Russian example sentences with "сборная"

Итоги первого полуфинала Евро-2012: сборная Испании выходит в финал, обыграв Португалию со счётом 4:2.
Translate from Russian to English

В командном противостоянии победу одержала сборная России со счётом 4:1.
Translate from Russian to English

Паралимпийская сборная Казахстана завоевала пять золотых медалей в первый день Всемирных игр IWAS-2013.
Translate from Russian to English

Пять золотых, две серебряные и три бронзовые медали завоевала Паралимпийская сборная Казахстана в первый день Всемирных игр IWAS-2013.
Translate from Russian to English

По её результатам была сформирована сборная для участия в Спартакиадах народов СССР.
Translate from Russian to English

Сборная Коста-Рики достигла четвертьфинала и стала шестой в общем зачёте чемпионата мира по футболу 2014 года, не проиграв ни одного матча из пяти проведённых. Спортивные функционеры России рыдали бы от счастья, если бы имели такую команду.
Translate from Russian to English

Звёздная сборная Германии вновь, в четвёртый раз в своей истории, поднимается на футбольный Эверест мира. После 24-летней паузы бундесмашина продолжает "производить" свои победы.
Translate from Russian to English

Пацаны, а почему все считают что сборная России по футболу — это что-то плохое? Хорошо бы сейчас в такую пасмурную погоду оказаться в комнате на личном кресле, закрывшись от общего шума занавеской, смотреть игру или серию пенальти или слушать гимны перед игрой. Потом хлебнуть пива, затянуться крепкой папироской, посмотреть, как кипит жизнь на поле, кто поперёк поля перепасовывается, а вон нападающий опять выше ворот пробил. А между игроками команды соперников налажены надёжные игровые связи, и спешат-спешат передачи на ход, навесы в нашу штрафную, быстрые пасы в касание и удары в сетку наших ворот. Лишь одинокий голкипер тоскливо вздыхает у соперника в воротах, грустит и думает о матче следующего круга.
Translate from Russian to English

Сборная Бразилии выиграла в товарищеском матче против Франции.
Translate from Russian to English

Наша сборная пробьёт штрафной.
Translate from Russian to English

Сборная Германии по футболу одержала убедительную победу над сборной Бразилии.
Translate from Russian to English

Сборная Германии проиграла, и теперь я в печали.
Translate from Russian to English

Наша сборная вырвала ничью на последних минутах матча.
Translate from Russian to English

Том был расстроен, когда сборная его страны выбыла с турнира.
Translate from Russian to English

«Футбольная сборная России проиграла сборной Кот-д'Ивуара». — «Тоже мне новость. Вот если бы выиграли...»
Translate from Russian to English

Сборная Испании по футболу никогда не играет в Барселоне.
Translate from Russian to English

Сборная Бразилии забила пенальти.
Translate from Russian to English

Турецкая сборная покинула поле, победив со счётом 3-0.
Translate from Russian to English

Бразильская сборная легко победила в матче.
Translate from Russian to English

Аргентинская сборная - фаворит матча.
Translate from Russian to English

Французская сборная дошла до финала.
Translate from Russian to English

Испанская сборная быстро начала игру.
Translate from Russian to English

Французская сборная вышла в финал.
Translate from Russian to English

Сборная Италии открывает счёт.
Translate from Russian to English

Что это за сборная солянка?
Translate from Russian to English

Нет ни малейших сомнений, что сборная Франции лучшая.