Russian example sentences with "немало"

У него немало ценных полотен.
Translate from Russian to English

Похоже, пройдёт немало времени, прежде чем я смогу вернуться в Японию.
Translate from Russian to English

Немало в жизни я дорог прошёл, Знакомы мне ветра дальних стран, Но только на твоей земле нашёл Восторг души, родной Татарстан!
Translate from Russian to English

У генералов и министров древности было воистину немало недостатков.
Translate from Russian to English

Я знаю немало людей, которые мясо не едят.
Translate from Russian to English

Осталось ещё немало воды.
Translate from Russian to English

У него немало плюсов.
Translate from Russian to English

Шансы могут повыситься на 30%, а это немало.
Translate from Russian to English

Немало видных буржуазных философов в Англии состоят членами спиритических и теософских обществ.
Translate from Russian to English

На службе агрессивной политики англо-американского империализма находится и реакционная идеалистическая философия, дающая немало лжеаргументов для всякого рода антинаучных расистских вымыслов.
Translate from Russian to English

Он немало испытал за свою жизнь.
Translate from Russian to English

Немало студентов сделали одинаковую ошибку.
Translate from Russian to English

Немало людей говорили мне не есть там.
Translate from Russian to English

Было приложено немало усилий, чтобы поднять диван наверх.
Translate from Russian to English

В этих горах немало бревенчатых хижин.
Translate from Russian to English

Том совершил немало преступлений.
Translate from Russian to English

Параллельно в театре проходило немало больших и серьёзных проектов.
Translate from Russian to English

Том заработал немало денег, когда ему было за двадцать.
Translate from Russian to English

Я доставил ему немало проблем.
Translate from Russian to English

Экспансия Римской империи уничтожила немало первоначальных европейских языков.
Translate from Russian to English

Этот человек немало помог моей семье.
Translate from Russian to English

Пока вас не было, немало произошло.
Translate from Russian to English

Эмма была, без вопросов, самым милым пользователем из всех, кого я здесь встречал, а я встретил немало довольно милых людей в этом сообществе! Вообще-то большинство из вас вполне милые, но Эмма подняла это на новый уровень.
Translate from Russian to English

Мы наконец пошли вдвоём в кафе, и в тот вечер я задала ему немало вопросов.
Translate from Russian to English

Подспудно осознавая собственную никчёмность и немало этим тяготясь, Том, скорбя по напрасно прожитым годам, находил отраду в публичном поливании дерьмом всего, что так или иначе связано с его собственной страной, не без гордости полагая, что всё то немногое, чего он смог достичь в этой жизни, было сделано не благодаря, а вопреки ей.
Translate from Russian to English

В Луганске и Донецке (Украина) воюет сейчас немало российских наёмников, которые на деле являются неплатёжеспособными должниками по кредитам. Москва погашает долги этих "добровольцев" из расчёта 100 долларов за сутки.
Translate from Russian to English

У неё немало друзей в Америке.
Translate from Russian to English

Прошло немало дней, с тех пор как Том ушел.
Translate from Russian to English

Кажется, у нас немало проблем.
Translate from Russian to English

Заставка телекомпании ВИD в своё время напугала немало детишек.
Translate from Russian to English

«Чтобы достичь такого уровня, надо сначала немало попотеть». — «Ну ты кэп, каких поискать. Лучше б конкретный совет дал».

Этот товар стоит немало.

Существует немало рецептов и рекомендаций.

Возможностей для этого немало.

Том был немало озабочен происходящим.

У меня немало друзей, разговаривающих и по-татарски.

Вера немало читала о многовековых традициях бурятского гостеприимства.

Потребовалось немало времени, чтобы потушить огонь.

У меня ещё немало к тебе вопросов касательно твоих отношений с Томом.

Как только мы остались одни, цыганка вынула из сундука колоду карт, видимо, немало ей послужившую, магнит, сушёного хамелеона и другие предметы, необходимые для её искусства.

Любовники посылали друг другу немало писем.

Том причинил немало хлопот.

Я немало повидал за свою жизнь.

За свою жизнь я повидал немало городов и стран.

За три года путешествий по свету Том повидал немало интересного.

О человеческом мозге ещё немало предстоит узнать.

Мне уже немало лет, но я не помню тех времён, когда ситуация в нашей стране была бы простой и понятной.

Он немало сделал для своего народа, но мог сделать больше.

Думаю, немало людей заедает стресс.

У Тома деньги были, и немало.

Тайфун разрушил немало домов.

На его долю выпало немало испытаний.

На её долю выпало немало испытаний.

Есть немало способов исправить ситуацию.

Он разбил немало сердец.

Пирамиды всё ещё хранят немало секретов.

На российском Севере живёт немало народов: чукчи, ханты, ненцы, энцы, нганасаны, долганы, якуты.

Немало людей начинает думать таким же образом.

У Тома немало недоброжелателей.

Я закрываю глаза на недостатки, которых у Тома немало.

Том доставил немало хлопот.

Космос таит в себе ещё немало секретов.

Океан таит в себе ещё немало секретов.

Он потратил немало сил, чтобы вскарабкаться на это дерево.

Мне потребовалось немало времени, чтобы привыкнуть к венесуэльскому акценту.

На горе обнаружили немало обезьян.

Это тоже немало.

Это уже немало.

Прошло немало времени, прежде чем Том успокоился.

Снаружи здание выглядело заброшенным, но внутри оно могло похвастаться далеко не самым дешёвым интерьером. Было видно, что владелец дома уделял немало времени всяким мелочам.

У нас накопилось к вам немало вопросов.

У меня накопилось к вам немало вопросов.

В твоей речи немало ошибок.

Она причинила мне немало горя.

Он доставлял нам немало хлопот.

Он доставил нам немало хлопот.

Прошло немало времени.

С тех пор прошло немало времени.

Это немало.

На эту тему написано немало трудов.

Он приложил немало усилий.

Я приложил немало усилий, чтобы добиться аудиенции с королём.

На их долю выпало немало испытаний.

Мы вместе пережили немало трудных времён.

Жизнь преподнесла мне немало жестоких уроков.

Пройдёт немало времени, прежде чем наличные деньги окончательно отойдут в прошлое.

У нас ещё немало работы.

Аудит выявил немало ошибок бухучёта.

Я видел немало интересных сайтов.

Между даосизмом и стоицизмом можно провести немало параллелей.

Эти места таят в себе немало опасностей.

На берегу озера немало отелей.

На берегу озера немало гостиниц.

Нашлось немало желающих нагреть на этом деле руки.

У меня немало влиятельных друзей.

Хотя грамматика эсперанто в некоторой степени похожа на грамматику русского языка, она, однако, имеет немало своих особенностей, которые сто́ит всегда принимать во внимание.

По этому поводу в своё время было сломано немало копий.

Ты совершил немало ошибок.

Он дал своей дочери немало денег.

Он дал дочери немало денег.