Russian example sentences with "следом"

Куда бы ты ни пошёл, я пойду следом.
Translate from Russian to English

Вчера ехал по федералке на машине. Рядом проходит железная дорога. Навстречу идет локомотив и пару раз моргает фарами. Сбавляю скорость — и точно! Впереди ограничение 40, а следом экипаж ДПС.
Translate from Russian to English

Самым экологически благополучным среди крупных городов России названа Уфа; следом за ней идут Саранск, Вологда, Москва и Воронеж.
Translate from Russian to English

Занавес снова опустился. Минэко и Ёсико поднялись со своих мест. Следом поднялся и Сансиро.
Translate from Russian to English

Самый надёжный тест — бассейн. Если женщина у бассейна боится намочить волосы и испортить прическу, бегите прочь. Если она с хохотом прыгает в воду — прыгайте следом.
Translate from Russian to English

Я сейчас пойду, ты следом иди.
Translate from Russian to English

Следом за другими я тоже побежал.
Translate from Russian to English

Они вышли следом друг за другом.
Translate from Russian to English

Я вошёл следом за ним на кухню.
Translate from Russian to English

Том вошёл следом за Мэри на кухню.
Translate from Russian to English

Думаю, Том послал кого-то следом.
Translate from Russian to English

Король едва сделал несколько шагов в сторону двери, как зловредный смех Моршу заставил его остановиться. Плутоватый барыга выскочил из-за дивана. Он скалился в ликовании: «Я все записал на видео! Ты на видео!». «И я записал!» - выскочил следом Ганон. «Эй, это нечестно!» - обиженно выкрикнул король. - «Отдай!». Моршу ловко увернулся от попыток забрать камеру. «Ну уж дудки, вашество! Мы уже на ютьюб заливаем, - злорадствовал Гэнон. - Во имя лулзов!». «Во имя лулзов!» - поддакнул Моршу. «Умоляю, только не это!» - в отчаянии молотил кулаками по полу король. - «Остановите! Не заливайте! Ну пожаааааааалуста!». «Ха-ха!» - на лице Ганона сияла самодовольная ухмылка. - «Это даже веселее, чем тырить пожертвования!».
Translate from Russian to English

Том пошёл следом.
Translate from Russian to English

Я пойду следом.
Translate from Russian to English

Куда бы вы ни пошли, я пойду следом.
Translate from Russian to English

Том идёт за мной следом.
Translate from Russian to English

Следом понуро брёл Том.
Translate from Russian to English

Следом шёл Том.
Translate from Russian to English

Том шёл следом.
Translate from Russian to English

Вы идите вперёд, а я следом.
Translate from Russian to English

Ты иди вперёд, а я следом.
Translate from Russian to English

Сначала умер папа, а следом за ним и мама.
Translate from Russian to English

Он пошёл следом за братом.
Translate from Russian to English