Russian example sentences with "овладеть"

Чтобы овладеть в совершенстве иностранным языком, нужны годы.
Translate from Russian to English

Вам потребуется много времени, чтобы овладеть английским.
Translate from Russian to English

Тяжело овладеть этим за год или два.
Translate from Russian to English

Я очень хочу овладеть иностранными языками.
Translate from Russian to English

Лучший способ овладеть иностранным языком - поехать в страну, где на нём разговаривают.
Translate from Russian to English

Если вы хотите хорошо овладеть языком, вы должны очень много читать.
Translate from Russian to English

Сложно ли овладеть эсперанто?
Translate from Russian to English

Ко второму классу учащиеся должны овладеть в основе умением читать и писать.
Translate from Russian to English

Овладеть иностранным языком требует терпения.
Translate from Russian to English

Трудно овладеть английским языком.
Translate from Russian to English

Смена места жительства в раннем возрасте позволяет человеку глубоко овладеть новым иностранным языком, но взамен отбирает у него способность говорить на первом языке так, как это делают другие носители.
Translate from Russian to English

Тому надо было овладеть ситуацией.
Translate from Russian to English

Чтобы в совершенстве овладеть эсперанто, нет нужды жить за границей.
Translate from Russian to English

Овладеть французским языком совсем не просто.
Translate from Russian to English

Невозможно овладеть английским за короткое время.
Translate from Russian to English

Как ни старайся, а за пару месяцев английским не овладеть.
Translate from Russian to English

Далеко не просто овладеть иностранным языком.
Translate from Russian to English

Язык нельзя выучить, им можно лишь в какой-то степени овладеть.
Translate from Russian to English

Том попытался овладеть своим страхом.
Translate from Russian to English

Главная задача ребёнка в начальной школе — не столько овладеть какой-то суммой знаний, сколько получить важные социальные навыки, узнать что-то новое о себе и об окружающем мире, научиться контактировать с людьми.
Translate from Russian to English

Он пытался овладеть французским.
Translate from Russian to English

По мнению некоторых историков, способность человека овладеть огнём была величайшим технологическим достижением эпохи палеолита.
Translate from Russian to English

Овладеть английским языком не легко.
Translate from Russian to English

Важно овладеть английским за короткий срок.
Translate from Russian to English

Я бы хотел овладеть английским языком.
Translate from Russian to English

Я хотел бы лучше овладеть испанским.
Translate from Russian to English

Она настойчива в своём желании овладеть французским языком.
Translate from Russian to English

Токипона - очень простой язык. Однако овладеть ею очень сложно.
Translate from Russian to English

С моей стороны это может показаться самонадеянным, ведь я стал учить русский всего-то меньше недели назад, но я нацелен овладеть русским на уровне носителя языка.
Translate from Russian to English

Если он не говорит по-берберски, он не сможет им овладеть.
Translate from Russian to English

Нельзя в одночасье овладеть английским.
Translate from Russian to English

Если вы хотите овладеть португальским языком, необходимо изучать латынь.
Translate from Russian to English

Объясни мне, почему тебе пока не удалось овладеть ситуацией.
Translate from Russian to English

Каким навыком ты всегда хотел овладеть, но ещё не овладел?
Translate from Russian to English

Каким навыком ты всегда хотел овладеть, но ещё не сделал это?

Овладеть языком с другим порядком слов нелегко.

Есть ли какой-нибудь бытовой прибор или устройство, которое ты не умеешь использовать, но хотел бы научиться, или которым ты просто хотел бы овладеть получше? У меня это стиральная машина.