Russian example sentences with "оказывать"

В наше время при замужестве женщины обращают внимание, наверное, только на то, любите ли вы его, любит ли он вас, честен ли он и искренны ли его чувства по отношению к вам, будет ли он оказывать на вас давление, будете ли вы счастливы, но не каким имуществом он владеет!
Translate from Russian to English

Контраст между полным отсутствием дискриминации в связи с расовой принадлежностью или цветом кожи в Советском Союзе, где пропаганда расовой ненависти является уголовным преступлением, и ужасами и жестокостью "цветного барьера" в Соединенных Штатах и Британской империи должен неизбежно оказывать влияние на большинство человечества, не принадлежащее к белой расе.
Translate from Russian to English

Стресс может оказывать огромное негативное влияние на ваше здоровье.
Translate from Russian to English

Я не хочу оказывать на тебя давление.
Translate from Russian to English

Твой долг - это оказывать поддержку своей семье.
Translate from Russian to English

Мне надоело постоянно оказывать тебе поддержку.
Translate from Russian to English

Кофе может оказывать пагубное воздействие на желудок.
Translate from Russian to English

Ты умеешь оказывать первую помощь?
Translate from Russian to English

Вы умеете оказывать первую помощь?
Translate from Russian to English

Я старался оказывать поддержку.
Translate from Russian to English

Я старалась оказывать поддержку.
Translate from Russian to English

Стихи рождаются благодаря свойству человека оказывать сопротивление тому, что устарело.
Translate from Russian to English

Кофе может оказывать вредное влияние на желудок.
Translate from Russian to English

Было поздно оказывать какую-либо помощь Тому. Врач мог только констатировать смерть.
Translate from Russian to English

Мэри купила Тому экземпляр книги «Как завоевывать друзей и оказывать влияние на людей» Дейла Карнеги.
Translate from Russian to English

Как ты думаешь, может ли климат оказывать влияние на характер человека?
Translate from Russian to English

Он начал оказывать мне знаки внимания.
Translate from Russian to English

Кто-нибудь умеет оказывать первую помощь?
Translate from Russian to English

Здесь кто-нибудь умеет оказывать первую помощь?
Translate from Russian to English

Я клянусь, что буду оказывать медицинскую помощь абсолютно всем, кто будет в ней нуждаться.
Translate from Russian to English

Я дал клятву Гиппократа, и поэтому я буду оказывать медицинскую помощь всем, кто в ней нуждается.
Translate from Russian to English

Я никоим образом не хочу оказывать на вас влияние.
Translate from Russian to English

Я ни в коем случае не хотел оказывать на вас влияние.
Translate from Russian to English

Я никоим образом не хочу оказывать на тебя влияние.
Translate from Russian to English

Если тебе так интересно, как оказывать первую медпомощь, то так и загугли "как оказывать первую медицинскую помощь", а ещё лучше сходи на спецкурсы.
Translate from Russian to English

Всё это не может не оказывать влияния на психику.
Translate from Russian to English

Всё это не может не оказывать влияния на наше психологическое состояние.
Translate from Russian to English

Я здесь не для того, чтобы оказывать на тебя давление.
Translate from Russian to English

Я здесь не для того, чтобы оказывать на вас давление.
Translate from Russian to English