Russian example sentences with "непонятно"

Написав на себе непонятно что и получив непредвиденный результат, что ты будешь делать?
Translate from Russian to English

Непонятно, что автор хочет этим сказать.
Translate from Russian to English

Слушай: если все должны страдать, чтобы страданиями купить вечную гармонию, то при чем тут дети, скажи мне, пожалуйста? Совсем непонятно, для чего должны были страдать и они, и зачем им покупать страданиями гармонию? Для чего они-то тоже попали в материал и унавозили собою для кого-то будущую гармонию?
Translate from Russian to English

Это слово мне непонятно.
Translate from Russian to English

Совершенно непонятно, что означает это предложение.
Translate from Russian to English

Непонятно, кого Том хотел впечатлить.
Translate from Russian to English

Мне непонятно, почему ты не любишь джаз.
Translate from Russian to English

Я непонятно объясняю, да?
Translate from Russian to English

Когда стоит вопрос о развитии детей, непонятно, нужно ли им давать большую свободу действий или нет.
Translate from Russian to English

Что непонятно, нельзя перевести.
Translate from Russian to English

Мэри непонятно, почему Том выбрал себе аватаркой кошку.
Translate from Russian to English

Мэри непонятно, с чего Том поставил себе на аватарку кошку.
Translate from Russian to English

Непонятно, почему это так трудно.
Translate from Russian to English

Его объяснение непонятно.
Translate from Russian to English

Абсолютно непонятно, почему у этого отеля четыре звезды.
Translate from Russian to English

Абсолютно непонятно, за что этот отель имеет четыре звезды.
Translate from Russian to English

Абсолютно непонятно, почему этот отель является четырёхзвёздочным.
Translate from Russian to English

Что в слове "нет" тебе непонятно?
Translate from Russian to English

Было непонятно, откуда доносится этот странный звук.
Translate from Russian to English

То, что ты говоришь, мне непонятно.
Translate from Russian to English

Мне непонятно, почему в том месте должна быть запятая. Объясни, пожалуйста.
Translate from Russian to English

Шутит он или всерьёз — непонятно.
Translate from Russian to English

Тому-то и непонятно.
Translate from Russian to English

Непонятно, любят они друг друга или нет.
Translate from Russian to English

Спрашивай, что непонятно, ладно?
Translate from Russian to English

Брак — это союз двух людей, одному из которых нужно только одно, а другому вообще непонятно что.
Translate from Russian to English

Кому непонятно?
Translate from Russian to English

Если тебе непонятно, попроси объяснить.
Translate from Russian to English

Мне это непонятно.
Translate from Russian to English

Мне непонятно другое.
Translate from Russian to English

В каком месте тебе непонятно?
Translate from Russian to English

Непонятно, что он говорит.
Translate from Russian to English

Мне тоже многое непонятно.
Translate from Russian to English

Очередь спуталась, и теперь непонятно, кто за кем.
Translate from Russian to English

Непонятно, почему его сразу не заметили.
Translate from Russian to English

Непонятно, почему его сразу не заменили.
Translate from Russian to English

Если что-то непонятно, всегда спрашивай меня.
Translate from Russian to English

Если что-то будет непонятно, спрашивай.
Translate from Russian to English

Если что-то будет непонятно, спрашивайте.
Translate from Russian to English

Может, что-то непонятно? Я могу объяснить подробнее.
Translate from Russian to English

Может, кому-то непонятно? Я могу объяснить подробнее.
Translate from Russian to English

Мне это тоже непонятно.
Translate from Russian to English

Непонятно, кто прав, кто виноват.

Непонятно, для чего всё это делается.

Мне только одно непонятно: как ты мог это допустить?

Мне только одно непонятно: как вы могли это допустить?

Вам что-то непонятно?

Тебе что-то непонятно?

У тебя бывает такое чувство: что-то не так, а что не так, непонятно?

Непонятно, на кого Том пытался произвести впечатление.

Проблема в том, что непонятно это контролировать.

Неужто непонятно?

Всё равно непонятно.

Это не так уж просто понять, так что если что-то непонятно, непременно спрашивай.

Можешь переписать это предложение, а то непонятно?

Что тебе непонятно?

«И зачем я только такой красивый родился?» — спросил он непонятно кого, любуясь собой перед зеркалом.

Если что непонятно, спрашивайте.

Если что непонятно, спрашивай.

Всё понятно? Если непонятно, спрашивайте.

Всё понятно? Если непонятно, спрашивай.

Я могу сказать, что на картинке что-то не так, однако сформулировать точнее не смогу, хоть убейся. У меня всё-таки нужных знаний в этом деле нет, поэтому даже мне самому непонятно, что заставляет меня так думать. Но факт остаётся фактом, что-то на этом рисунке не так, как должно быть.

Вливать столько бабла в никому неизвестную, непонятно где и как зарегистрированную фирму, идейка изначально так себе.

Во казуалов бомбануло со сложности этой игры однако, ахах. Причём даже непонятно почему. Разработчики же изначально предупредили, что игра будет хардкорной, лол. Никто простого геймплея и не обещал.

Непонятно, где у этой картины верх, а где низ.

Тут непонятно, где верх, где низ.

Какая же это мука - сидеть и ждать непонятно чего.

Мне непонятно ваше спокойствие.

Мне непонятно твоё спокойствие.

Неужели непонятно?

Мне здесь многое непонятно.

Это непонятно?

Непонятно, кто рассказчик.

Непонятно, как на это реагировать.

Я непонятно выразился?

Я непонятно выражаюсь?

Мне кажется, что я снова всё непонятно объяснил.

Непонятно, чего ты хочешь.

Интересная конструкция. Только непонятно, что это.