Russian example sentences with "общественно"

11 лет назад (2001) в Костанае улица имени 50-летия Октября была переименована в улицу имени Миржакыпа Дулатова - общественно-политического деятеля начала 20 века, просветителя, писателя, драматурга, одного из лидеров движения Алаш.
Translate from Russian to English

Причины войн - общественно-исторические, а не биологические или психологические.
Translate from Russian to English

С развязностью торговых зазывал они предлагают своим хозяевам рецепты по любым вопросам общественно-политической жизни, снабжая их "новыми" средствами идеологической борьбы против прогрессивных сил и идей.
Translate from Russian to English

Маркс и Энгельс доказали, что основное положение мальтусова "закона" абсолютного перенаселения, состоящее в утверждении, что рост населения обгоняет рост средств существования, неверно ни для одной общественно-экономической формации, ни на чем не основано и является досужей выдумкой этого лживого и лицемерного попа.
Translate from Russian to English

Заниматься математикой - это единственный общественно приемлемый способ самоудовлетворения на публике.
Translate from Russian to English

Владимир Путин и Ангела Меркель условились продолжить консультации как в двустороннем (по линии внешнеполитических ведомств), так и в многостороннем форматах в целях содействия нормализации общественно-политической обстановки на Украине.
Translate from Russian to English

Россия - это общественно-политическая формация нескончаемого глобального эксперимента.
Translate from Russian to English

Закон общественно-политического изоморфизма: в кресла эмигрировавших из страны учёных всегда садятся бюрократы и воры.
Translate from Russian to English

Ладно бы ты что-нибудь общественно полезное делал, а то занимаешься чёрт знает чем.
Translate from Russian to English

Аббревиатура ОПГ расшифровывается нынче так: "общественно-политическая группировка". Но входят в неё всё те же люди.
Translate from Russian to English