файлов с телефона? То есть, например, я хочу запретить удалять файлы в папке на телефоне, но при этом оставить возможным их добавление/редактирование?
Translate from Russian to English