Mate logo
Home
Apps
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogHelp CenterContact
Apps

iPhone + iPad

Help Center, release notes, Download

Mac + Safari

Help Center, release notes, Download

Google Chrome

Help Center, Download

Mozilla Firefox

Help Center, Download

Opera

Help Center, Download

Microsoft Edge

Help Center, Download
Support
DownloadHelp CenterSupported languagesRequest a refundRestore passwordRestore serial codesPrivacy policy
STAY IN TOUCH
ContactTwitterBlog
Site language
free services
Web translatorVerb conjugatorDer Die Das lookupUsage examplesWordsDefinitionIdioms
Mate logo
Home
Apps
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogHelp CenterContact
Apps

iPhone + iPad

Help Center, release notes, Download

Mac + Safari

Help Center, release notes, Download

Google Chrome

Help Center, Download

Mozilla Firefox

Help Center, Download

Opera

Help Center, Download

Microsoft Edge

Help Center, Download
Support
DownloadHelp CenterSupported languagesRequest a refundRestore passwordRestore serial codesPrivacy policy
STAY IN TOUCH
ContactTwitterBlog
Site language
free services
Web translatorVerb conjugatorDer Die Das lookupUsage examplesWordsDefinitionIdioms

Russian example sentences with "свобода"

Learn how to use свобода in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

У него есть свобода делать то, что он считает правильным.
Translate from Russian to English

Сущность математики - свобода.
Translate from Russian to English

Свобода существовала всегда, но в одних случаях как привилегия некоторых, а в других - как право каждого.
Translate from Russian to English

Более того, свобода в Америке неотделима от свободы вероисповедания. Именно поэтому мечеть есть в каждом штате нашего союза, и более 1200 мечетей в пределах наших границ.
Translate from Russian to English

Война — это мир. Свобода — это рабство. Незнание — сила.
Translate from Russian to English

Фортуна изменчива, однако у нас есть свобода воли.
Translate from Russian to English

Свобода слова приносит обществу многочисленные выгоды.
Translate from Russian to English

Свобода личности - сущность демократии.
Translate from Russian to English

Свобода — это то, что вы делаете с тем, что было сделано для вас.
Translate from Russian to English

О, это сладкое слово - "свобода"!
Translate from Russian to English

Свобода не в том, чтобы делать то, что хочешь, а в том, чтобы не делать того, чего не хочешь.
Translate from Russian to English

Их болтовня о том, что все общие понятия это только фикция, имеет целью "доказать", что мир, свобода, прогресс тоже якобы только фикции, которым ничто в реальной действительности не соответствует и за которые, дескать, незачем бороться.
Translate from Russian to English

Чрезмерная свобода портит людей.
Translate from Russian to English

Свобода есть дыхание жизни.
Translate from Russian to English

Свобода сродни воздуху горных вершин: слабому человеку не вынести ни того, ни другого.
Translate from Russian to English

Власть - это обязанность; свобода - это ответственность.
Translate from Russian to English

Свобода слова и творчества гарантируются.
Translate from Russian to English

Свобода — это свобода сказать, что дважды два четыре. Если это есть, остальное из этого следует.
Translate from Russian to English

Самое главное - свобода.
Translate from Russian to English

Была бы свобода, душители найдутся!
Translate from Russian to English

Свобода слова была ограничена в этой стране.
Translate from Russian to English

"Свобода, равенство, братство" является также девизом Республики Гаити.
Translate from Russian to English

Свобода, как всем известно, не может процветать в стране, постоянно находящейся на тропе войны, или даже близко к ней. Постоянный кризис вынуждает правительство и спецслужбы контролировать всё и вся.
Translate from Russian to English

Свобода бесполезна, если ей не пользоваться.
Translate from Russian to English

Свободный как свобода, а не свободный как бесплатное пиво.
Translate from Russian to English

Свобода всегда есть свобода для инакомыслящих.
Translate from Russian to English

Свобода мысли и слова закреплена в статье двадцать девятой Конституции России.
Translate from Russian to English

Да здравствует свобода мысли!
Translate from Russian to English

Свобода возможна только в том краю, где право преобладает над страстями.
Translate from Russian to English

Единственная доступная человеку свобода — свобода личного выбора. А тут хотят повлиять на неё на государственном уровне. Есть рыбу или мясо, надевать блузку или футболку, любить мужчину или женщину... Какая государству должна быть разница, кто из его граждан как занимаются сексом? Почему предпочитать по цвету волос, размеру груди или даже костюмированным играм можно, а вот предпочитать определённый пол — нельзя?

