Russian example sentences with "отговорить"

Она попыталась отговорить его от участия в этом проекте.
Translate from Russian to English

Я попытался отговорить своего друга от женитьбы.
Translate from Russian to English

Я попыталась отговорить — нет, сноха не послушалась.
Translate from Russian to English

Я могу отговорить Тома от этого.
Translate from Russian to English

Я пытался отговорить его от поездки за границу.
Translate from Russian to English

Мы должны отговорить её от этого дурацкого плана.
Translate from Russian to English

Нам надо отговорить Тома от этого.
Translate from Russian to English

Тому не удалось отговорить Мэри от брака с Джоном.
Translate from Russian to English

Я бы не смог отговорить Тома от этого.
Translate from Russian to English

Том и Мария не верили, что Иван сможет отговорить Алису от этого.
Translate from Russian to English

Я попробую его отговорить.
Translate from Russian to English

Я попробую её отговорить.
Translate from Russian to English

Я пытался отговорить Тома от опрометчивого шага, но он и слушать меня не хотел.
Translate from Russian to English

Я пытался отговорить от этого Тома, но он не хотел слушать.
Translate from Russian to English

Я пытался отговорить Тома от этого, но он и слушать не хотел.
Translate from Russian to English

Я честно пытался его отговорить.
Translate from Russian to English

Том попробует отговорить Мэри от этого.
Translate from Russian to English

К счастью, я смог отговорить Тома от этого.
Translate from Russian to English

Я пытался его отговорить, но он был непреклонен.
Translate from Russian to English

Он пытался её отговорить.
Translate from Russian to English

Она пыталась его отговорить.
Translate from Russian to English

Нам с большим трудом удалось его отговорить.
Translate from Russian to English

Нам с большим трудом удалось её отговорить.
Translate from Russian to English

Мне с большим трудом удалось его отговорить.
Translate from Russian to English

Мне с большим трудом удалось её отговорить.
Translate from Russian to English

Мне с трудом удалось его отговорить.
Translate from Russian to English

Мне с трудом удалось её отговорить.
Translate from Russian to English

Я пытался отговорить Тома от этого.
Translate from Russian to English

Я пытался отговорить его.
Translate from Russian to English

Я попытался отговорить его.
Translate from Russian to English

Я старался отговорить его.
Translate from Russian to English

Я пытался его отговорить.
Translate from Russian to English

Я попытался отговорить Тома от этого.
Translate from Russian to English

Мои родители пытались отговорить его на ней жениться, но он ничего не хотел слышать.
Translate from Russian to English

Мои родители пытались отговорить его жениться на ней, но он ничего не хотел слышать.
Translate from Russian to English

Том попытался отговорить Мэри от похода в полицию.
Translate from Russian to English

Я попытался отговорить его от участия в проекте.
Translate from Russian to English

Я пытался отговорить его от участия в проекте.
Translate from Russian to English

Мы пытались его отговорить, но безуспешно.
Translate from Russian to English

Мы пытались её отговорить, но безуспешно.
Translate from Russian to English

Я пытался отговорить его от этого.
Translate from Russian to English

Я пытался отговорить её от этого.
Translate from Russian to English

Перестань пытаться меня от этого отговорить.
Translate from Russian to English

Перестаньте пытаться меня от этого отговорить.
Translate from Russian to English

Они пытались отговорить его от поездки туда.
Translate from Russian to English

Они пытались отговорить его от похода туда.

Они пытались отговорить его от поездки.

Они сделали всё, чтобы нас отговорить.

Он попытается отговорить её от этого.

Я пытался её отговорить.

Ты не сможешь меня от этого отговорить.

Вы не сможете меня от этого отговорить.

Тебе меня не отговорить.

Вам меня не отговорить.

Отговорить Тома от этого было нетрудно.

Я не пытаюсь тебя отговорить.