Russian example sentences with "рекорд"

Ей принадлежит мировой рекорд в беге на сто метров.
Translate from Russian to English

Он повторил мировой рекорд на стометровке брассом.
Translate from Russian to English

Хотя считается, что у нас сейчас рецессия, число людей, отправившихся на Золотой неделе за границу, побило рекорд.
Translate from Russian to English

Ему принадлежит рекорд в плавании.
Translate from Russian to English

Никто не может побить его рекорд.
Translate from Russian to English

Он побил рекорд.
Translate from Russian to English

Ура! Я смог начеканить мяч 50 раз! Это мой личный рекорд.
Translate from Russian to English

Попытка Тома побить мировой рекорд провалилась.
Translate from Russian to English

Тому не удалось побить мировой рекорд.
Translate from Russian to English

Он побил мировой рекорд.
Translate from Russian to English

Том побил мировой рекорд.
Translate from Russian to English

Вот это был бросок так бросок, он едва не поставил мировой рекорд, каких-то пяти сантиметров не хватило!
Translate from Russian to English

Это мировой рекорд.
Translate from Russian to English

Это олимпийский рекорд.
Translate from Russian to English

Том побил рекорд.
Translate from Russian to English

Она установила новый мировой рекорд.
Translate from Russian to English

Я побил рекорд по количеству дурацких тегов.
Translate from Russian to English

Она побила мировой рекорд.
Translate from Russian to English

Рекорд был побит с большим преимуществом.
Translate from Russian to English

Том Джексон установил новый мировой рекорд.
Translate from Russian to English

Медведи живут около тридцати лет, но рекорд составляет почти пятьдесят.
Translate from Russian to English

Его рекорд никогда не будет побит.
Translate from Russian to English

Я побил мировой рекорд.
Translate from Russian to English

«В Манчестерском музее хранится череп жеребца по кличке Олд Билли, установившего рекорд по этому показателю». — «Может быть, по числу потомков?» — «Нет. Олд Билли». — «Тогда по числу побед в дерби?» — «Да нет же, Олд Билли!» — «По возрасту?» — «Конечно! По продолжительности жизни: он прожил шестьдесят два года». — «Сколько?!» — «Шестьдесят два года!» — «С ума спрыгнуть!» — «Не надо, рановато пока».
Translate from Russian to English

Я побила мировой рекорд.
Translate from Russian to English

Вероятно, это новый рекорд.
Translate from Russian to English

Должно быть, это новый рекорд.
Translate from Russian to English

Её рекорд никогда не будет побит.
Translate from Russian to English

Рейтинг просмотра побил мировой рекорд.
Translate from Russian to English

Они установили новый рекорд по продолжительности поцелуя.
Translate from Russian to English

Я побил свой собственный рекорд.
Translate from Russian to English

Она поставила новый мировой рекорд.
Translate from Russian to English

Какой у тебя рекорд?
Translate from Russian to English

Доктор Валерий Поляков, российский космонавт, находился в космосе с 8 января 1994 по март 1995 года. Ему принадлежит рекорд самого длительного непрерывного пребывания в космосе.
Translate from Russian to English

Право, недурно! Ты побил школьный рекорд!
Translate from Russian to English

Он побил свой собственный рекорд пятилетней давности.
Translate from Russian to English

Она установила мировой рекорд по прыжкам в высоту.
Translate from Russian to English

Роджер Федерер не только получил баранку лишь раз со дня 18-летия, но и никогда не хватал баранку на тайбрейке. Для того, кто сыграл в туре более тысячи матчей, это, несомненно, рекорд.
Translate from Russian to English

Прыгун взял высоту с первой попытки и установил новый мировой рекорд.

Том купил себе алкотестер и теперь каждую неделю пытается поставить новый рекорд.

Я вчера побил свой личный рекорд.

Это новый рекорд.

Иво Карловичу принадлежит рекорд количества взятых подряд геймов на подаче. Во время травяного сезона-2009 он ни разу за восемь матчей не проиграл подачу, и лишь Роджер Федерер, величайший травяной игрок современности, смог оборвать серию на отметке в 129 взятых геймов на подаче подряд.

Том побил олимпийский рекорд.

Том побил собственный рекорд.

Думаю, я могу побить рекорд Тома.

Несмотря на все усилия, он до сих пор не может побить рекорд.

Это мой личный рекорд.

Том установил новый мировой рекорд.

Ему не удалось побить его рекорд.

Ему не удалось побить её рекорд.

Ты установил мировой рекорд.

Том пытался побить рекорд.

Том побил свой собственный рекорд.

Том дважды побил собственный рекорд.

Жара в Петербурге побила рекорд 116-летней давности.

Он пытался побить рекорд.

Он попытался побить рекорд.

Он пытается побить рекорд мира.

Он пытается побить мировой рекорд.

Она пытается побить рекорд мира.

Она пытается побить мировой рекорд.

Ему не удалось побить свой личный рекорд.

Давай, поднажми! Ты идёшь на рекорд.

Это почти рекорд.

Инфляция в этом году обновила сорокалетний рекорд.

Этот рекорд до сих пор не побит.

Я хочу поставить рекорд.

Я хочу поставить мировой рекорд.

Я побил собственный рекорд.

Побит температурный рекорд пятидесятилетней давности.

Это новый мировой рекорд.

«Где оно? Куда оно подевалось?» – «Если ты про свою говорящую рыбу, она у Линка». – «Нет, кое-что гораздо важнее... Мы должны отправляться сейчас же». – «Эй! Я почти побила свой рекорд!»

Мой друг установил рекорд по самому быстрому марафону.

И-и-и, рекорд за самую быструю переобувку года уходит Тому.

Это абсолютный рекорд.

Автогонщик погиб при попытке установить мировой рекорд.

Им установлен новый рекорд.

Ей установлен новый рекорд.

Ими установлен новый рекорд.

Установлен новый рекорд.

Он установил новый рекорд.

Она установила новый рекорд.

Они установили новый рекорд.

Был установлен новый рекорд.

Побит очередной рекорд.