Свобода действий - одно из преимуществ работы из дома.

Свобода личности — душа демократии.

Свобода выбора, дарованная нам, не исключает и наших попыток изменить по человеческим «законам алчности» то, что определяется только волей Всевышнего. Россия в течение целого века стремится задействовать это обстоятельство в своей политике, тем самым показывая остальному миру тщетность, бессмысленность и греховность этой вожделенной страсти.

Свобода — право моего народа, который поклоняется богу.

В русском языке нет слова "свобода".

Да здравствует свобода!

Наша свобода заканчивается там, где начинается свобода других людей.

Наша свобода заканчивается там, где начинается свобода другого человека.

Существует ли свобода воли?

В некоторых странах свобода слова ограничена.

Единство, справедливость и свобода для немецкой родины!

Все граждане Финляндии знают, что в Финляндии царит свобода слова.

На Западе есть свобода слова, но нет свободы донесения до людей этого слова.

Это свобода печати.

Оскорбить чернокожего — это расизм. Оскорбить еврея — антисемитизм. Оскорбить 1,5 миллиарда мусульман — это свобода слова.

Свобода дороже золота и серебра.

Свобода не идёт на компромиссы.

Свобода имеет свою цену.

Свобода ничего не стоит, если она не включает в себя свободу ошибаться.

Что такое свобода панорамы?

Свобода панорамы — это возможность свободно фотографировать, зарисовывать или снимать на видео произведения архитектуры или искусства, которые находятся в общественном месте, и публиковать такие изображения или видео.

Свобода — то, чего ты должен добиваться, а не то, что дают на блюдечке.

Свобода слова воспринимается как само собой разумеющееся.

Полная свобода вероисповедания гарантирована всем людям.

Свобода имеет цену.

У меня полная свобода действий.

Свобода — это когда ты сам определяешь длину своего поводка.

Девиз Франции: "Свобода, равенство, братство".

Да здравствует свобода печати!

Мы считаем за очевидные истины, что все люди сотворены равными, что им даны их Творцом некоторые неотъемлемые права, в числе которых находятся — жизнь, свобода и право на счастье.

Обида, причиной которой стала свобода слова, не должна служить оправданием насилию.

Свобода — это состояние души.

Свобода очень, очень важна.

Где сомнение, там свобода.

А я стремлюсь туда, где место, время – вечны. В вечность! Непреходящи красота, свобода, человечность.

Свобода слова - это краеугольный камень демократии.

Свобода начинается с сомнения.

У нас есть свобода.

Свобода — наше право.

Звучат слова Труд, Счастье, Равенство, Мир и Свобода, волнуя души народа...

Свобода творчества, разнообразие мнений, простор для фантазии открывают пути для развития культуры.

Наша свобода заканчивается там, где начинается чужая.

Свобода слова была жёстко ограничена.

Есть также страны, в которых свобода слова ограничена.

Свобода свободой, но не такой же ценой.

Экономическая свобода повышает качество жизни.

Я могу ложиться спать, когда захочу. Вот что значит свобода!

У людей есть свобода воли?

В этой стране есть свобода вероисповедания?

В этой стране есть свобода вероисповедания.

Свобода слова — враг экстремистов.

Свобода — самая суть нашей демократии.

В Алжире есть свобода вероисповедания?

Свобода слова теперь воспринимается как само собой разумеющееся.

Величайшее счастье - это свобода.

Свобода стоит дороже, чем всё золото мира.

К свободе призваны вы, братия, только бы свобода ваша не была поводом к угождению плоти, но любовью служите друг другу.

У нас свобода слова.

У людей должна быть свобода выбора.

Свобода слова - прекрасное оправдание, чтобы нести всякий бред.

Свобода мысли гарантируется конституцией.

Твоя свобода кончается там, где начинается свобода других.

Для меня «свобода» – больше, чем просто слово. В борьбе за свободу, однако, я её и лишилась, попав в тюрьму.

Свобода слова особенно важна для издателей.

У тебя есть свобода слова, но нет права на клевету.

Свобода выбора - это не иллюзия.

Лучшее, что есть в мире - это свобода слова.

Что такое свобода?

Где кончается свобода?

Чем является свобода?

Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English