Russian example sentences with "обладать"

Не желать обладать - всё равно что обладать.
Translate from Russian to English

Трудно обладать великими идеями.
Translate from Russian to English

Пропагандируемое Расселом и его коллегами мировое сверхгосударство, во главе которого стояли бы американо-английские монополисты, должно, по их утверждениям, обладать монополией на вооруженные силы, способные подавлять всякую попытку народов отстоять свою независимость и свободу.
Translate from Russian to English

Мне бы хотелось обладать более подробной информацией.
Translate from Russian to English

Нельзя обладать знанием без милосердия. Нельзя обладать милосердием без знания.
Translate from Russian to English

Каждый человек должен обладать всеми правами и всеми свободами, провозглашенными настоящей Декларацией, без какого бы то ни было различия, как-то в отношении расы, цвета кожи, пола, языка, религии, политических или иных убеждений, национального или социального происхождения, имущественного, сословного или иного положения.
Translate from Russian to English

Какими навыками должен обладать современный человек?
Translate from Russian to English

Вы должны обладать большой выносливостью, чтобы пробежать марафон, но еще большей для подготовки к гонке.
Translate from Russian to English

Понимание людей является величайшим оружием, каким вы можете обладать.
Translate from Russian to English

Я бы хотела обладать суперспособностью вызывать в людях безразличие, хотя, возможно, мне было бы слишком безразлично, чтобы её использовать.
Translate from Russian to English

Этот знак предупреждает пользователя о наличии внутри прибора неизолированного "опасного напряжения", которое может обладать достаточной величиной, чтобы представлять угрозу поражения человека электрическим током.
Translate from Russian to English

Том полагает, что правом на образование должны обладать только люди благородного происхождения.
Translate from Russian to English

Я и не думал, что обладать телом настолько классно.
Translate from Russian to English

То, что Том Марией никогда не будет обладать ближе, чем в этом предложении, что всегда будет оставаться хотя бы один пробел, отделяющий её от него, опечаливало его.
Translate from Russian to English

Лжецы должны обладать хорошей памятью.
Translate from Russian to English

Наша игра не будет обладать кроссплатформенностью.
Translate from Russian to English

Какими качествами должен обладать чемпион?
Translate from Russian to English

Подготовьте ребёнка к малоприятному факту: к тому, что в жизни ему встретятся люди, которые будут говорить вещи, противоположные сказанным мамой и папой. Более того, часто эти люди будут обладать над ним, ребёнком, определённой властью — например, учитель в школе.
Translate from Russian to English

«Что делаешь?» — «Не видишь что ли? Шарик надуваю». — «По-моему, он уже достаточно надулся» — «Да не, мне же хочется обладать самым большим воздушным шариком в мире, а потому мне ещё долго с ним возиться».
Translate from Russian to English

Легко обладать чистой совестью, когда её не используешь.
Translate from Russian to English

Какими качествами должен обладать учитель?
Translate from Russian to English

Обладать талантом недостаточно. Нужно ещё знать, как им воспользоваться.
Translate from Russian to English

Нужно обладать определённым мужеством, чтобы это сделать.
Translate from Russian to English

Нужно обладать определённой смелостью, чтобы это сделать.

Желать и обладать не одно и то же.