Russian example sentences with "смело"

За правое дело стой смело.
Translate from Russian to English

Том смело посмотрел на группу своих смертельных врагов, собравшихся за столом переговоров.
Translate from Russian to English

Живу гордо! Умру смело!
Translate from Russian to English

Сегодня книги читают грубо и смело, как при этом можно понять замыслы древних?
Translate from Russian to English

Поступив так смело, я стал героем дня.
Translate from Russian to English

Солдат действовал смело.
Translate from Russian to English

Военнослужащий действовал смело.
Translate from Russian to English

Воин действовал смело.
Translate from Russian to English

Как смело!
Translate from Russian to English

Это смело с твоей стороны так говорить.
Translate from Russian to English

Он ведёт себя смело, на своей родной земле считает себя хозяином.
Translate from Russian to English

Он смело наносил удары, стремясь перехватить инициативу.
Translate from Russian to English

Никто на нашем курсе не говорит так смело, безошибочно и прекрасно как она.
Translate from Russian to English

Сделал дело, гуляй смело.
Translate from Russian to English

Можно было смело возвращаться назад.
Translate from Russian to English

Хотя я бы не стал так смело утверждать это.
Translate from Russian to English

Родной язык, родной язык, с тобою смело шёл я вдаль, ты радость возвышал мою, ты просветлял мою печаль.
Translate from Russian to English

Если ты услышишь, что кто-нибудь на распутьи или на площади хулит Бога, подойди, сделай ему внушение. И если нужно будет ударить, не отказывайся, — ударь его по лицу, сокруши уста его, освяти руку твою ударом; и если обвинят тебя, повлекут в суд — иди. И если судья потребует ответа, смело скажи, что он похулил Царя ангелов, ибо если следует наказывать хулящих земного царя, то гораздо больше оскорбляющих Того. Преступление одного рода — оскорбление. Обвинителем может быть всякий, кто хочет. Пусть узнают и иудеи и эллины, что христиане — хранители и защитники Города. Пусть то же самое узнают распутники и развратники, что именно им следует бояться слуг Божиих...
Translate from Russian to English

Это так смело.
Translate from Russian to English

Всегда и во всём осторожный, в этот раз он действовал смело и решительно.
Translate from Russian to English

Это было смело.
Translate from Russian to English

Сделал дело — гуляй смело!
Translate from Russian to English

Это было смело!
Translate from Russian to English

Ворует власть, ворует челядь, вор любит вора укорять; в Россию можно смело верить, но ей опасно доверять.
Translate from Russian to English

Я лицо незаинтересованное, так что можешь смело мне всё рассказывать.
Translate from Russian to English

Если вы считаете мои предложения неприемлемыми, можете смело удалять их.
Translate from Russian to English

То, что он говорит, можно смело делить на два, а то и на три.
Translate from Russian to English

Эту цифру можно смело делить на два, а то и на три.
Translate from Russian to English

Тут одно барахло. Всё можно смело выбрасывать.
Translate from Russian to English

С твоей стороны смело ставить под вопрос её предложение.
Translate from Russian to English

Я разобрался в этом вопросе и теперь смело могу заявить, что он не прав.
Translate from Russian to English

«Том, выйди к доске и напиши, пожалуйста, формулу разности квадратов». — Том смело вышел к доске, взял в руки мел и написал: "a²-b²=(a-b)(a+b)".
Translate from Russian to English

«Результаты этого теста подделаны!» – смело заявил Том.

Олег за всё берётся смело – всё превращается в говно; а если за говно берётся, то просто тратит меньше сил.

Если ваш ник уже занят на каком-либо сервисе, есть один прекрасный лайфхак. Поставьте справа единичку. Если трюк не пройдёт, то ставьте вместо неё двоечку. Не помогает и это? Смело меняйте двойку на тройку. Продолжайте процедуру до тех пор, пока поле не прекратит жаловаться на то, что такой никнейм уже есть.

Остаться там было смело.

Тут пока никого, так что можешь смело хилиться.

Командир смело вёл своих солдат в бой.

Это очень смело с твоей стороны.

Это очень смело.

Это очень смело с вашей стороны.

Он смело встретил опасность.

Это было очень смело с его стороны.

Это было очень смело с её стороны.

Смело!

Вопреки опасениям, он смело противостоял своему боссу.

Сделал дело - гуляй смело.

Муравей никогда не усвоит квантовую механику, как бы упорно ни старался, – весьма смело полагать, что человеческому разуму не присущи подобные ограничения.