Russian example sentences with "платить"

За этот дом не нужно платить ренту.
Translate from Russian to English

Богатый человек должен платить высокий подоходный налог.
Translate from Russian to English

Жизнь начинается, когда мы начинаем платить налоги.
Translate from Russian to English

За свободу нужно платить.
Translate from Russian to English

Она решила не платить по счетам.
Translate from Russian to English

За всё придётся платить.
Translate from Russian to English

Из чужого кармана платить легче.
Translate from Russian to English

Не хочу платить за чужой пир.
Translate from Russian to English

Обычно я предпочитаю платить кредиткой, а не наличными.
Translate from Russian to English

Тебе не стоило платить по этому счету.
Translate from Russian to English

Когда вы отправляете телеграмму, очень важна лаконичность, потому что вам придётся платить за каждое слово.
Translate from Russian to English

Ты должен платить за долги.
Translate from Russian to English

Ты должен платить по своим долгам.
Translate from Russian to English

За всё, что легко получается, приходится очень дорого платить.
Translate from Russian to English

Она будет платить за всё.
Translate from Russian to English

Том был не готов платить такие деньги за подержанный компьютер.
Translate from Russian to English

Кто будет платить?
Translate from Russian to English

Ты собираешься платить за это?
Translate from Russian to English

В этот раз моя очередь платить.
Translate from Russian to English

Он отказался платить.
Translate from Russian to English

Зачем платить, если можно получить это бесплатно?
Translate from Russian to English

Каждый член должен платить 10000 иен в месяц.
Translate from Russian to English

Я не хочу платить по долгам моего сына.
Translate from Russian to English

Она отказалась платить.
Translate from Russian to English

Я действительно не хочу платить так много за новую машину.
Translate from Russian to English

Том отказался платить по счёту.
Translate from Russian to English

Это абсурдно - платить такие огромные деньги за такие глупости.
Translate from Russian to English

Мне нужно платить по счетам.
Translate from Russian to English

Ты должен платить налоги.
Translate from Russian to English

Я должен тебе платить?
Translate from Russian to English

Конечно, ты должен платить. А ты что думал?
Translate from Russian to English

Тому пришлось за все платить самому.
Translate from Russian to English

Том обманул Мэри, заставив платить за его билет.
Translate from Russian to English

За всё приходится платить.
Translate from Russian to English

Придёт время и платить по счетам.
Translate from Russian to English

За ланч платить не нужно.
Translate from Russian to English

Все американцы должны платить свои налоги.
Translate from Russian to English

Меня раздражает то, что они забывают платить.
Translate from Russian to English

Завтра надо платить за аренду.
Translate from Russian to English

То, что мне приходится платить подоходный налог больше тебя, хотя ты зарабатываешь больше меня, не имеет смысла для меня.
Translate from Russian to English

Я отказываюсь платить выше установленной цены.
Translate from Russian to English

Мы должны всегда платить больше.
Translate from Russian to English

Кто-то спросил: "Если за обиду платить добродетелью, это как?" Конфуций ответил: "А чем тогда платить за добродетель? За обиду плати справедливостью, а за добродетель - добродетелью".
Translate from Russian to English

За Тома я платить не буду.
Translate from Russian to English

Необходимость платить за парковку, чтобы пойти в больницу, должна бы быть незаконной!

Ты ведь не хочешь платить больше, чем требуется?

Я уверен, что Том не захочет платить так много.

Я не могу платить за аренду.

Моя очередь платить за ужин.

Ты не должен был платить по счёту.

Будете платить наличными?

Будешь платить наличными?

Правительство заставляет нас платить налог.

Я буду работать на тебя, покуда ты будешь платить мне так же хорошо.

Мы будем платить вам согласно объему выполняемой вами работы.

Я не желаю платить бешеные деньги за номер в отеле.

Кто будет платить за причинённый ущерб?

Я не в состоянии платить мою арендную плату.

А за квартиру Пушкин платить будет?

Том отказался платить выкуп.

Почему я должен платить?

Как ты планируешь платить за это?

Но никто не будет им платить.

Том отказался платить.

Это он должен платить.

Том отказался платить по счетам.

Я не намереваюсь платить десять долларов.

Я не собираюсь платить десять долларов.

Я не имею абсолютно никакого намерения платить десять долларов.

У меня абсолютно нет никакого намерения платить десять долларов.

Позднее мы можем договориться о том, как вы будете платить.

Чья очередь платить?

Если ты хочешь, чтобы твои работники были довольны, тебе надо платить им достойную заработную плату.

Этот островок является оффшорным раем. Многие толстосумы хранят там деньги, чтобы не платить налогов.

Как мы за всё это будем платить?

Можете платить наличными.

Я отказался платить.

Бывший сотрудник российской госавтоинспекции, в настоящее время гастарбайтер в Германии: «Товарищ водитель, Вы превысили скорость на 150 евро. Платить наличными!»

Я буду платить картой Visa.

Я могу платить за аренду не больше пятидесяти долларов в неделю.

Эта мать-одиночка работает на двух работах, чтобы платить за аренду квартиры и кормить детей.

Надо платить наличными.

За всё надо платить.

Мы должны платить налоги.

Платить не нужно.

Я не могу ему платить.

Я не могу ей платить.

Тому не пришлось платить.

Тому не нужно ничего платить.

Я не буду платить за него.

Я не стану платить за него.

Я не стану за него платить.

Я не буду за него платить.

Я не буду платить за них.

Я не буду за них платить.

За всё хорошее надо платить.

Ты отказался платить.

Кто будет платить за это?

Где мне платить?

Почему я должен столько платить?