Russian example sentences with "ограничение"

Они решили отменить старое ограничение.
Translate from Russian to English

Вы превысили ограничение скорости, не так ли?
Translate from Russian to English

Какое ограничение скорости на этой дороге?
Translate from Russian to English

Не допускается ни в какой форме ограничение прав и свобод граждан по политическим мотивам.
Translate from Russian to English

Настоящее ограничение не распространяется на Первого Президента Республики Казахстан.
Translate from Russian to English

Люди посланы в этот мир для того, чтобы научиться побеждать шайтана во время испытаний Аллаха. Памятуя об этом, наши предки не считали нужным чрезмерное ограничение свободы личности.
Translate from Russian to English

Язык права, к сожалению, склонен злоупотреблять нагромождениями латинизмов, как-то: сатисфакция (удовлетворение), интервенция (вмешательство), рестрикция (ограничение)...
Translate from Russian to English

Вчера ехал по федералке на машине. Рядом проходит железная дорога. Навстречу идет локомотив и пару раз моргает фарами. Сбавляю скорость — и точно! Впереди ограничение 40, а следом экипаж ДПС.
Translate from Russian to English

Ограничение скорости было шестьдесят миль в час.
Translate from Russian to English

Какое ограничение скорости на шоссе?
Translate from Russian to English

Все соблюдали скоростное ограничение, поэтому я знал, что впереди, вероятно, была радарная ловушка для лихачей.
Translate from Russian to English

Какое здесь скоростное ограничение?
Translate from Russian to English

Том думал, что если он нарушит скоростное ограничение, он приедет в аэропорт вовремя.
Translate from Russian to English

Ты знаешь, какое здесь ограничение скорости?
Translate from Russian to English

Единственное ограничение - ваше воображение.
Translate from Russian to English

Мотоциклист превысил ограничение скорости.
Translate from Russian to English

Здесь есть ограничение скорости?
Translate from Russian to English

Автомобиль превышает ограничение скорости.
Translate from Russian to English

Для этого фильма существует возрастное ограничение 13+.
Translate from Russian to English

Ограничение скорости - 50 км/ч.
Translate from Russian to English

Вы знаете, какое здесь ограничение скорости?
Translate from Russian to English

Тут ограничение скорости.
Translate from Russian to English

Тут ограничение скорости - шестьдесят километров в час.
Translate from Russian to English

Тут ограничение скорости - шестьдесят, а не сорок.
Translate from Russian to English

Тут ограничение скорости - шестьдесят.
Translate from Russian to English

Есть ли ограничение скорости?
Translate from Russian to English

Почему на автобане до сих пор существует ограничение скорости в сто двадцать километров?
Translate from Russian to English

Ограничение скорости составляет сто двадцать километров в час.
Translate from Russian to English

Ограничение скорости на этой дороге - тридцать километров в час.
Translate from Russian to English

Это единственная игра, в которой у меня ФПС всегда стабильно падает до шестидесяти. Такое ощущение, как будто в ней есть искусственное ограничение на количество кадров.
Translate from Russian to English

Есть ли ограничение по длительности видео на Ютабчике?
Translate from Russian to English

Я быстрее ехать не могу. Здесь ограничение скорости.
Translate from Russian to English

Ограничение скорости - семьдесят миль в час.
Translate from Russian to English

Здесь ограничение скорости.
Translate from Russian to English

В городах ограничение скорости - 50 км/ч.

В городах ограничение скорости - пятьдесят километров в час.

Зачем добавлено ограничение по символам?

Но сейчас-то компьютеры продвинулись далеко вперёд в плане своей начинки по сравнению с теми же девяностыми. Так что если ограничение по ресурсам уже не такое жёсткое, как раньше, то зачем из кожи вон лезть ради оптимизации в пару процентов, которая будет едва заметна?

Если бы у тебя была возможность отправить в прошлое самому себе послание, каким бы оно было? А если бы было ограничение в три слова или пару предложений?

Ограничение в 255 символов для примечания к контакту - это ограничение моего клиента для хранения контактов или оно оговорено в самом стандарте для файла VCF?

Будьте бдительны, это ограничение коснётся и других игроков на сервере!