Mate logo
Home
Apps
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogHelp CenterContact
Apps

iPhone + iPad

Help Center, release notes, Download

Mac + Safari

Help Center, release notes, Download

Google Chrome

Help Center, Download

Mozilla Firefox

Help Center, Download

Opera

Help Center, Download

Microsoft Edge

Help Center, Download
Support
DownloadHelp CenterSupported languagesRequest a refundRestore passwordRestore serial codesPrivacy policy
STAY IN TOUCH
ContactTwitterBlog
Site language
free services
Web translatorVerb conjugatorDer Die Das lookupUsage examplesWordsDefinitionIdioms
Mate logo
Home
Apps
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogHelp CenterContact
Apps

iPhone + iPad

Help Center, release notes, Download

Mac + Safari

Help Center, release notes, Download

Google Chrome

Help Center, Download

Mozilla Firefox

Help Center, Download

Opera

Help Center, Download

Microsoft Edge

Help Center, Download
Support
DownloadHelp CenterSupported languagesRequest a refundRestore passwordRestore serial codesPrivacy policy
STAY IN TOUCH
ContactTwitterBlog
Site language
free services
Web translatorVerb conjugatorDer Die Das lookupUsage examplesWordsDefinitionIdioms

Russian example sentences with "серьёзным"

Learn how to use серьёзным in a Russian sentence. Over 70 hand-picked examples.

Мой друг кажется мне серьёзным.
Translate from Russian to English

Это очень опасный вид спорта, в котором даже небольшая ошибка может привести к серьёзным травмам.
Translate from Russian to English

С прошествием веков человечество стало более серьёзным в создании искусственных языков, так как считалось, что естественных не достаточно.
Translate from Russian to English

Плохое настроение приводит к серьёзным заболеваниям, смех увеличивает продолжительность жизни.
Translate from Russian to English

Том стал серьёзным.
Translate from Russian to English

Витя разглядывает карту с серьёзным видом.
Translate from Russian to English

Будь серьёзным!
Translate from Russian to English

Я был серьёзным.
Translate from Russian to English

В телевизоре кто-то с серьёзным лицом говорит о проблемах будущего нашей страны.
Translate from Russian to English

Если маленькие ошибки не исправлять сразу, это может привести к серьёзным проблемам.
Translate from Russian to English

Это становится слишком серьёзным!
Translate from Russian to English

Это становится серьёзным.
Translate from Russian to English

Будьте серьёзным!
Translate from Russian to English

Вы не в состоянии быть серьёзным.
Translate from Russian to English

Ты не в состоянии быть серьёзным.
Translate from Russian to English

Вы просто не можете быть серьёзным.
Translate from Russian to English

Ты просто не можешь быть серьёзным.
Translate from Russian to English

Страна столкнулась с серьёзным кризисом в 2008 году.
Translate from Russian to English

Пора перейти к серьёзным вещам.
Translate from Russian to English

Он кажется мне человеком серьёзным и достойным доверия.
Translate from Russian to English

Она кажется мне серьёзным и надёжным человеком.
Translate from Russian to English

Мэри кивнула с серьёзным лицом.
Translate from Russian to English

Ты можешь притвориться серьёзным, но ты не можешь притвориться смешным.
Translate from Russian to English

Ты можешь казаться серьёзным, но ты не можешь казаться смешным.
Translate from Russian to English

Япония столкнулась с серьёзным экономическим кризисом.
Translate from Russian to English

Том выглядит серьёзным.
Translate from Russian to English

Я полагаю это весьма серьёзным по нескольким причинам.
Translate from Russian to English

Займись чем-нибудь серьёзным.
Translate from Russian to English

Займись каким-нибудь серьёзным делом.
Translate from Russian to English

Если Вы не будете выполнять свои обещания, Вас перестанут считать серьёзным человеком.
Translate from Russian to English

Выражение её лица вновь стало серьёзным.
Translate from Russian to English

Выражение его лица вновь стало серьёзным.
Translate from Russian to English

Разговор по телефону за рулём является серьёзным нарушением.
Translate from Russian to English

Том показался мне серьёзным и достойным уважения человеком.
Translate from Russian to English

Том редко бывает серьёзным, почти всегда он шутит.
Translate from Russian to English

Сами был очень серьёзным.
Translate from Russian to English

Том не может быть серьёзным.
Translate from Russian to English

Ты когда-нибудь бываешь серьёзным?
Translate from Russian to English

Вы когда-нибудь бываете серьёзным?
Translate from Russian to English

Будь серьёзным, скромным, вежливым, спокойным, правдивым. Не говори много. И никогда не рассуждай о вещах, в которых не разбираешься.
Translate from Russian to English

Наш учитель был серьёзным.
Translate from Russian to English

Я ещё не готов к серьёзным отношениям.
Translate from Russian to English

Я ещё не готова к серьёзным отношениям.

Я не готов к новым серьёзным отношениям.

Никогда в жизни я ещё не был более серьёзным.

В тот момент инцидент не казался серьёзным.

Пора становиться серьёзным человеком.

Не будь таким серьёзным.

Я считал Вас серьёзным человеком.

Это стало серьёзным испытанием для всех.

Это стало серьёзным испытанием для всех нас.

Всё это мне кажется очень серьёзным.

Улыбнись, хватит быть таким серьёзным.

Среди их основных взглядов также присутствует убеждение, что «можно быть очень серьёзным без костюма и кожаной обуви».

Он отпустил её руки, и его голос стал серьёзным.

Цугцванг - это ситуация, в которой обязанность сделать ход в свою очередь является серьёзным, часто решающим недостатком.

Не думаю, что это ограничится лишь серьёзным разговором.

"Ты считаешь его серьёзным человеком?" - "Он клоун".

Когда тебе семнадцать, ты не можешь быть серьёзным.

«Произнеся это серьёзным тоном, ты автоматически расписалась в собственной глупости для всех, кто тебя в тот момент слушал. Сарказм нужно уметь донести, а не то получится как получилось сейчас». — «Спасибо за то, что ты у нас такой вумный и предупредил меня уже после того, как это произошло!»

Я думаю, нам пора переходить к серьёзным вещам.

Он долгое время был прикован к постели, сражаясь с серьёзным заболеванием.

Не будь ты таким серьёзным.

Серьёзным вызовом, безусловно, являются неоколониальные подходы в сферах образования и науки. Необъективность, перерастающая порою в шулерство при рейтинговании ведущих университетов мира, препятствование развитию национальных систем образования и недобросовестное переманивание талантливой молодёжи из стран Азии и Африки, превращают многие незападные общества в вынужденных доноров интеллектуального капитала.

Переходим к серьёзным вещам.

Я был занят серьёзным делом.

Я была занята серьёзным делом.

Положение становится серьёзным.

Люди не понимают, насколько серьёзным нужно быть, чтобы быть веселым.

Несоблюдение элементарных правил гигиены может привести к серьёзным последствиям.

Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English
Translate from Russian to English