Mate logo
Home
Apps
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogHelp CenterContact
Apps

iPhone + iPad

Help Center, release notes, Download

Mac + Safari

Help Center, release notes, Download

Google Chrome

Help Center, Download

Mozilla Firefox

Help Center, Download

Opera

Help Center, Download

Microsoft Edge

Help Center, Download
Support
DownloadHelp CenterSupported languagesRequest a refundRestore passwordRestore serial codesPrivacy policy
STAY IN TOUCH
ContactTwitterBlog
Site language
free services
Web translatorVerb conjugatorDer Die Das lookupUsage examplesWordsDefinitionIdioms
Mate logo
Home
Apps
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogHelp CenterContact
Apps

iPhone + iPad

Help Center, release notes, Download

Mac + Safari

Help Center, release notes, Download

Google Chrome

Help Center, Download

Mozilla Firefox

Help Center, Download

Opera

Help Center, Download

Microsoft Edge

Help Center, Download
Support
DownloadHelp CenterSupported languagesRequest a refundRestore passwordRestore serial codesPrivacy policy
STAY IN TOUCH
ContactTwitterBlog
Site language
free services
Web translatorVerb conjugatorDer Die Das lookupUsage examplesWordsDefinitionIdioms

Russian example sentences with "обеим"

Learn how to use обеим in a Russian sentence. Over 66 hand-picked examples.

Эти песчаниковые скалы занимают площадь, которая находится по обеим сторонам Эльбы, то есть и на территории Чехии, и на территории Германии.
Translate from Russian to English

И естьли не возможно чего будет решить командующему, то надлежит обеим писать о том в военную Коллегию.
Translate from Russian to English

Судья должен быть справедливым по отношению к обеим командам.
Translate from Russian to English

По обеим сторонам дороги идут канавы.
Translate from Russian to English

Я так сильно скучал по вам обеим.
Translate from Russian to English

Я так сильно скучала по вам обеим.
Translate from Russian to English

Спасибо обеим.
Translate from Russian to English

Надо помочь обеим странам достичь согласия.
Translate from Russian to English

У меня есть несколько вопросов к вам обеим.
Translate from Russian to English

По обеим сторонам улицы растут вишнёвые деревья.
Translate from Russian to English

По обеим сторонам улицы растут вишни.
Translate from Russian to English

По обеим сторонам дороги растут вишни.
Translate from Russian to English

Спасибо вам обеим.
Translate from Russian to English

С его высоким закрытым воротником, обтягивающим фигуру покроем и высокими разрезами по обеим сторонам прямого подола, ципао нет равных в способности выражать одновременно и скромность, и чувственность.
Translate from Russian to English

Удачи вам обеим.
Translate from Russian to English

По обеим сторонам дороги расположены магазины.
Translate from Russian to English

Я лгала вам обеим.
Translate from Russian to English

Я лгал вам обеим.
Translate from Russian to English

Я солгал вам обеим.
Translate from Russian to English

Я солгала вам обеим.
Translate from Russian to English

Нам обеим очень хотелось пить.
Translate from Russian to English

Войны не приносят мир. Они, наоборот, несут боль и горе обеим сторонам.
Translate from Russian to English

Мы будем скучать по вам обеим.
Translate from Russian to English

По обеим сторонам дороги росли клёны.
Translate from Russian to English

Нам обеим нравятся морепродукты.
Translate from Russian to English

Нам обеим надо это сделать.
Translate from Russian to English

Я желаю вам обеим всего наилучшего.
Translate from Russian to English

Я желаю вам обеим всего самого лучшего.
Translate from Russian to English

Им обеим идея понравилась.
Translate from Russian to English

По обеим сторонам дороги тянутся старинные стены.
Translate from Russian to English

По обеим сторонам дороги тянулись глубокие рвы.
Translate from Russian to English

По обеим сторонам дороги тянулись поля.
Translate from Russian to English

По обеим сторонам дороги тянулись болота.
Translate from Russian to English

Судья должен быть справедлив по отношению к обеим командам.
Translate from Russian to English

Нам обеим нужно больше времени.
Translate from Russian to English

Я хочу понравиться обеим.
Translate from Russian to English

Нам обеим это нужно.
Translate from Russian to English

Похоже, нам обеим пришла в голову одна и та же идея.
Translate from Russian to English

Я им обеим не нравлюсь.
Translate from Russian to English

Может быть, нам обеим нужно время подумать.
Translate from Russian to English

Нам обеим следует это сделать.
Translate from Russian to English

Нам обеим нужно это сделать.
Translate from Russian to English

Нам обеим нужно сбросить вес.
Translate from Russian to English

Вам обеим нужно уйти.
Translate from Russian to English

Нам обеим нужно сесть на диету.
Translate from Russian to English

Спасибо вам обеим!
Translate from Russian to English

Нам обеим надо работать.
Translate from Russian to English

Нам обеим надо сегодня работать.

По обеим сторонам реки растут деревья.

По обеим сторонам улицы стояли толпы.

По обеим сторонам улицы стояло много народа.

По обеим сторонам улицы теснились толпы людей.

По обеим сторонам улицы теснилось множество людей.

По обеим сторонам улицы теснилось множество народа.

По обеим сторонам улицы стояло много людей.

Почему бы вам обеим не заткнуться?

По обеим сторонам стояли торговые лавки.

Им обеим, похоже, было весело.

Это вам обеим.

Нам обеим очень понравилось.

Это нам обеим.

По обеим сторонам реки были непроходимые леса.

Добро пожаловать вам обеим.

Я принесу чего-нибудь попить вам обеим.

Случился классический жабогадюкинг. Пожелаем же обеим сторонам удачи!

Сегодня им обеим исполняется двенадцать.

Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English