Russian example sentences with "немногие"

Лишь немногие студенты могут читать на латыни.
Translate from Russian to English

Немногие ученики знали его имя.
Translate from Russian to English

Я одолжу тебе те немногие деньги, которые у меня есть с собой.
Translate from Russian to English

Она потеряла те немногие деньги, которые у неё были.
Translate from Russian to English

Немногие студенты пользуются карандашами в наши дни.
Translate from Russian to English

Только немногие поняли, что он сказал.
Translate from Russian to English

Немногие люди могут признать свои ошибки.
Translate from Russian to English

Законные приложения от ведущих производителей несут дополнительную нежелательную нагрузку. Наряду с их применением, некоторые из них изменяют различные настройки браузера, словно ваш браузер у них. Знаете ли вы, что AVG, ICQ, Jookz, Babylon, ZoneAlarm, Incredimail это лишь немногие, кто изменяет вашу домашнюю страницу, поиск по умолчанию и другие настройки?
Translate from Russian to English

Немногие люди доживают до 100 лет.
Translate from Russian to English

Похоже, что немногие люди читали эту книгу.
Translate from Russian to English

В настоящее время, немногие из обычных городских жителей когда-либо используют слово «плетень».
Translate from Russian to English

Немногие ученики могли понять, что он говорил.
Translate from Russian to English

Немногие знают, что мистер Ицуми из Кансая.
Translate from Russian to English

Лишь немногие знают об этом.
Translate from Russian to English

Немногие русские являются ложбанцами.
Translate from Russian to English

Лишь немногие так думают.
Translate from Russian to English

Немногие люди доживают до ста лет.
Translate from Russian to English

Немногие политики признают свои ошибки.
Translate from Russian to English

Лишь немногие появились вовремя.
Translate from Russian to English

Лишь немногие не пошли туда.
Translate from Russian to English

Лишь немногие поняли меня.
Translate from Russian to English

Немногие люди способны полностью прочувствовать стихи этого поэта.
Translate from Russian to English

Немногие студенты понимают латынь.
Translate from Russian to English

Немногие знают, что значит слово "хипстер".
Translate from Russian to English

Немногие это понимают, но это так.
Translate from Russian to English

Немногие люди знают, как это делать.
Translate from Russian to English

На сегодняшний день немногие могут себе представить, что в Швеции или в Норвегии, считающимися теперь наиболее процветающими государствами, ещё сто лет назад умирали от голода.
Translate from Russian to English

Немногие люди имеют две машины.
Translate from Russian to English

Есть книги, которые нужно пробовать на вкус; есть иные, которые нужно глотать. И есть немногие, которые нужно пережёвывать и усваивать.
Translate from Russian to English

Немногие пассажиры пережили катастрофу.
Translate from Russian to English

Немногие знакомы со светской музыкой до XVIII века.
Translate from Russian to English

Многие призваны, но немногие избраны.
Translate from Russian to English

Многие завоёвывали народы и города, но очень немногие - самого себя.
Translate from Russian to English

Немногие люди знают, что означает слово "хипстер".
Translate from Russian to English

Лишь немногие люди достаточно скромны, чтобы вынести, когда другие их правильно оценивают.
Translate from Russian to English

В те дни немногие люди могли путешествовать за границу.
Translate from Russian to English

Немногие могут говорить на иностранном языке в совершенстве.
Translate from Russian to English

Как жаль, что немногие понимают русский язык...

Немногие доживают до ста лет.

У Тома есть однояйцевый близнец, от которого его могут отличить лишь немногие.

Лишь немногие вещи приносят нам такое же удовольствие, как музыка.

Том потерял те немногие деньги, что у него были.

Лишь немногие японцы хорошо владеют английским языком.

Лишь немногие говорят на моём языке.

Немногие знают о пользе кефира.

Немногие студенты умеют читать на латыни.

Немногие знают, как нужно делать это.

Немногие доживают до девяноста лет.

Немногие могут ответить на такой вопрос.

Сознательно похвалить трудно, поэтому немногие так поступают.

Много книг опубликовано, но лишь немногие заслуживают прочтения.

У большинства серийных убийц было жестокое детство, но очень немногие люди, пережившие такое детство, становятся потом серийными убийцами.

Немногие люди увидят падение звезды.

Удивительно, что так поступают немногие.

Немногие люди имеют возможность работать над тем, что им нравится.

Немногие фермы были электрифицированы.

Лишь немногие студенты поняли задание.

Многие начинают, но немногие заканчивают.

Немногие пассажиры выжили в аварии.

Очень немногие пассажиры выжили в аварии.

Очень немногие люди знают, какая у них группа крови.

Немногие люди способны понять его теории.

Немногие пришли.

Немногие женщины становятся матерями.

В богатых странах немногие голодают.

Очень немногие не боятся смерти.

Благодарность относится к долгу, который должны исполнять все, но лишь немногие делают это.

Очень немногие люди доживают до ста лет.

Немногие люди это понимают.

Очень немногие это знают.

Лишь очень немногие телепрограммы заслуживают просмотра.

Немногие животные, за исключением насекомых, могут переварить листья и древесину хвойных деревьев.

Немногие люди знают о существовании этой программы.

Роман Даниэля Дефо о Робинзоне Крузо вошёл в сокровищницу мировой литературы, однако немногие знают о второй книге-продолжении «Дальнейшие приключения Робинзона Крузо». В ней постаревший Робинзон добирается из Юго-Восточной Азии в Европу через всю Россию.

Превосходство белого человека в мире должно сохраняться, несмотря на все совершённые им жестокости, потому что хотя люди протестуют и жалуются, в конце концов они тянутся к материальным благам и комфорту, которые предлагает мировой капитализм, хоть это и означает для них потерю собственной культуры и уничтожение других народов. С другой стороны, очень немногие хотят уехать жить в страну, полную негров, бедняков и угнетённых граждан лишь из любви к ближнему. Всякий, кто говорит обратное и не доказывает это на деле, просто-напросто лицемер.

Немногие люди понимают суть проекта.

Схожесть звучания слов "ses" и "sep" иногда может приводить к затруднениям. Поэтому некоторые, например при разговорах по телефону, вместо слова "ses" используют "sis". Другие с этой же целью вместо "sep" используют "sepen". Возможно, так и следует поступать в условиях шума или в других случаях, когда необходимо избежать недоразумения. Однако следует помнить, что пока ещё лишь немногие знают слова "sis" и "sepen".

Примем ли мы экономику, в которой лишь немногие из нас чувствуют себя очень комфортно? Или выстроим экономику, в которой преуспеть может каждый, кто прилагает усилия?

Немногие это делают.

Немногие это сделали.

Немногие ученики могут понять латынь.

Немногие из студентов могут читать по-латински.

Немногие люди так думают.

Правду говорят немногие, и он из их числа.

Немногие могут стать тебе как отец и никто как мать.

Немногие переживают эту болезнь.

Немногие учёные понимают теорию относительности.

В те времена немногие люди могли путешествовать за границу.

Он отдал ему те немногие деньги, что у него были.

Он отдал ей те немногие деньги, что у него были.

Немногие умеют быть старыми.

Немногие люди умеют быть старыми.

Оперу любят немногие.

Это очень немногие умеют.

Это очень немногие могут сделать.

По предварительной оценке, осталось всего несколько сотен панд, и немногие из них содержатся в неволе в зоопарках Китая и за рубежом.

Немногие бы на это решились. Ты молодец.

Немногие это понимают.

Компьютеры так обучены игре в шахматы, что сегодня немногие шахматисты во всем мире могут победить машину.

Немногие могут смириться с этим фактом.