Mate logo
Home
Apps
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogHelp CenterContact
Apps

iPhone + iPad

Help Center, release notes, Download

Mac + Safari

Help Center, release notes, Download

Google Chrome

Help Center, Download

Mozilla Firefox

Help Center, Download

Opera

Help Center, Download

Microsoft Edge

Help Center, Download
Support
DownloadHelp CenterSupported languagesRequest a refundRestore passwordRestore serial codesPrivacy policy
STAY IN TOUCH
ContactTwitterBlog
Site language
free services
Web translatorVerb conjugatorDer Die Das lookupUsage examplesWordsDefinitionIdioms
Mate logo
Home
Apps
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogHelp CenterContact
Apps

iPhone + iPad

Help Center, release notes, Download

Mac + Safari

Help Center, release notes, Download

Google Chrome

Help Center, Download

Mozilla Firefox

Help Center, Download

Opera

Help Center, Download

Microsoft Edge

Help Center, Download
Support
DownloadHelp CenterSupported languagesRequest a refundRestore passwordRestore serial codesPrivacy policy
STAY IN TOUCH
ContactTwitterBlog
Site language
free services
Web translatorVerb conjugatorDer Die Das lookupUsage examplesWordsDefinitionIdioms

Russian example sentences with "свернуть"

Learn how to use свернуть in a Russian sentence. Over 20 hand-picked examples.

И вот я без раздумий решаю свернуть на альтернативный путь.
Translate from Russian to English

Было трудно не поддаться импульсу и не свернуть Тому шею.
Translate from Russian to English

Вера может свернуть горы.
Translate from Russian to English

Теперь каждому ясно: общими усилиями можно и гору свернуть.
Translate from Russian to English

Общими усилиями можно и горы свернуть.
Translate from Russian to English

Вера может свернуть горы, но я предпочитаю динамит.
Translate from Russian to English

А взгляд-то какой у парня на фотографии! Да с таким взглядом можно горы свернуть, а не то что путаться в ощущениях! Ощущение важности и значения просто пронзает тебя в его целеустремленном взоре!
Translate from Russian to English

Я бы хотел свернуть Тому шею.
Translate from Russian to English

Так себе и шею свернуть можно.
Translate from Russian to English

За три дня мы можем горы свернуть.
Translate from Russian to English

Меня тянет свернуть ей шею.
Translate from Russian to English

Ради Мэри Том готов горы свернуть.
Translate from Russian to English

Мне пришлось свернуть в сторону, чтобы не задавить собаку.
Translate from Russian to English

Свернуть список можно, нажав на стрелочку справа.
Translate from Russian to English

Нажмите для того, чтобы свернуть окно.
Translate from Russian to English

Нам нужно было свернуть направо.
Translate from Russian to English

Я хотел бы свернуть ему шею.
Translate from Russian to English

Я хотел бы свернуть ей шею.
Translate from Russian to English

Случилось так, что этот венец в том же году отправился в Берлин, и на этот раз ему уже нужно было найти почтамт. Подойдя к какому-то берлинцу, он вежливо произнёс: «Уважаемый господин! Уделите мне минуту вашего внимания. Подскажите, как я могу пройти на почтамт?» Со скоростью автомата берлинец выпалил: «Развернуться на сто восемьдесят градусов, пройти два квартала, резко повернуть направо, пройти один квартал прямо, перейти улицу, свернуть под арку, резко свернуть влево, пересечь трамвайные пути, пройти мимо газетного киоска и войти в операционный зал центрального почтамта». Венец, скорее ошарашенный, чем информированный, пробормотал: «Тысяча благодарностей, уважаемый...» Берлинец, схватив гостя за грудки, закричал: «Плевать я хотел на твои благодарности. Повтори инструкцию!!!»
Translate from Russian to English

Меня надо хвалить: я тогда горы могу свернуть!
Translate from Russian to English