Russian example sentences with "родители"

Твои родители сейчас дома?
Translate from Russian to English

Ребёнок, родители которого умерли, называется сиротой.
Translate from Russian to English

Родители любят своих детей.
Translate from Russian to English

Его родители сказали ему поступить в университет.
Translate from Russian to English

Почему американские родители хвалят своих детей?
Translate from Russian to English

Мои родители только что прибыли на станцию.
Translate from Russian to English

Родители должны следить за благополучием своих детей.
Translate from Russian to English

Родители Марико были резко против того, чтобы она вышла замуж за американца.
Translate from Russian to English

Ты будешь говорить и делать то же, что и твои родители, даже если поклянёшься никогда этого не делать.
Translate from Russian to English

Когда дети успевают в школе, их родители ими гордятся.
Translate from Russian to English

Мои родители прислали мне телеграмму, где сказано сейчас же возвращаться.
Translate from Russian to English

Родители должны предоставлять детям хорошее питание и одежду.
Translate from Russian to English

Родители не разрешают мне гулять с мальчиками.
Translate from Russian to English

У всех других детей в школе были богатые родители, и он начинал чувствовать себя не в своей тарелке.
Translate from Russian to English

Всегда, когда родители Бет принимали гостей, она хотела присоединиться к их взрослым беседам.
Translate from Russian to English

Я хочу прибрать дом до того, как мои родители вернутся.
Translate from Russian to English

Мои родители откажутся от моего брата, если узнают, что он гомосексуалист.
Translate from Russian to English

Мои родители из Китая.
Translate from Russian to English

Мои родители познакомились в горах.
Translate from Russian to English

Родители выгнали его из дома.
Translate from Russian to English

Мои родители меня не понимают.
Translate from Russian to English

Родители в основном беспокоятся о будущем своих детей.
Translate from Russian to English

Родители напились чаю с маковыми баранками.
Translate from Russian to English

Мои родители часто ссорятся из-за пустяков. Это меня раздражает.
Translate from Russian to English

Его родители одобряют помолвку.
Translate from Russian to English

Они не мои настоящие родители.
Translate from Russian to English

Родители надеются, что я поступлю в этот университет.
Translate from Russian to English

Родители меня родили.
Translate from Russian to English

Мои родители приучили меня отвечать за свои слова.
Translate from Russian to English

Мои родители звонят мне каждый день.
Translate from Russian to English

Надеюсь, твои родители дадут согласие на женитьбу.
Translate from Russian to English

Скорее всего, мои родители приедут завтра утром.
Translate from Russian to English

Мои родители не говорят на английском.
Translate from Russian to English

Мои родители сидели под деревом.
Translate from Russian to English

Детей, у которых умерли родители, называют «сиротами».
Translate from Russian to English

Когда родители далеко от своих детей, они ничего не могут сделать ни для их безопасности, ни для их благосостояния.
Translate from Russian to English

Родители хотели, чтобы сын получил самое лучшее образование.
Translate from Russian to English

Родители слушают.
Translate from Russian to English

Я слышал, как мои родители шептались прошлой ночью.
Translate from Russian to English

Отец и мать - это родители.
Translate from Russian to English

Родители не разрешают мне встречаться с кем-либо.
Translate from Russian to English

Том решил жениться на Мэри, несмотря на то, что его родители не хотели этого.

Мои родители сейчас оба дома.

Твои родители должны это знать.

Мои родители живут в Киото.

Кен всегда встаёт на сторону матери, когда его родители спорят.

Хорошо сделано! Твои родители могут гордиться тобой.

Мои родители здоровы.

Мои родители отговорили меня от путешествия.

Мои родители сказали мне, что мы должны уважать старших.

Родители ответственны за безопасность своих детей.

За преступления детей ответственны родители.

Родители Линкольна оставались бедными всю их жизнь.

Родители запретили мне видеться с Томом.

Она меня спросила, как давно умерли мои родители.

Родители доверяют ему.

Где твои родители?

Как поживают твои родители?

Наши родители заботились о нас, а теперь наша очередь позаботиться о них.

Проблема в том, согласятся мои родители или нет.

Дети поверят всему, что скажут им родители.

Надеюсь, твои родители разрешат нам пожениться.

Родители где?

Где родители?

Его родители в добром здравии.

Мои родители знают мою подругу.

Мы не знаем, придут ли завтра её родители.

Мои родители старые.

Мои родители очень строгие.

Я живу в городе, но мои родители живут в деревне.

Мои родители постоянно спорят из-за всякой ерунды. Это так бесит!

Супруги Уильямс усыновили ребенка, родители которого умерли.

Мои родители и младший брат, жившие в пригороде Токио, погибли в сильнейшем землетрясении.

Родители могут передать своему потомству множество заболеваний.

Как бы огорчились мои родители, если бы я потерпел неудачу.

Как были бы разочарованы мои родители, если бы я не оправдал их надежд.

Его родители любили меня.

Родители наших родителей для нас дедушка и бабушка.

Родители назвали ребёнка Акиёси.

Родители назвали ребёнка Акира.

Твои родители ещё живут в Германии?

Мои родители не позволяют мне ходить на свидания с тем, с кем мне хотелось бы.

Молодые родители часто балуют своих детей.

Отлично! Твои родители по праву тобой гордятся.

Твои родители давно тебя не видели.

Болеет не только Джим, но и его родители.

Не бывало такого, что дети богаты, а их родители бедны.

Его родители были довольны его успехом.

Мои родители не хотят, чтобы я пил пиво каждый вечер.

Мои родители не хотят, чтобы я выходила замуж.

Твои родители не пришли, не так ли?

Каковы родители, таковы и дети.

Её родители его ненавидят.

Родители были довольны моими оценками в этом году.

Очень важно, чтобы родители воспитывали своих детей.

Мои родители заставили меня туда пойти.

У него погибли родители.

Мои родители не будут против.

Я хочу убраться в доме, пока мои родители не вернулись.

Твои родители ещё живы?