Russian example sentences with "сервер"

Сервер упал.
Translate from Russian to English

Конечно же, каждый раз, когда я далеко от доступа в Интернет, сервер решает упасть замертво.
Translate from Russian to English

Сервер был недоступен.
Translate from Russian to English

Сервер не работал.
Translate from Russian to English

Сервер лежал.
Translate from Russian to English

Я не могу проверить почту - сервер лежит.
Translate from Russian to English

Этот процесс надо немедленно остановить, иначе сервер упадёт.
Translate from Russian to English

Нагрузка превысила допустимый максимум, и сервер упал.
Translate from Russian to English

Не могу проверить почту, потому что сервер упал.
Translate from Russian to English

Сервер снова упал.
Translate from Russian to English

Сервер снова лежит.
Translate from Russian to English

Сервер снова недоступен.
Translate from Russian to English

Сервер недоступен.
Translate from Russian to English

Я не могу проверить мою электронную почту. Сервер недоступен.
Translate from Russian to English

Сервер перегружен.
Translate from Russian to English

Время от времени сервер падает.
Translate from Russian to English

Мы перенесли форум на новый сервер.
Translate from Russian to English

Мы перенесли проект на новый сервер.
Translate from Russian to English

Мы перебросили проект на новый сервер.
Translate from Russian to English

Сервер остановился или перезапустился для применения обновлений.
Translate from Russian to English

Сервер был в дауне.
Translate from Russian to English

Это последовательность сообщений, которую мы отправляем на сервер после того, как успешно устанавливаем с ним соединение.
Translate from Russian to English

Территориально наш сервер находится в Калифорнии.
Translate from Russian to English

Том развернул на своём компьютере простенький веб-сервер.
Translate from Russian to English

Ира выкатила изменения на боевой сервер.
Translate from Russian to English

Наш сервер будет недоступен 20 октября из-за планового технического обслуживания.
Translate from Russian to English

Этот сервер доступен только через наш VPN.
Translate from Russian to English

Клиент и сервер должны находиться в одном широковещательном домене.
Translate from Russian to English

Перезайди на сервер.
Translate from Russian to English

Кто-то крашнул сервер.
Translate from Russian to English

Сервер крашнулся.
Translate from Russian to English

Сервер это... всё... помер.
Translate from Russian to English

Будем ждать, пока заново поднимут сервер.
Translate from Russian to English

Ну а что нам остаётся делать? Будем ждать, пока крашнутый сервер заново на ноги поставят.
Translate from Russian to English

Том, кажись, мы сервер крашнули.
Translate from Russian to English

Кажись, мы сервер крашнули.
Translate from Russian to English

Ты пробовал перезайти на сервер? Может, это поможет?
Translate from Russian to English

Сервер не работает.
Translate from Russian to English

Сервер временно недоступен.
Translate from Russian to English

Был бы сервер помощнее, мы бы могли себе это позволить, а так нет.
Translate from Russian to English

Сервер прилёг отдохнуть.
Translate from Russian to English

Поскольку Том к нам на сервер ещё не заходил, то, по идее, при своём первом заходе он должен будет заспавниться на нулевых координатах.
Translate from Russian to English

Форум был перемещён на новый сервер.
Translate from Russian to English

Из-за гриферской атаки пришлось откатить сервер до версии от 14 мая.
Translate from Russian to English

Сервер сегодня медленный.
Translate from Russian to English

Как работает передача хоста другому человеку в мультиплеерных играх? Ну, то есть, у меня, например, друг запустил сервер, но у него отключилось электричество и хостом стал я. Как это работает?

Сервер лёг.