Russian example sentences with "сарказм"

"За другими национальностями мы признаем право и на голос, и на самоидентификацию, а нам этого не разрешают". — "Кому не разрешают?" — "Я русский" — сказать это было неприлично. Это как проявление экстремизма. Нам привили вот этот сарказм по отношению к собственной нации и лишили нас возможности самоидентифицироваться на уровне паспортов". — "Кто привил?" — "Привили мы сами, все вместе". — "То есть, мы сами себе привили?" — "Да, к сожалению". — "Но тогда говорите так: "Мы себя лишили". Не "нас лишили", а "мы себя лишили". Это совсем другой оттенок. А если нас лишили, тогда надо спросить: "A кто это?".
Translate from Russian to English

Это был сарказм.
Translate from Russian to English

Это сарказм.
Translate from Russian to English

Вы ж знаете, в интернете лиц не видно и голоса не слышно, так что без таблички "сарказм" в таких случаях не обойтись, а то и выходят недоразумения.
Translate from Russian to English

Это сарказм?
Translate from Russian to English

Сарказм?
Translate from Russian to English

Любишь сарказм, люби и в одиночестве жить.
Translate from Russian to English

Это был бы блестящий образец сарказма, сарказм чистой воды! Конечно, это у меня тоже был сарказм.
Translate from Russian to English

Возможно ли перевести сарказм на иностранный язык?
Translate from Russian to English

Я никогда не трачу своё время, пытаясь ответить на сарказм со стороны старых придурков, которым нечем заняться.
Translate from Russian to English

Это сарказм, надеюсь.
Translate from Russian to English

Его сарказм меня раздражает.
Translate from Russian to English

Умерь сарказм. Просто придерживайся фактов.
Translate from Russian to English

Прибереги свой сарказм для другого случая.
Translate from Russian to English

Приберегите свой сарказм для другого случая.
Translate from Russian to English

Это был не сарказм.
Translate from Russian to English

Но в ответе есть ещё и сарказм.
Translate from Russian to English

В его голосе явно слышался сарказм.
Translate from Russian to English

Это что, сарказм?
Translate from Russian to English

Это вообще-то был сарказм.
Translate from Russian to English

Твой сарказм неуместен.
Translate from Russian to English

Ваш сарказм неуместен.
Translate from Russian to English

«Произнеся это серьёзным тоном, ты автоматически расписалась в собственной глупости для всех, кто тебя в тот момент слушал. Сарказм нужно уметь донести, а не то получится как получилось сейчас». — «Спасибо за то, что ты у нас такой вумный и предупредил меня уже после того, как это произошло!»
Translate from Russian to English

Пожалуйста, оставь этот сарказм.
Translate from Russian to English

Пожалуйста, оставьте этот сарказм.
Translate from Russian to English

К чему этот сарказм?
Translate from Russian to English

В его голосе я уловил сарказм.
Translate from Russian to English

В его голосе мне послышался сарказм.
Translate from Russian to English

Сарказм - это вид иронии.
Translate from Russian to English

Чем сарказм отличается от иронии?
Translate from Russian to English

Оставьте свой сарказм при себе.
Translate from Russian to English

Забытые скобки — это офигеть какая огромная разница и проблема, чтобы часами её выискивать (сарказм). Но для бездушной машины их отсутствие да, критически, так что ни на кого, кроме как на себя, я пенять не могу за этот стыд.
Translate from Russian to English

Моё оружие - ирония и сарказм.
Translate from Russian to English

Звучит как сарказм.
Translate from Russian to English