Russian example sentences with "пары"

Женский локон влечёт сильнее пары лошадей.
Translate from Russian to English

У этой пожилой пары нет детей.
Translate from Russian to English

Я износил две пары туфель в этом году.
Translate from Russian to English

Она купила две пары носков.
Translate from Russian to English

Том повесил три пары мокрых джинсов на бельевую верёвку.
Translate from Russian to English

Я купил две пары штанов.
Translate from Russian to English

Я купил две пары брюк.
Translate from Russian to English

К этому костюму вам полагается две пары брюк.
Translate from Russian to English

Парни и девушки разделились на пары для танца.
Translate from Russian to English

Дайте мне три пары носков.
Translate from Russian to English

Он использует три пары обуви в году.
Translate from Russian to English

Национальный флаг часто считается уникальным символом, но многие пары или группы стран имеют невероятно похожие флаги.
Translate from Russian to English

Куперовские пары - это пары электронов, образующиеся в сверхпроводниках.
Translate from Russian to English

У старой пары не было детей.
Translate from Russian to English

Вчера я пошла в магазин одежды и купила голубую блузку и три пары брюк.
Translate from Russian to English

У Тома даже пары ботинок нет.
Translate from Russian to English

От перевода я жду, чтобы он сочетал в себе точность и благозвучность, и чтобы он включал дух языка, на котором написан, а не с которого переведён. Хорошему переводчику, таким образом, требуется тесное знакомство с филологией языковой пары.
Translate from Russian to English

Они выясняют, есть ли какая-то связь между разводом пары и смертью Марии. Если бы она была, Хуан бы был первым подозреваемым.
Translate from Russian to English

«Феррари — просто анекдот». — «Я бы точно не отказался от пары анекдотов в своём гараже». — «Я имею в виду формульную Феррари, господи». — «Вообще-то меня зовут Эндрю».
Translate from Russian to English

Они все разделились на пары и стали танцевать.
Translate from Russian to English

Супружеские пары часто гуляют по этому пляжу.
Translate from Russian to English

Мой сын искал второй из пары носков.
Translate from Russian to English

Священник благословил брак молодой пары.
Translate from Russian to English

Лебеди — моногамные птицы, образующие пары на всю жизнь, которые давно стали символами вечной любви и преданности.
Translate from Russian to English

Это фотография счастливой пары в день их свадьбы.
Translate from Russian to English

У насекомых три пары ног.
Translate from Russian to English

У Тома не хватает пары зубов.
Translate from Russian to English

У пары были дети.
Translate from Russian to English

У пары есть дети.
Translate from Russian to English

У пары трое детей школьного возраста.
Translate from Russian to English

В зале танцуют пары.
Translate from Russian to English

У пары был сын.
Translate from Russian to English

Том купил три пары ботинок.
Translate from Russian to English

Том купил три пары обуви.
Translate from Russian to English

Если я возьму три пары, будет скидка?
Translate from Russian to English

Пары этого вещества могут спровоцировать удушье.
Translate from Russian to English

В этом доме живут только пожилые пары.
Translate from Russian to English

У пары белых львов в нашем зоопарке появилось потомство.
Translate from Russian to English

За столом сидели три семейные пары.
Translate from Russian to English

Пары кружатся в вальсе.
Translate from Russian to English

В прошлое воскресенье мама купила мне две пары брюк.
Translate from Russian to English

Я хочу купить три пары чулок: одни черные и две пары телесного цвета.

У пары семеро детей.

Я купил три пары обуви.

Мне нужно три пары чёрных носков.

У паукообразных четыре пары ног.

Мне нужны три пары носков.

У нас четыре пары французского в неделю.

В комплект входили:шуба, пальто, две пары носков, штаны, рубашка, простыня, полотенце, мыло.

У нас завтра только две пары.

У нас завтра четыре пары.

Том купил себе три пары носков.

У меня после второй пары окно.

Иногда для семейной пары полезно побывать на горячем источнике, только вдвоём.

Слаженные действия пары слонов могут решить исход матча.

Некоторые пары не хотят заранее знать пол ребёнка.

Некоторые пары просят не говорить им пол ребёнка.

Мне не хватило буквально пары сантиметров.

Том купил три пары чёрных носков.

Пары абзацев будет достаточно.

Пары бензина легко вспыхивают, если поднести к ним зажжённую спичку.

«Штамповщик поставил мне печать в паспорте, даже в него не взглянув. Разве это нормально, а как же безопасность?» — «Вам показалось, он в него заглянул. Этот парень работает здесь уже десять лет. Ему, чтобы считать информацию из любого вашего документа, достаточно всего пары секунд».

Своих детей у пары не было.

Пары серебряных монет должно хватить.

Пары-тройки золотых монет должно быть достаточно.

Вся эта движуха началась всего с пары случайно брошенных однажды предложений.

Пары часов должно хватить.

Бумажный самолётик упал на землю, не пролетев и пары метров.

Ни одна пара носков не прослужила мне больше пары месяцев.

Народ, можно расходиться по домам! Последние две пары на сегодня отменили.

Я только что из администрации. Там сказали, что на сегодня у нас последние две пары отменены. Так что, народ, можете расходиться по домам.

Сегодняшние пары отменены по случаю дня независимости.

Многие пары живут вместе, не расписываясь.

Многие пары живут гражданским браком.

На полу было две пары обуви.

На полу стояли две пары обуви.

У пары родился сын.

Том лишился пары зубов в драке.

У меня на написание этой статьи ушло неоправданно много времени. По-хорошему, пары часов было бы более чем достаточно. А я угрохал на неё больше недели.

Вино, употребляемое умеренно, весьма хорошо для желудка; но когда пить его слишком много, то производит пары, унижающие человека до степени несмысленных скотов.

На стуле на кухне лежат две пары брюк. Одни, чёрные, тебе, другие - твоему брату.

У меня пары с девяти тридцати до пяти.

У меня пары с полдесятого до пяти.

У меня пары с 9:30 до 17:00.

Там было две пары. Молодая и пожилая.

У нас было по четыре пары в день.

Дай угадаю: ты потеряла один чулок и надела вместо него чулок от другой пары?

Сам керосин не горит, горят его пары.

Вот такие у нас пары программирования.

Сегодня у нас три пары.

Завтра всего две пары.

Пары начинаются в 8:30.

Пары начинаются в восемь тридцать.

Пары начинаются полдевятого.

Пары начинаются в половине девятого.

У нас завтра пары в каком корпусе?