Russian example sentences with "слишком"

Они слишком заняты склоками друг с другом, чтобы думать об общих идеалах.
Translate from Russian to English

Всегда, когда я нахожу что-либо, что мне нравится, это слишком дорого.
Translate from Russian to English

Это займёт у меня слишком много времени, чтобы объяснить, почему это не будет работать.
Translate from Russian to English

Это слишком дорого!
Translate from Russian to English

Ты слишком много думаешь.
Translate from Russian to English

У меня уйдёт слишком много времени на объяснение, почему это не сработает.
Translate from Russian to English

В бричке сидел господин, не красавец, но и не дурной наружности, ни слишком толст, ни слишком тонок; нельзя сказать чтоб стар, однако ж и не так, чтобы слишком молод.
Translate from Russian to English

Моя сестра слишком маленькая, чтобы ходить в школу.
Translate from Russian to English

Слишком быстрая езда опасна.
Translate from Russian to English

Он слишком молод, чтобы идти туда в одиночку.
Translate from Russian to English

Эта книга слишком сложна для понимания.
Translate from Russian to English

Надеюсь, нам не придётся ждать слишком долго.
Translate from Russian to English

Денег слишком много?
Translate from Russian to English

У него слишком много книг.
Translate from Russian to English

Мы пока еще не слишком голодны.
Translate from Russian to English

Джим склонен заходить слишком далеко.
Translate from Russian to English

Этот письменный стол слишком тяжёлый, чтобы его поднять.
Translate from Russian to English

Она слишком молода, чтобы выходить замуж.
Translate from Russian to English

Жизнь слишком коротка, чтобы изучать немецкий.
Translate from Russian to English

Жизнь слишком коротка, чтобы изучить немецкий.
Translate from Russian to English

Я слишком занят, чтобы помочь ей.
Translate from Russian to English

Пальто хорошее, но слишком дорогое.
Translate from Russian to English

Эти ботинки слишком маленькие.
Translate from Russian to English

Вы просите слишком многого.
Translate from Russian to English

На сегодня с меня хватит. Я слишком устал.
Translate from Russian to English

Эта коробка слишком тяжёлая, чтобы я поднял её один.
Translate from Russian to English

У короля Альберта тайный роман с принцессой Дианой? Я так не думаю. Он слишком толстый.
Translate from Russian to English

Мы ушли не слишком далеко, когда начался дождь.
Translate from Russian to English

Этот вопрос для меня слишком сложен.
Translate from Russian to English

Он выпил слишком много крепкого зелёного чая.
Translate from Russian to English

Он слишком много пьёт.
Translate from Russian to English

Этот диван занимает слишком много места.
Translate from Russian to English

Хотя Джейн не слишком хорошо бегает, она может очень быстро плавать.
Translate from Russian to English

Журналист был слишком рассержен, чтобы отличать порок от добродетели.
Translate from Russian to English

Вы слишком добры ко мне.
Translate from Russian to English

Она была на диете последние два месяца, потому что за зиму набрала слишком много веса.
Translate from Russian to English

На сегодня мне хватит. Я слишком устал.
Translate from Russian to English

Ворота были слишком узкими для грузовика.
Translate from Russian to English

«Я слишком взрослый, чтобы играть с жуками», — сказал мальчик.
Translate from Russian to English

В субботу вечером я слишком много смотрел телевизор.
Translate from Russian to English

Приготовление пищи отнимает слишком много времени.
Translate from Russian to English

С точки зрения Кейт, он слишком много работает.
Translate from Russian to English

Эта дорога слишком узкая для автомобилей.

Можно выпить слишком много, но невозможно выпить достаточно.

Начнём с того, что она слишком молода.

Твои вопросы были слишком прямолинейны.

Ты слишком молод, чтобы путешествовать в одиночку.

Их платья слишком велики.

Ты должен учесть то, что он слишком молод.

Не знаю, как насчёт Гавайев, где слишком много японцев, но если вокруг будут хоть какие-то японцы, мне будет спокойнее. Так мне кажется.

Ну, ты узнаешь о том, что там, когда перейдёшь. Если я самого начала тебе слишком много расскажу, то не будет так интересно.

Наши длинные каникулы слишком быстро кончились.

Эта река течёт слишком быстро, чтобы в ней плавать.

Мы должны предпринять необходимые меры, пока ещё не слишком поздно.

Это слишком хорошая возможность, чтобы её упускать.

Его идеи были слишком продвинуты, чтобы быть принятыми обычными людьми.

Он слишком устал, чтобы идти дальше.

Он никогда не сожалеет, что ест слишком мало.

В библиотеке слишком сильное кондиционирование.

Я не могу пить или есть слишком горячие вещи.

Этот стул для меня слишком низкий.

Эта задача слишком сложная, чтобы её решил ученик начальной школы.

Это слишком далеко.

Мег слишком много говорит.

Петр отметил, что пудинг слишком сладкий.

Я хочу тебя слишком сильно.

У него была дурная привычка пить слишком много вина.

Ты слишком чувствителен к критике.

Он слишком труслив для этого.

Эти очки мне не идут. Они слишком большие.

Тот, кто слишком много ест, становится толстым.

Нигде в своём доме я не могу учиться, там слишком шумно.

По-моему, этот стол занимает слишком много места.

Мой отец слишком стар, чтобы работать.

Эти солнцезащитные очки слишком велики.

Эта комната слишком мала для 50 человек.

Этот размер слишком большой для меня.

Ты слишком много работаешь.

Ты слишком добр ко мне.

Тебе будет слишком сложно прочесть эту книгу.

Сейчас пока слишком рано, чтоб об этом говорить.

Слишком темно, чтобы ясно видеть.

Во-первых, это слишком дорого.

Она была слишком уставшей, чтобы продолжать работу.

Он приехал слишком рано.

У меня слишком длинная юбка.

Он был слишком маленьким, чтобы идти в школу.

Я слишком стар для этого мира.

Морскую воду невозможно пить, потому что она слишком солёная.

Твой английский слишком хорош, тебе не нужно посещать эти занятия.

Их идеи слишком старомодны.

Мы с Вероникой чуть не купили на рынке красивую шляпку, но мы слишком долго решались, и шляпку продали.

Опасно пить слишком много.

Жаль, я потратил слишком много.

Посмотри на цену этого телефона! Он тоже слишком дорог!

Слишком маленький.

Я слишком взволнован, чтобы есть что-либо.

Не ешь слишком много.

Я был слишком удивлен, чтобы говорить.

Я хотел пойти с ней, но был слишком занят.