Mate logo
Home
Apps
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogHelp CenterContact
Apps

iPhone + iPad

Help Center, release notes, Download

Mac + Safari

Help Center, release notes, Download

Google Chrome

Help Center, Download

Mozilla Firefox

Help Center, Download

Opera

Help Center, Download

Microsoft Edge

Help Center, Download
Support
DownloadHelp CenterSupported languagesRequest a refundRestore passwordRestore serial codesPrivacy policy
STAY IN TOUCH
ContactTwitterBlog
Site language
free services
Web translatorVerb conjugatorDer Die Das lookupUsage examplesWordsDefinitionIdioms
Mate logo
Home
Apps
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogHelp CenterContact
Apps

iPhone + iPad

Help Center, release notes, Download

Mac + Safari

Help Center, release notes, Download

Google Chrome

Help Center, Download

Mozilla Firefox

Help Center, Download

Opera

Help Center, Download

Microsoft Edge

Help Center, Download
Support
DownloadHelp CenterSupported languagesRequest a refundRestore passwordRestore serial codesPrivacy policy
STAY IN TOUCH
ContactTwitterBlog
Site language
free services
Web translatorVerb conjugatorDer Die Das lookupUsage examplesWordsDefinitionIdioms

Russian example sentences with "сериал"

Learn how to use сериал in a Russian sentence. Over 48 hand-picked examples.

Если пройдёт хорошо, я выдвину тебя на драматический сериал.
Translate from Russian to English

Это сериал — самое настоящее юмористическое шоу.
Translate from Russian to English

Я думаю, что сериал про Гарри Поттера длиннее Библии.
Translate from Russian to English

Сериал нужно начинать смотреть, когда все сезоны уже отсняты!
Translate from Russian to English

"Бонанца" не имеет никакого отношения к бананам. Или имеет? Это знаменитый сериал в жанре вестерн.
Translate from Russian to English

Говорят, что когда ночью не можешь уснуть, значит ты кому-то снишься. Я не пойму, кто уже месяц там сериал смотрит про меня?
Translate from Russian to English

Они не хотели пропустить свой любимый сериал, поэтому быстро поужинали и приняли ванну.
Translate from Russian to English

Я пропустил свой любимый сериал.
Translate from Russian to English

Несмотря на неточное отображение исторических фактов и обилие художественного вымысла, советский сериал «Семнадцать мгновений весны» не сходит с телеэкранов вот уже полвека, и каждый год зрители смотрят его как премьеру.
Translate from Russian to English

Какой у тебя любимый телевизионный сериал?
Translate from Russian to English

Я ненавижу работать допоздна и пропускать сериал, который я смотрю.
Translate from Russian to English

Спать, конечно, здорово, но сериал сам себя не посмотрит.
Translate from Russian to English

Том и Мэри сидят на диване и смотрят по телевизору какой-то сериал.
Translate from Russian to English

К третьему сезону сериал окончательно скатился в «Санта-Барбару».
Translate from Russian to English

Сериал увлекательный, но самое интересное осталось за кадром.
Translate from Russian to English

Пробегая глазами по названиям фильмов, я наткнулась на строчку "Мэри убивает людей". Оказалось, что это сериал. Завтра я узнаю, кто такая эта Мэри и почему она убивает людей.
Translate from Russian to English

Игра престолов — мой любимый сериал.
Translate from Russian to English

Этот сериал был чрезвычайно популярен, поэтому он увеличил интерес людей к той эпохе.
Translate from Russian to English

Том смотрел свой любимый сериал.
Translate from Russian to English

Том посмотрел свой любимый сериал.
Translate from Russian to English

Сегодня вечером они смотрели сериал.
Translate from Russian to English

Я помню, был какой-то немецкий сериал про Рекса.
Translate from Russian to English

Я смотрю сериал про серийных убийц.
Translate from Russian to English

Мне никогда не надоест этот сериал.
Translate from Russian to English

Сериал сериалу рознь.
Translate from Russian to English

О чем этот сериал?
Translate from Russian to English

Про что этот сериал?
Translate from Russian to English

Этот сериал вышел так давно?
Translate from Russian to English

Глянула я твой сериал. Ну, так, на разок сойдёт. Определённую долю удовольствия я получила.
Translate from Russian to English

Сериал планируют выпустить на стриминговые платформы уже в следующем году.
Translate from Russian to English

Сериал хотят релизнуть на стриминговые платформы в следующем году.
Translate from Russian to English

Сериал оказался настолько скучным даже для меня, что я дропнула его после 3 серии.
Translate from Russian to English

Сериал был настолько никакущим, что я дропнул его на 4 серии.
Translate from Russian to English

«Ну и как тебе сериал?» — «Ну, первая парочка сезонов ещё куда ни шло, а вот дальше начинается совсем лютый трешак».
Translate from Russian to English

Я смотрю этот сериал только из-за того, что он настолько кринжовый и абсурдный, что становится даже хорош.

Когда решила глянуть этот сериал в первый раз, дропнула его после 2 серии. А жаль, ничего так оказался по итогу, когда я всё-таки осмелилась дать ему второй шанс. Первые четыре серии действительно получились достаточно скучными, но поверьте, они по-настоящему важны для понимания дальнейшего сюжета. Так что если в раздумьях аля смотреть или не смотреть, лучше дать ему шанс и перетерпеть первые эпизоды. Ну, или скипнуть их, если они уж совсем тягомотными кажутся.

«Бесит, что у этой бездарщины будет выпущен второй сезон». — «А чем тебе этот сериал так не нравится?» — «ХЗ, просто все вокруг говорят, что он дерьмовый, так что, наверное, оно так и есть». — «Ясно-понятно, классическое "не читал, но осуждаю"».

Всех спойлерщиков буду банить пермачом. Даже если ваши спойлеры по итогу окажутся ложными. Имейте уважение к тем людям, которые смотрят сериал вместе со мной в первый раз.

Это мой любимый сериал.

Я посмотрел весь сериал.

Это сериал для взрослых.

Этот сериал приносит слишком много денег, чтобы его заканчивать.

В своё время сериал пользовался бешеной популярностью.

Сериал скоро начнётся.

Какой сериал вы смотрите?

Я не смотрел этот сериал.

Что это за сериал?

Это какой сериал?

Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English