Russian example sentences with "различие"

Здесь есть тонкое различие между двумя словами.
Translate from Russian to English

Единственное различие между плохим поваром и отравителем - в разности намерений.
Translate from Russian to English

Различие между прошлым, настоящим и будущим есть всего лишь чрезвычайно устойчивая иллюзия.
Translate from Russian to English

В чём различие между значением слова i'a и слова i'e?
Translate from Russian to English

В чем различие?
Translate from Russian to English

Это различие было обоснованным.
Translate from Russian to English

Различие состоит в том, каким образом обеспечиваются условия для развития и размножения микробов.
Translate from Russian to English

Существует огромное различие между "умением объясниться" и "свободным владением английским языком".
Translate from Russian to English

Есть одно значительное различие.
Translate from Russian to English

Между двумя этими теориями существует огромное различие.
Translate from Russian to English

Есть небольшое различие.
Translate from Russian to English

Различие между человеком и зверем в наше время более или менее заключается в одежде.
Translate from Russian to English

В чём различие между городом и деревней?
Translate from Russian to English

Есть одно большое различие.
Translate from Russian to English

«Том, можешь объяснить различие между "любить" и "нравиться"?» — «Да, учитель. Я люблю Машу, но не нравлюсь ей».
Translate from Russian to English

Во многих языках есть слова, имеющие несколько произносительных вариантов — иногда рядом соседствуют старое и новое произношение, иногда это региональное различие. К примеру, целый ряд английских слов произносится по-разному в Британии и Америке.
Translate from Russian to English

Самое большое различие, которое вы можете видеть между повестью и романом, - это объём.
Translate from Russian to English

Между глупостью и тупостью есть различие.
Translate from Russian to English

Единственное различие между детьми и мужчинами заключается в стоимости их игрушек.
Translate from Russian to English

Ревность - это не то же самое, что зависть. Не путайте их. Между ними есть различие.
Translate from Russian to English

В чём различие между гололёдом и гололедицей?
Translate from Russian to English

Различие между написанием и чтением одного и того же слова только портит язык.
Translate from Russian to English

Я знаю, в чём различие.
Translate from Russian to English

Я считаю, что между адом и раем существует большое различие.
Translate from Russian to English

Между этими двумя картинами есть едва заметное различие.
Translate from Russian to English

Кроме того, даже в этом случае я считаю, что это не такое уж большое культурное различие.
Translate from Russian to English

Различие в использовании двух слов очевидно.
Translate from Russian to English

Между этими двумя фотографиями существует трудноуловимое различие.
Translate from Russian to English

Есть принципиальное различие между кражей материальных вещей и кражей информации.
Translate from Russian to English

В английском языке нет такого различия, но в турецком языке есть между ними различие в нюансах.
Translate from Russian to English

В чём различие между русскими и славянами?
Translate from Russian to English

Спасибо, что указали на различие.
Translate from Russian to English

В чем существенное различие между религией и культурным сообществом?
Translate from Russian to English

Да у тебя квартира почти прям как у меня! Единственное различие, пожалуй, в том, что она, как бы это сказать, словно отзеркалена?

В чём различие между методом простой итерации и методом Зейделя?